Jornadas Europeas del Patrimonio
En su 40ª edición, las Jornadas Europeas del Patrimonio tendrán como temas «el patrimonio vivo» y «el patrimonio del deporte». Estos días ofrecen la oportunidad de visitar monumentos y lugares, a menudo excepcionalmente abiertos. A partir del viernes 15 de septiembre, el público escolar podrá participar en la operación «¡Levanten la vista! » en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional, Juventud y Deportes. Esta cita popular es una oportunidad para que el público interactúe con los profesionales del patrimonio para descubrir sus saberes y saber hacer.
#JuranesDuPatrimoine - 16 y 17 Septiembre 2023
Creadas en 1984 bajo el nombre de « Jornadas Puertas abiertas de los monumentos históricos Dirigidas por el Ministerio de Cultura, tienen como objetivo mostrar al mayor número posible la riqueza extraordinario de nuestro patrimonio a través de cita inéditos, de visitas insólitas, y deaperturas excepcionales. Estos eventos locales se llevan a cabo en más de 50 países en todo el mundo con una gratuidad de principio en los monumentos público, y a precios reducidos para la gran mayoría de los establecimientos privados que participan en el evento. Se revela entonces el patrimonio histórico monumentos civiles o religiosos, pero también los patrimonios agrícolas e industriales, y a través de ellos los conocimientos técnicos.
Un patrimonio de múltiples formas, honrado por fechas excepcionales
En 2018, más de 17.000 lugares en Francia se abrieron bajo una luz inédita a unos 12 millones de visitantes de todas las edades que pudieron disfrutar de cerca de 26.000 animaciones de todo tipo. En este momento privilegiado de visitas y de salidas excepcionalesel patrimonio presenta formas muy diversas. Puede ser civil, religioso, conmemorativo, hospitalario, judicial, escolar, militar, urbano, rural, industrial, natural...
Para poner de relieve este patrimonio bajo una nueva luz, se organizan todo un conjunto deanimaciones de las más variadas: las visitas guiadas, los demostraciones de saber hacer, conciertos y paseos en música, representaciones teatrales o circuitos temático.
Se descubre entonces, de Marsella a Versalles y de Estrasburgo a Burdeoshistoria oculta de las iglesias, teatros, castillos, deóperas, de catacumbas sino también de mansiones privadas, de bancos, de tribunales, de prefecturas, de juzgados, de hoteles de ciudad, incluso de cámaras de comercio, ¡mientras se divierten y aprenden!
Así pasaremos un día medieval en castillo de Pontivy en Bretaña (2019) o se aprovechará de la apertura excepcional del Ático de la abundancia a Lyonque ahora alberga la Dirección Regional de Asuntos Culturales de Ródano-Alpes, así como estudios de danza del Conservatorio nacional superior de música y danza de Lyon. (2015)
Todavía se puede embarcar en goletas islandesas en Fécamp en Normandía (2012) para visitar los alrededores y pasear por el agua con el sonido de conciertos. Todavía se puede visitar la mina Saint Nicolas en Steinbach, cerca de Mulhousesituada en un valle que antes contaba con 20 minas. (2014). Decenas de actividades por descubrir a vuestro alrededor en cada edición.
Casi 40 años de éxito europeo e internacional.
La primera aparición de los Días Europeos del Patrimonio tuvo lugar el 23 de septiembre de 1984, por iniciativa del Ministerio de Cultura dirigido por Jack Lang, y con el nombre de La Jornada puertas abiertas en los monumentos históricos ».
A partir del año siguiente, el 3 de octubre de 1985, en la segunda conferencia del Consejo de Europa, el ministro francés propone ya que la manifestación se convierta en europea. En efecto, el patrimonio cultural es un eje principal de la acción del Consejo de Europa, en cooperación con el Ministerio de Cultura. A través de su Comité Director de Cultura, Patrimonio y Paisaje (CDCPP), el objetivo del Consejo de Europa es promover la diversidad y el diálogo en torno al patrimonioen todas sus formas y a través de tres grandes ejes: conservar/restaurar, proteger y valorizar el conjunto del patrimonio europeo común.
«El Día puertas abiertas en los monumentos históricos » pasa a denominarse « Días nacionales del patrimonio en 1992, al día siguiente de su institución por el Consejo de Europa (1991). Se extienden de uno a varios días, a veces en velada o incluso de noche. Es finalmente en 2000con la ministra de Cultura Catherine Tasca, que por fin cambiarán de denominación para llevar el nombre que se les conoce hoy: los Jornadas Europeas del Patrimonio, los JEP.
A partir de 1993, 34 países europeos se asocian al evento que propone la visita de más de 26.000 monumentos.
Esta cifra aumenta a 40 países a partir del año 2000, convirtiéndose en uno de los primeros grandes manifestaciones culturales internacionales ! Los JEP, bajo la denominación Heritage Days se extienden por todo el mundo con la participación de Turquía y Taiwán en los años siguientes. En 2010, son 50 los Estados que organizan la manifestación, desde el Vaticano hasta Portugal, desde Bielorrusia hasta Moldavia, Malta o San Martín.
