• Go directly to the navigation
  • Go directly to content
  • Go directly to the search
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • News
      • News
      • À la Une
      • Dossiers
        • Support Culture Ukraine: Ministry of Culture mobilizes
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Cultural Olympiad
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Cultural and creative industries acceleration strategy
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • National Events
    • Know us
      • Know us
      • Rima Abdul Malak, Minister of Culture
      • The Minister’s Office
      • Discover the Department
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • National Events
      • Employment and training
        • Employment - Apprenticeship
        • Competitions and professional examinations
        • The Trades Directory
        • Officers testify
        • Civic service
        • Vocational training
    • Aids & Procedures
      • Aids & Procedures
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Public procurement
      • Protections, labels and names
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentation
      • Documentation
      • Rechercher une publication
      • Bases de données
      • Websites and multimedia
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyane
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Architecture
        • Archives
        • Archaeology
        • Plastic arts
        • Audiovisual
        • Cinema
        • Dance
        • Design
        • Cultural and creative industries
        • Book and Reading
        • Mode
        • Monuments & Sites
        • Music
        • Museums
        • Crafts
        • Photography
        • Press
        • Theatre, shows
        • Movement of cultural goods
        • Conservation-restoration
        • Culture and territories
        • Cultural development
        • Arts and cultural education
        • Media and information education
        • Equality and diversity
        • Higher Education and Research
        • Ethnology of France
        • Studies and statistics
        • Europe and international
        • Digital innovation
        • French and French languages
        • Patronage
        • Intangible cultural heritage
        • Heritage sciences
        • Security - Safety
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyane
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Architecture
      • Archives
      • Archaeology
      • Plastic arts
      • Audiovisual
      • Cinema
      • Dance
      • Design
      • Cultural and creative industries
      • Book and Reading
      • Mode
      • Monuments & Sites
      • Music
      • Museums
      • Crafts
      • Photography
      • Press
      • Theatre, shows
      • Movement of cultural goods
      • Conservation-restoration
      • Culture and territories
      • Cultural development
      • Arts and cultural education
      • Media and information education
      • Equality and diversity
      • Higher Education and Research
      • Ethnology of France
      • Studies and statistics
      • Europe and international
      • Digital innovation
      • French and French languages
      • Patronage
      • Intangible cultural heritage
      • Heritage sciences
      • Security - Safety
Chargement
Monuments & Sites

