Homenaje de Frédéric Mitterrand, ministro de Cultura y Comunicación a Patrick de Saint Eloi

Con Patrick de Saint Eloi, desaparece una gran figura de la música
antillana, que habrá sabido conquistar y conservar el favor de un público muy
amplia, antillana por supuesto, pero más allá, llegando también al público
metropolitano. Es aquel cuyo nombre sigue asociado al grupo Kassav
y que fue uno de los pioneros de la música llamada del Zouk Love en
el Caribe. Permanecerá como el autor y el intérprete de una música
pegadiza y fascinante, especialmente con el título "West Indies", que
marca el primer gran éxito de Zouk Love lanzado en 1985 en su primera
álbum en solitario "Mizik Sá Lanmou" (la música es amor).
El año 1999 representa sin duda el momento de su carrera
se produce en la mítica sala del Olympia con entradas cerradas. Más
recientemente, no se puede olvidar tampoco su fecunda colaboración con
el famoso cantante brasileño Gilberto Gil, su álbum Zoukolexion en
2007. Había demostrado su placer de estar en el escenario y su energía
intacta actuando en 2007 en el Zenit en París pero también en Guadalupe
en 2008.
Inscrito en una cultura guadalupana, fiel a sus raíces y a sus
origen antillano, que encarna a un artista que mientras está apegado a la
lengua criolla, trató de conciliar identidad y apertura, singularidad y
universalidad. Para todos nosotros y para sus seres queridos había sabido de maravilla
conjugar sinceridad y generosidad.