Una organización compartida por numerosos actores en todo el territorio
La manifestación está patrocinada por el Ministerio de Cultura y su dirección del patrimonio culturaldel Consejo de Europa y de la Comisión Europea. También es implementada por los territorios y las Direcciones Generales de Asuntos Culturales (DRAC) a nivel local.
Muchos otros actores participan también de primera mano en la creación, animación y promoción de este cita cultural ineludible: los Arquitectos en jefe de monumentos históricosel Instituto Nacional de Investigaciones arqueológicos prevención, la red Ciudades y País de arte e historia, la Fundación del Patrimonio, la Federación Nacional de Consejos dearquitecturaUrbanismo y Medio Ambiente (CAUE), así como numerosas asociaciones de salvaguardia del patrimonio entre las que se encuentran las Casas Antiguas francesas o La Demeure historique, ambas participantes desde la primera edición.
Estas jornadas también son apoyadas por numerosos socios privados como Radio France, France Télévisions, la RATP, la Fundación de empresa Michelin, el Crédit Agricole... y por supuesto todos los propietarios privados que abren sus puertas al público durante estos jornadas.
Todo lo que necesitas saber sobre els JEP, en 5 preguntas:
Las Jornadas Europeas del Patrimonio son organizadas por numerosos actores nacionales, europeos e internacionales. En Francia, el Ministerio de Cultura y su Dirección de Patrimonio Cultural están a la iniciativa. También son implementadas por los territorios y las Direcciones Generales de Asuntos Culturales (DRAC).
A escala europea, son el Consejo de Europa y la Comisión Europea los que se encargan de ello.
A todos los niveles, numerosas asociaciones, privadas e iniciativas participan en este momento fuerte del patrimonio mundial.
Las Jornadas del Patrimonio suelen celebrarse el tercer fin de semana de septiembre. Sin embargo, una serie de acontecimientos tienen lugar en las semanas próximas a este período. Las jornadas europeas se celebrarán entre finales de agosto y principios de noviembre.
Numerosas actividades, programas y Rendez-vous están disponibles alrededor de uno mismo en la ciudad, en el campo, en la región en Francia, en Europa y en el mundo entero.
En Francia, todo el programa y las informaciones sobre la próxima edición se encuentran en el sitio dedicado journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
Fue el Ministerio francés de Cultura de Jack Lang quien lanzó la primera edición de los JEP, en 1984, y luego, en un segundo mandato, lo convirtió en un acontecimiento europeo e internacional.
En cada edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se proponen uno o varios temas para el año, un nuevo ángulo bajo el cual presentar las riquezas de nuestro patrimonio. Estos son los últimos 25:
1995: 100º aniversario del cine - 10º aniversario de CoRePHAE (Comisiones regionales del patrimonio histórico, arqueológico y etnológico) - Parques y jardines
1996: Patrimonio y literatura - Patrimonio y luz
1997: Patrimonio, fiestas y juegos - Patrimonio industrial
1998: Oficios y conocimientos técnicos
1999: Patrimonio y ciudadanía - Europa, patrimonio común
2000: Patrimonio del siglo XX
2001: Patrimonio y asociaciones (en el marco de la celebración del centenario de la Ley de 3 de julio de 1901)
2002: Patrimonio y territorios
2003: Patrimonio espiritual - El bicentenario del nacimiento de Mérimée
2004: Patrimonio, ciencia y tecnología
2005: Amo mi patrimonio. Dos días para manifestar su apego al patrimonio
2006: Hagamos vivir nuestro patrimonio
2007: Los oficios del patrimonio: hombres y mujeres al servicio de los bienes culturales
2008: Patrimonio y creación
2009: Un patrimonio accesible a todos.
2010: Los grandes hombres - Cuando mujeres y hombres construyen la Historia.
2011: El viaje del patrimonio.
2012: Los patrimonios ocultos.
2013: Cien años de protección.
2014: Patrimonio cultural - Patrimonio natural.
2015: El patrimonio del siglo XXI, una historia de futuro.
2016: Patrimonio y Ciudadanía.
2017: Juventud y Patrimonio.
2018: Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018, el arte de compartir
2019: Artes y entretenimiento
2020: Patrimonio y educación: ¡aprender para la vida!
2021: Patrimonio para todos
2022: Patrimonio sostenible
Descubre todo el programa de eventos de JEP
En todo el mundo, el patrimonio se viste con sus mejores galas para estos días excepcionales. Gracias a este mapa interactivo propuesto por el Ministerio, encuentre un evento a su alrededor en el sitio dedicado a los días del patrimonio :
En Europa , la información sobre las políticas culturales europeas, así como el conjunto de los programas por países, deben señalarse en el sitio del Consejo de Europa.
Para participar
Los visitantes, muchos consejos y guías prácticas para preparar sus salidas se encuentran en el espacio de visitantes.
Profesionales, propietarios de lugares, o socios del evento, aquí encontrará toda la información en el espacio dedicado a los profesionales.
Los carteles de ediciones anteriores