Parallel zur Arbeit in der Plenarsitzung arbeiten die in mehrere Gruppen aufgeteilten Auditorinnen und Auditoren in Begleitung eines Referenten oder Referenten in der Sitzung gemeinsam an einem Thema, das die öffentliche Kulturpolitik betrifft.
Diese hochrangigen Studien tragen zur erwarteten Rückkehr der Sitzung bei. Ihre Rückgabe erfolgt in Anwesenheit der Direktionen und Generaldelegationen sowie der Regionaldirektoren für Kulturangelegenheiten.