Menu

Patrimoine culturel immatériel et musées : ressources à l'attention des professionnels (11/11)

Ministère de la Culture

  • Les DRAC : elles comptent quatres conseillers Ethnologie (Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Normandie et Occitanie) et seize référents PCI.

ONG accréditées en France au titre de la Convention UNESCO sur la sauvegarde du PCI

Ethnopôles labellisés par le ministère de la Culture

Fédérations spécialisées

● Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, Unesco, 17 octobre 2003
https://ich.unesco.org/fr/convention#  

● Loi n° 2006-791 du 5 juillet 2006 portant approbation par la France de la Convention
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000242880

● Directives opérationnelles de la Convention, Unesco, 2018 (dernière mise à jour)
https://ich.unesco.org/fr/directives

● Recommandation concernant la protection et la promotion des musées et des collections, leur diversité et leur rôle dans la société, 38e session de la Conférence générale de l’Unesco, Paris, 17 novembre 2015
http://www.unesco.org/new/fr/culture/themes/museums/recommendation-on-the-protection-and-promotion-of-museums-and-collections/
Texte : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000246331

● Note d’orientation pour la réalisation d’inventaires du patrimoine culturel immatériel, Unesco, 2016
https://ich.unesco.org/fr/note-dorientation-pour-la-realisation-dinventaires-00966

● Cadre global de résultats pour la Convention de 2003, décision 7.GA/9 de la 7e Assemblée générale de la Convention, Paris, juin 2018
https://ich.unesco.org/fr/D%C3%A9cisions/7.GA/9

Des références internationales de 2000 à nos jours sont fournies en complément par la bibliographie en ligne du projet IMP : https://www.ichandmuseums.eu/en/bibliography

● Laurent ALBERT, "Le paradoxe du musée vivant", Cahiers de Musiques traditionnelles, Ateliers d'ethnomuséologie, n° 15, 2002.

● Laëtitia AUBIN, "S'approprier la visite au musée : quels modèles pour la participation amateur ?", mémoire de master 2 Histoire et politique des musées et du patrimoine, Université Paris 1-Panthéon Sorbonne, 2011. En ligne : https://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/220/files/2011/09/M%C3%A9moire_M2_Aubin.pdf

● Noël BARBE et Jean-Christophe SÉVIN, L’Alsace bossue en vingt objets… et quelques autres, Besançon, Sekoya, 2016 [catalogue du projet Exposez votre PCI en Alsace bossue, Lorentzen, sept.-oct. 2014].

● Noël BARBE et Jean-Christophe SÉVIN, « Curateur ou traducteur ? Exposer le patrimoine culturel immatériel en Alsace bossue », In Situ, 33 | 2017. En ligne : https://journals.openedition.org/insitu/15596

● Agnès BARDON, "Patrimoine immatériel. Un passé qui s'écoute", Sources, n° 136, juillet-août 2001.

● Jacques BATTESTI (dir.), Que reste-t-il du présent ? Collecter le contemporain dans les musées de société, Bayonne, Le Festin/Musée basque et de l'histoire de Bayonne/Société des amis du musée Basque/Fédération des écomusées et des musées de société, 2012.

● Redjem BENZAÏD, dir., Rapport sur l’ethnologie de la France. Besoins et projets, Paris, La Documentation française, 1979.

● Lucia BIENVENU et Patricia HEINIGER-CASTERET, « « (Extra)ordinaire quotidien » : exposer le patrimoine culturel immatériel », In Situ, 33 | 2017. En ligne : https://journals.openedition.org/insitu/15648

● René BINETTE, Aline CHARLES, Michelle COMEAU et Danielle DROLET, Exposer son histoire. Manuel de recherche sur l'histoire de l'industrialisation et du travail, Montréal, Maison du Fier Monde, 1990.

● Graham BLACK, Transforming Museums in the Twenty-first Century, Londres, Routledge, 2012.

● Marie-Christine BORDEAUX et Françoise LIOT (dir.), "La participation des habitants à la vie artistique et culturelle", dossier de L'Observatoire, n° 32, 2007.

● François BOREL, Marc-Olivier GONSETH, Jacques HAINARD et Roland KAEHR, Pom Pom Pom Pom, musiques et caetera, Neuchâtel, Musée d'ethnographie de Neuchâtel, 1997.

