Parallèlement au travail en Session plénière, les auditrices et auditeurs, répartis en plusieurs groupes et accompagnés d'une référente ou d'un référent, produisent au cours de la session un travail collectif sur un enjeu intéressant les politiques publiques culturelles . Ces études de haut niveau participent du retour attendu de la Session. Leur restitution s’opère en présence des Directions et Délégations générales, et de directeurs régionaux des affaires culturelles.