Monuments historiques & sites patrimoniaux

Monuments & Sites

Monuments historiques & sites patrimoniaux

Rubriques
  • Monuments historiques & sites patrimoniaux
    Retour
    • Monuments historiques & sites patrimoniaux
      • Les monuments historiques
        Les monuments historiques
        • The monuments of the State
        • Les cathédrales
        • Parks and gardens
        • The stained glass window in the historical monuments
      • The surroundings of historical monuments
      • Remarkable Heritage Sites
      • French properties inscribed on UNESCO’s World Heritage List
      • Environmental themes
        Environmental themes
        • Ecological management of built heritage
        • Energy performance in heritage buildings
        • Energy savings in buildings of heritage interest for tertiary use
        • Installation of photovoltaic panels in the vicinity of historic monuments and in notable heritage sites
        • Taking wealth into account in wind projects
        • Respect for biodiversity
        • Ecological continuity of waterways
      • A little history
        A little history
        • Centenary of the law of 1913
        • Publications and bibliography - 2013
        • The main dates of the historical monuments
        • Chronology of Heritage Sites - Key Dates
  • Interventions & approaches
    Retour
    • Interventions & approaches
      • Protect an object, a building, a space
        Protect an object, a building, a space
        • Protecting movable objects as historic monuments
        • Protecting buildings as historic monuments
        • Protect as part of historic monuments
        • Protecting Outstanding Heritage Sites
      • Work on an object, a building, a space
        Work on an object, a building, a space
        • Working on a classified or registered movable object
        • Intervening on a listed or registered organ
        • Intervene on a classified building
        • Intervene on a registered building
        • Working in a listed or registered garden
        • Carry out work in the vicinity of a historic monument
        • Complete work at a remarkable heritage site
      • Scientific and technical inspection of historical monuments
      • Subsidies and tax arrangements
        Subsidies and tax arrangements
        • Buildings: fiscal arrangements
        • Buildings: grants, eligible and non-eligible expenditure
        • An innovative scheme: the Incentive and Partnership Fund (FIP)
      • Administrative and criminal sanctions
      • Appels à projets
  • Actors, business & training
    Retour
    • Actors, business & training
      • Government services and agents
        Government services and agents
        • The central administration
        • Les services déconcentrés
        • The chief architects of historical monuments
      • The commissions
        The commissions
        • National Heritage and Architecture Commission
        • Regional Heritage and Architecture Commissions
      • The partners
        The partners
        • The prime contractors
        • The companies
        • Private owners
        • Associations and volunteer sites
        • Patrons and Foundations
      • Jobs & training
        Jobs & training
        • Trades & training of monuments and sites
        • Les métiers & formations du patrimoine bâti
        • Professions and training of gardens
  • Resources
    Retour
    • Resources
      • The essentials
      • The balance sheets
      • The practical sheets
      • Guides, technical guides, booklets and manuals
      • Sources for the history of construction sites
      • Specialized journals and collections
      • Proceedings of study days and colloquia
      • Toute la documentation
  1. Monuments & Sites
  2. Monuments historiques & sites patrimoniaux
  3. A little history
  4. Centenary of the law of 1913

Centenary of the law of 1913

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Linkedin
  • More...
Écouter
  • Historical monuments and heritage sites

The Historical Monuments Act was promulgated on 31 December 1913. A synthesis of previous laws, it forms the basis for the protection and conservation of monumental and movable heritage.

« There are two things in a building: its use and its beauty. Its use belongs to the owner, its beauty to everyone (...)
And a law for monumens (sic), a law for art, a law for the nationality of France, a law for memories, a law for cathedrals, a law for the greatest products of human intelligence, a law for the collective work of our fathers, a law for history, a law for the irreparable that is destroyed, a law for what a nation has most sacred after the future, a law for the past, this just, good, excellent, holy, useful, necessary, indispensable, urgent law, we don’t have time, we won’t do it! »

Victor Hugo, War on Demolition! 1832

“On the contrary, it is this right of property that we intend to safeguard for the future, while at the same time ensuring the kind of ideal right of co-ownership that the entire nation exercises on listed monuments where an important moment in its genius or history is reflected.”

1st report of April 11, 1911 made on behalf of the Commission de l'enseignement et des beaux-arts charged with examining the bill on the conservation of monuments and objects of historical or artistic interest by Théodore Reinach (1860-1928), MP for Savoie from 1906 to 1914.

The Commission des monuments historiques was created in 1837, but France adopted legislation only with the Law of 30 March 1887 on the conservation of monuments and works of art of interest historical and artistic. Drawing the consequences of the defects of this first law and the effects of the Law of 9 December 1905 on the separation of Churches and the State, a new project, in gestation since 1907 within the Sub-Secretariat of State for Fine Arts, is presented to the Chamber of Deputies on November 11, 1910 by Aristide Briand, President of the Council, Minister of Interior and Religious Affairs and Maurice Faure, Minister of Education and Fine Arts. Adopted by the Chamber of Deputies on 20 November 1913 on the report of Théodore Reinach, Member of Parliament for Savoy and by the Senate on 29 December 1913, the Law on Historical Monuments was signed on 31 December 1913 by Raymond Poincaré, President of the Republic, René Viviani, the new Minister of Education and Fine Arts and René Renoult, the Minister of the Interior.