● Chiara BORTOLOTTO, « From objects to processes: Unesco’s intangible heritage », Journal of Museum ethnography, 2007, n° 19, p. 21-33.

● Chiara BORTOLOTTO (dir.), Le Patrimoine culturel immatériel : enjeux d’une nouvelle catégorie, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme (« Cahiers d’ethnologie de la France »), 2011.

● Sebastian BOSCH, "Consideraciones teoricas para la museologia, el patrimonio intangible y la identidad cultural", dans Museology and the intangible heritage, dir. Hildegard K. Vieregg, Münich, Museums-Pädagogisches Zentrum, 2000.

● Christine BRETON, Emmanuelle TAURINES et Prosper WANNER, Valorisation partagée du patrimoine, Lyon, Association générale des conservateurs des collections publiques de France PACA / Fage éditions, 2006.

● Elisabeth CAILLET, "Utiliser les technologies de l'information et de la communication pour une médiation participative", Muséologies, vol. 3, n°2, 2009.

● Marie-France CALAS, « L’immatériel et les musées. Première approche à partir d’une enquête auprès des musées », Culture et Recherche, n° 116-117, printemps-été 2008, p. 35-37. En ligne : http://www.culture.gouv.fr/var/culture/storage/lettre-recherche/cr116-117.pdf

● Serge CHAUMIER, Des musées en quête d'identité. Ecomusée versus technomusée, Paris, L'Harmattan, coll. "Nouvelles Etudes anthropologiques", 2003.

● Denis CHEVALLIER et Aude FANLO (dir.), Métamorphoses des musées de société, Paris, La Documentation française, coll. "Musées-Mondes", 2013.

● Gaetano CIARCIA, La Perte durable. Étude sur la notion de « patrimoine immatériel », Paris, LAHIC/mission Ethnologie (« Les Carnets du Lahic », 1), 2006.

● Michel COLLARDELLE, "Matérialité, immatérialité : les patrimoines ethnologiques", Patrimoine immatériel, bull. hors-série, ICOMOS-France, 2003.

● Michel COLARDELLE, Colette FOISSEY et Edouard LAUBRIE (dir.), Réinventer le musée. Le Musée national des arts et traditions populaires-Centre d'ethnologie française, Paris, Editions de l'Ecole du Louvre, 1999.

● Elizabeth M. CROOKE, Museums and Community. Ideas, Issues and Challenges, Londres, Routledge, 2007.

● Jean CUISENIER et Martine SEGALEN, Ethnologie de la France, Paris, PUF, 1986.

● Jean DAVALLON, L'Exposition à l'oeuvre. Stratégies de communication et médiation symbolique, Paris, L'Harmattan, 1999.

● Jean DAVALLON, « Les objets ethnologiques peuvent-ils devenir des objets de patrimoine ? », dans Le Musée cannibale, dir. Marc-Olivier Gonseth, Jacques Hainard et Roland Kaehr, Neuchâtel, Musée d’ethnographie, 2002, p. 169-187.

● Yim DAWNHEE, "Le système des Trésors humains vivants et la protection du patrimoine culturel immatériel : expériences et enjeux", dans Musées et patrimoine immatériel [actes de la 20e Conférence générale de l'ICOM, Séoul], n° spécial, Les Nouvelles de l'ICOM, vol. 57, n° 4, 2004.

● Agnès DEBOULET et Héloïse NEZ, Savoirs citoyens et démocratie urbaine, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013.

● Juilee DECKER, Engagement and Access. Innovative Approaches for Museums, Lanham, Rowman & Littlefield, col. "Innovative approaches for museums", 2015.

● Alexandre DELARGE, "How interacting with the community will bring about changes in museums", dans Museum styles and community spirit [actes de la conférence internationale de muséologie, Taïpei (Taïwan), National Museum of history, 12-13 octobre 2001].

● Alexandre DELARGE, "La pratique communautaire comme projet de musée", dans Ecomusées et musées de société : pour quoi faire ? [actes de colloque, Besançon, 6-8 novembre 2002], Paris, Fédération des écomusées et des musées de société, 2002.

● Alexandre DELARGE (dir.), Le Musée participatif. L'ambition des écomusées, Paris, La Documentation française, coll. "Musées-Mondes", 2018, 196 p.

