It is with sadness that we learn of the passing of Jean-Luc Delarue.  He was a talented animator, recognized by the general public, who marked television in the 1990s and 2000s. Jean-Luc Delarue faced his weaknesses and illness with courage. Our thoughts are with his family and loved ones.