This law, one of the oldest in this field in the world and often taken as a model, was little transformed until it was incorporated in the Heritage Code in February 2004 and in the Ordinance of 8 September 2005 on historical monuments and protected spaces. Maintaining a subtle balance between respect for the right to property and the general interest, it governs all the provisions relating to the protection and conservation of the French monumental heritage, whether buildings, movable objects or organs.

Here are listed the various events that take place throughout this year 2013 to celebrate the centenary of this law which constitutes the foundation of the French heritage legislation. This anniversary is the occasion for a reflection on its reception, its evolution, and its current meaning, in a field considerably expanded in recent decades. All the actors are mobilized: associations of owners, academics, elected officials, architects and all the personnel of the «service of historical monuments» in the regional directorates of Cultural Affairs and the general directorate of Heritage.

Several events aim to present national or regional reviews highlighting the evolution of the protection criteria chronologically extended to the heritage of the XIXe and XXe centuries and, thematically, the industrial, scientific or technical heritage. The 1913 act and its application evolved at the same time as the French vision of their cultural heritage evolved.

The monumental review devotes part of its 2e 2013 edition to the centenary of the law of 1913 focusing on demonstrating the evolution of the policy of protection, the evolution of the techniques of restoration, in the permanent concern to maintain and transmit the knowledgeto make and develop research in the field of conservation-restoration. The centennial celebration is illustrated through a selection of recent operations of iconic restorations. Theorange arch, the nevers cathedral, the frescoes of the Saint-Martial chapel of the Palace of the Popes (Avignon), the halles du Boulingrin (Reims) , the convent of La Tourette and the diorama by Louis Daguerre in Bry-sur-Marne are thus at the summation.

Vignette illustration: original document of the law of 31 December 1913, National Archives, A 1675

 

Rediscover the exhibition created as part of the 30e European Heritage and Centennial Days

Exposition "Du relevé à la 3D, un siècle de représentation du patrimoine"
Exposition JEP 2013

Sommaire

The main dates of the historical monuments
Publications and bibliography - 2013

Documents associés

  • Le Journal Officiel du 4 janvier 1914

    pdf - 1 Mo
    Le Journal Officiel du 4 janvier 1914
    Télécharger
  • Le dépliant "2013 fête le patrimoine"

    pdf - 677 Ko
    Le dépliant "2013 fête le patrimoine"
    Télécharger

Sur le web

  • Sur le site de l'Institut National du Patrimoine : les textes fondamentaux (1787-1914)
  • Sur le site de la DRAC PACA, portrait de Théodore Reinach, rapporteur de la loi du 31 décembre 1913 sur la protection des monuments historiques
  • Le Focus du Moteur de recherche Collections
  • Immeubles et objets mobiliers protégés au titre des monuments historiques (bases de données Mérimée et Palissy )

Rubriques

  • Calendrier
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Follow us
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
Subscribe to our Newsletters

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
182 rue Saint-Honoré 75001 Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contact us
  • Foire aux questions
  • Press
Follow us
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Monuments historiques & sites patrimoniaux

  • Les monuments historiques
  • The surroundings of historical monuments
  • Remarkable Heritage Sites
  • French properties inscribed on UNESCO’s World Heritage List
  • Environmental themes
  • A little history

Actors, business & training

  • Government services and agents
  • The commissions
  • The partners
  • Jobs & training

Interventions & approaches

  • Protect an object, a building, a space
  • Work on an object, a building, a space
  • Scientific and technical inspection of historical monuments
  • Subsidies and tax arrangements
  • Administrative and criminal sanctions
  • Appels à projets

Resources

  • The essentials
  • The balance sheets
  • The practical sheets
  • Guides, technical guides, booklets and manuals
  • Sources for the history of construction sites
  • Specialized journals and collections
  • Proceedings of study days and colloquia
  • Toute la documentation
  • legifrance.gouv.fr
  • public service.fr
  • government.fr
  • © Ministère de la Culture