● Bernard DELOCHE, La Nouvelle Culture. La mutation des pratiques sociales ordinaires et l'avenir des institutions culturelles, Paris, L'Harmattan, 2007.

● André DESVALLEES (dir.), Vagues. Une anthologie de la nouvelle muséologie, Mâcon, Editions W/MNES/PUL, 1992-1994, 2 vol.

● André DESVALLEES, "La muséologie et les catégories de patrimoine immatériel : questions de terminologie, à propos de Intangible Heritage, patrimoine immatériel et patrimoine intangible", dans Museology and Intangible Heritage II, dir. Hildegard K. Vieregg, Brigitte Sgoff et Regina Schiller, Münich, Museums-Pädagogisches Zentrum, 2004.

● Ariane DÉVANTHERY, « L’immatériel : presque impossible à retrouver, comment le documenter ? », PatrimoineS, n° 2, 2017, p. 116-123. En ligne : https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/culture/aides_creation/fichiers_pdf/PatrimoineS_2017-WEB.pdf

● Ariane DÉVANTHERY, « Recensement, inventaire et collections : quand le matériel rencontre l’immatériel », PatrimoineS. Collections cantonales vaudoises, n° 3, 2018, p. 178-185 [analyse de trois musées de Lausanne : collection Lehmann du Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, fonds photographiques du musée de l’Élysée, étiquettes botaniques des Musée et jardins botaniques cantonaux]. En ligne : https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/culture/aides_creation/fichiers_pdf/PatrimoineS_2018-WEB.pdf

● Marc Aedin DEVITT, "S'impliquer localement : tour d'horizon de l'engagement des musées auprès des communautés", Les Nouvelles de l'ICOM, n° 66, 2013.

● Nélia DIAS, « Une place au Louvre », dans Le Musée cannibale, dir. Marc-Olivier Gonseth, Jacques Hainard et Roland Kaehr, Neuchâtel, Musée d’ethnographie, 2002, p. 27 et suiv.

● Dinu BUMBARU, "Patrimoine matériel et immatériel. Devoir et plaisir de mémoire", Nouvelles de l'ICOMOS, vol. 10, n° 2, juillet 2000.

● Noémie DROUGUET, "Le sens de la visite. La conception de l'exposition et le parcours de visite dans les musées d'ethnographie régionale et de société : analyse théorique et approche expérimentale", thèse de doctorat, Université de Liège, 2007.

● Noémie DROUGUET, Le Musée de société. De l’exposition de folklore aux enjeux contemporains, Paris, Armand Colin, 4e éd. 2015.

● Jean-Claude DUCLOS (dir.), Musées et société aujourd'hui [actes du colloque de la FEMS, de l'Observatoire des politiques culturelles et du musée Dauphinois, 24-25 mai 2007], Grenoble, Editions du musée Dauphinois, 2008.

● Jacqueline EIDELMANN (dir.), Inventer des musées pour demain, rapport de la mission "Musée du XXIe siècle", Paris, ministère de la Culture et de la Communication-Direction générale des Patrimoines, 2017.

● Jacqueline EIDELMANN, Mélanie ROUSTAN et Bernadette GOLDSTEIN (dir.), La Place des publics. De l'usage des études et recherches par les musées, Paris, La Documentation française, coll. "Musées-Mondes", 2007.

● Dominique FERRIOT (dir.), « Patrimoine matériel, patrimoine immatériel », La Lettre du Comité national français (ICOM), n°29, mai 2005

● Angèle FOURES, Delphine GRISOT et Serge LOCHOT (dir.), Le Rôle social du musée. Agir ensemble et créer des solidarités, Dijon, Office de coopération et d'information muséales, coll. "Les dossiers de l'OCIM", 2011.

● Raphaël FREDDY et Geneviève HERBERICH-MARX, « Le musée, provocation de la mémoire », Ethnologie française, vol. 17 (1), 1987, p. 87-95.

● Amareswar GALLA, "Questions-réponses sur le patrimoine immatériel", Les Nouvelles de l'ICOM, vol. 56, n° 4, 2003.

● Laure GILBERT et Annie JOSSE, "Histoires d'objets, histoire de musées : le projet Daviaud 2013-2015", Musées et collections publiques de France, n° 268, 2013.

