Este grupo está compuesto por Catherine Lamour (periodista y productora, que dirigió el documental sobre Canal+) y Señores SergeGordey (autor, director, productor), Jacques Perrin (autor, director, productor) y Carlos Pinsky (de la unidad documental de France Télévisions).

La misión se refiere tanto a las condiciones de producción como de financiación
documental (incluidas las condiciones de financiación de
la escritura) pero también los canales de difusión comerciales y no
comerciales, incluyendo Internet, y los informes de autores y productores
con los difusores.
Para llevar a cabo esta misión, en concertación con los profesionales del
el grupo de expertos podrá apoyarse en los servicios del Ministerio de
Cultura y Comunicación, en particular los de la Dirección
General de Medios de Comunicación e Industrias Culturales (DGMIC), y del Centro
nacional del cine y de la imagen animada (CNC).
Las conclusiones de esta misión y las propuestas que se derivarán para
mejorar la financiación y difusión del documental de creación
ser entregadas al Ministro en junio de 2011.