• Go directly to the navigation
  • Go directly to content
  • Go directly to the search
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • News
      • News
      • À la Une
      • Dossiers
        • The budget of the Ministry of Culture
        • Ma bibliothèque : le monde à portée de main
        • The Cultural Olympiad, a dialogue between culture and sport
        • Support Culture Ukraine: Ministry of Culture mobilizes
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Cultural and Creative Industries Acceleration Strategy
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • National Events
    • Know us
      • Know us
      • Rima Abdul Malak, Minister of Culture
      • The Office of the Minister
      • Discover the Department
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • National Events
        • Protections, labels and names
        • The budget of the Ministry of Culture
      • Employment and training
        • Employment - Apprenticeship
        • Competitions and professional examinations
        • The Trades Directory
        • Officers testify
        • Civic service
        • Vocational training
    • Aids & Procedures
      • Aids & Procedures
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Public procurement
      • Protections, labels and names
    • Documentation
      • Documentation
      • Rechercher une publication
      • Databases
      • Websites and multimedia
      • Inventory of Information Resources
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac of Reunion Island
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Architecture
        • Archives
        • Archeology
        • Plastic arts
        • Audiovisual
        • Cinema
        • Dance
        • Design
        • Cultural and creative industries
        • Book and Reading
        • Mode
        • Monuments & Sites
        • Music
        • Museums
        • Crafts
        • Photography
        • Print media
        • Theatre, shows
        • Movement of cultural goods
        • Conservation-restoration
        • Culture and territories
        • Cultural development
        • Arts and cultural education
        • Media and information literacy
        • Equality and diversity
        • Higher Education and Research
        • Ethnology of France
        • Studies and statistics
        • Europe and International
        • Digital innovation
        • French language and languages of France
        • Patronage
        • Intangible cultural heritage
        • Heritage sciences
        • Security - Safety
    • Facebook
    • X
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac of Reunion Island
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Architecture
      • Archives
      • Archeology
      • Plastic arts
      • Audiovisual
      • Cinema
      • Dance
      • Design
      • Cultural and creative industries
      • Book and Reading
      • Mode
      • Monuments & Sites
      • Music
      • Museums
      • Crafts
      • Photography
      • Print media
      • Theatre, shows
      • Movement of cultural goods
      • Conservation-restoration
      • Culture and territories
      • Cultural development
      • Arts and cultural education
      • Media and information literacy
      • Equality and diversity
      • Higher Education and Research
      • Ethnology of France
      • Studies and statistics
      • Europe and International
      • Digital innovation
      • French language and languages of France
      • Patronage
      • Intangible cultural heritage
      • Heritage sciences
      • Security - Safety
Chargement
Back
Lors des essais cliniques contrôlés mis en œuvre au moment de l’élaboration d’un traitement, qui a connaissance du traitement administré ?

The doctor only

  1. Home Ministry
  2. Divers
  3. Crise sanitaire : le dire en français
  4. Lors des essais cliniques contrôlés mis en œuvre au moment de l’élaboration d’un traitement, qui a connaissance du traitement administré ?
  5. The doctor only
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Linkedin
  • More...
Écouter
  • French language, languages of France

Lost! Neither the doctor nor the patient is aware of the treatment being administered; this is part of the rules to limit the bias of the study.

Area: HEALTH AND MEDICINE/ Therapeutic trials. 

Definition: Clinical trial aimed at comparing therapeutic strategies and whose methodology helps to limit the biases that could affect the difference in response between groups
of people compared. 

Note: The controlled clinical trial includes the comparison of a group of people with a
control group, a draw to determine the formation of these groups, as well as the administration of double-blind treatment, that is, without the doctor or the patient knowing the treatment. 

See also: evidence-based medicine.

Foreign equivalent: controlled clinical trial, controlled trial.

Source: Official Journal of 4 March 2017.

 

To find out more 

Download the Health and Medical Vocabulary 2020 by clicking on the image.

Prefaced by three ministers (Culture, Solidarity and Health, Work, Employment and Insertion), this new edition of the Vocabulary of Health and Medicine, rich in 247 terms, reflects the progress of science and the evolution of behaviours in the health field, changes which do not go without the enrichment of the language necessarily accompanying the appearance of new realities and new concepts.

 

 

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Follow us
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
Subscribe to our Newsletters

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
182 rue Saint-Honoré 75001 Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contact
  • Foire aux questions
  • Press
Follow us
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

News

  • À la Une
  • Dossiers
  • National Events

Aids & Procedures

  • Aides, démarches et subventions
  • Appels à projets et à candidatures
  • Public procurement
  • Protections, labels and names

Know us

  • Rima Abdul Malak, Minister of Culture
  • The Office of the Minister
  • Discover the Department
  • Employment and training

Documentation

  • Rechercher une publication
  • Databases
  • Websites and multimedia
  • Inventory of Information Resources
  • data.gouv.fr
  • legifrance.gouv.fr
  • government.fr
  • public service.fr
  • data.culture.gouv.fr
  • more.transformation.gouv.fr
  • Contact
  • Disclaimers
  • Accessibility: partially compliant
  • Personal data and cookies
  • Plan du site
  • © Ministère de la Culture