● Eric GIROUX, "Le public dans les musées : visiteurs ou citoyens agissants ?", THEMA, n° 4, 2016.

● Hanna GOTTESDIENER et Jean DAVALLON (dir.), L'Interaction sociale au musée (dossier), Publics et Musées, n° 5, janvier-juin 1994.

● ICOM, Musées et patrimoine immatériel, dossier spécial, Les Nouvelles de l'ICOM, vol. 56, n° 4, 2003.

● ICOM, Musées et patrimoine immatériel [actes de la 20e Conférence générale de l'ICOM, Séoul, 2004], n° spécial, Les Nouvelles de l'ICOM, vol. 57, n° 4, 2004.

● ICOM-ASPAC, Museums, Intangible Heritage and Globalisation [7th Regional Assembly of the Asia Pacific Organisation, Shanghai, 20-24 octobre 2002], rapport final, Shanghai, janvier 2003.

● ICOM-France, Patrimoine matériel, patrimoine immatériel, n° spécial, Lettre du Comité national français de l'ICOM, n° 29, avril-octobre 2005.

● ICOM-IFOM, Museology and the intangible heritage I, dir. Hildegard K. Vieregg et Ann Davis, Münich, Museums-Pädagogisches Zentrum, 2000.

● ICOM-IFOM,Museology and Intangible Heritage II [actes du symposium international, 20e Conférence générale de l'ICOM, Séoul, 2004], dir. Hildegard K. Vieregg, Brigitte Sgoff et Regina Schiller, Münich, Museums-Pädagogisches Zentrum/ICOFOM Study Series, 2004.

● ICOMOS-France, Patrimoine immatériel, bull. hors-série de l'ICOMOS, 2003.

● Linda IDJERAOUI et Jean DAVALLON, « Le témoignage historique comme objet de musée ? », Recherches récentes en sciences de l'information [actes de colloque international, 21-22 mars 2002], Toulouse, Éd. Adbs 2002.

● Mariannick JADÉ, "Le patrimoine immatériel : nouveaux paradigmes, nouveaux enjeux", La Lettre de l'ICOM, n° 93, mai-juin 2004.

● Mariannick JADÉ, "Le patrimoine immatériel, quels enjeux pour les musées ?", Lettre du Comité national français de l'ICOM, n° 29, avril-octobre 2005.

● Mariannick JADÉ, Patrimoine immatériel : perspectives d’interprétation du concept de patrimoine, Paris, L’Harmattan (coll. « Muséologies »), 2006, 277 p.

● Jean JAMIN, "Les objets ethnographiques sont-ils des choses perdues ?", dans Temps perdu, temps retrouvé, dir. Jacques Hainard et Roland Kaehr, Nechâtel, Musée d'ethnographie, 1985.

● Ivan KARP, Steven D. LAVINE et Christine MULLIN KREAMER, Museums and communities. The politics of public culture, Washington, Smithsonian Institution, 1992.

● Chérif KAZNADAR et Jean DAVOIGNEAU (dir.), Le Patrimoine culturel immatériel. Les enjeux, les problématiques, les pratiques, Paris/Arles, Maison des Cultures du monde/Actes Sud, coll. "Babel", nouv. série, n° 17, 2004.

● Bernard LAHIRE, La Culture des individus. Dissonances culturelles et distinction de soi, Paris, La Découverte, 2004.

● Dominique LAMI, "De l'absence de structures pour la conservation et la diffusion du patrimoine oral", dans Toutes les pratiques culturelles se valent-elles ?, Paris, Editions du CNRS, 1996.

● Raymond de LA ROCHA MILLE, "Un regard d'ailleurs sur la muséologie communautaire", Publics et Musées, n° 17-18, janvier-juin 2000.

● Camille MAZE, Frédéric POULARD et Christelle VENTURA, Les Musées d'ethnologie. Culture, politique et changement institutionnel, Paris, Comité des Travaux historiques et scientifiques, 2013.

● Dawson MUNJERI, "Le patrimoine matériel et immatériel : de la différence à la convergence", dans Patrimoine immatériel. Visages et visions de l'immatériel, n° spécial, Museum International, vol. 56, n° 221-222, mai 2004.

● Musée d'archéologie du Jura, Patrimoines singuliers. Inventaire intime des Jurassiens du début du XXIe siècle [catalogue d’exposition, 5 avril-30 novembre 2003], Lons-le-Saunier, Centre jurassien du patrimoine, 2003.

● Valérie PERLÈS, « " Sortez des clichés ! ". Regard sur des patrimoines vivants », In Situ, 33 | 2017. En ligne : https://journals.openedition.org/insitu/15616

● Jean-Marie PESEZ, "Histoire de la culture matérielle", dans La Nouvelle Histoire, Bruxelles, Editions Complexes Historiques, 1988.

● Dominique POULOT, « Le patrimoine immatériel en France entre renouveau muséographique et "territoire de projet" », Ethnologies, vol. 31|1, « Passages », 2009, p. 165–200.

● REMUS 91, La Muséologie des sciences et des techniques [actes du colloque du Palais de la Découverte, Paris, 12-13 décembre 1991], Djon, OCIM, 1993.

● Benedicte ROLLAND-VILLEMOT, "Le traitement des collections industrielles et techniques : de la connaissance à la diffusion", La Lettre de l'OCIM, n° 73, 2001.

● Charles QUIMBERT, « Exposer le PCI : l’exemple de l’exposition itinérante À la découverte du PCI en Bretagne », In Situ, 33 | 2017. En ligne : https://journals.openedition.org/insitu/15529

● Olivier SCHINZ, « Midas au MEN », In Situ, 33 | 2017. En ligne : https://journals.openedition.org/insitu/15536

● Dominique SÉRÉNA-ALLIER, « Les Provences au nouveau Museon arlaten », Culture et Recherche, n° 128, printemps-été 2013, p. 11-12. En ligne : http://www.culture.gouv.fr/var/culture/storage/pub/culture_et_recherche_128/files/docs/all.pdf

● Lois H. SILVERMAN, The Social Work of Museums, Londres, Routledge, 2010.

● Nina SIMON, The Participatory Museum, Museum 2.0. En ligne : http://www.participatorymuseum.org/

● Société française d'ethnomusicologie, Musiques à écouter, musiques à voir : la musique dans les musées de société [journées d'étude de Carry-le-Rouet, 24-26 mai 2002, et journées d'automne, Paris, Maison des Cultures du Monde, 7 décembre 2002] [compte rendu de Florence Gétreau dans Cahiers de musiques traditionnelles, Ateliers d'ethnomusicologie, n° 15, 2002].

● Jean-Louis TORNATORE, "Du patrimoine ethnologie au patrimoine culturel immatériel : suivre la voie politique de l'immatérialité culturelle", dans Le Patrimoine culturel immatériel. Enjeux d'une nouvelle catégorie, dir. Chiara Bortolotto, Paris, Editions de la Maison des Sciences de l'homme, coll. "Ethnologie de la France", 2011.

● UNESCO, Patrimoine immatériel : visages et visions de l'immatériel, n° spécial, Museum International, vol. 56, n° 221-222, mai 2004.

● Michel VAN PRAËT, "Le patrimoine naturel : trois approches de l'intangible", Les Musées universels, dossier spécial, Les Nouvelles de l'ICOM, n° 1, 2004.

● Wim VAN ZANTEN (dir.), Glossaire du patrimoine culturel immatériel [travaux d'une réunion internationale d’experts, UNESCO, 10-12 juin 2002], La Haye, Université de Leiden, Commission nationale néerlandaise pour l’Unesco, août 2002. En ligne : https://ich.unesco.org/doc/src/00265.pdf

● Hugues de VARINE, L'Initative communautaire. Recherche et expérimentation, Mâcon, W éditions/MNES, 1991.

● Hugues de VARINE, Les Racines du futur. Le patrimoine au service du développement local, Lusigny-sur-Ouche, Asdic éditions, 2005.

● Hugues de VARINE, L'Ecomusée singulier et pluriel. Un témoignage sur cinquante ans de muséologie communautaire dans le monde, Paris, L'Harmattan, 2017.

● Annette WIEVIORKA, L’Ère du témoin, Paris, Plon, 1998.

● Diane Seeger WILKINSON, "Community cache: short on exhibit ideas? Involving the community in you exhibit programs can result in tangible benefits", History News, vol. 40, n° 5, 1985.

Partager la page