1999-06-15 - Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen

15.06.99
Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen
Charte européenne des langues régionales ou minoritaires 15_06_1999

Vom Europarat am 5. November 1992 angenommen und von Frankreich im Mai 1999 unterzeichnet, hat die Europäische Charta der Regional- und MinderheitensprachenEs war jedoch nie möglich, ratifiziert zu werden und so in unserem Land in Kraft zu treten. Da der Conseil d'Etat zu dem Schluss gekommen war, dass die Gefahr der Verfassungswidrigkeit bestand, wurde der Conseil constitutionnel mit der Angelegenheit befasst und Beschluss vom 15. Juni 1999gegen die verfassungsrechtlichen Grundsätze der Unteilbarkeit der Republik, der Gleichheit vor dem Gesetz, der Einheit des französischen Volkes und des Gebrauchs der französischen Sprache, «Sprache der Republik». In der Folge versuchte die Regierung zweimal, diese Einwände zu umgehen, indem sie die Ratifizierung der Charta direkt in die Verfassung aufnahm. Der erste Versuch stößt auf die Einwände des Staatsrats, wonach der Entwurf einen grundlegenden Widerspruch in die Verfassung einbauen würde. Die zweite, die eine Ratifizierung «konstitutionalisierte», vorbehaltlich des Ausschlusses der Bestimmung, die den Sprechern der Regionalsprachen besondere Rechte einräumt, aus der Charta, weitere Einwände erhoben hat, weil ein solcher Vorbehalt ausdrücklich von der Charta ausgeschlossen war. Obwohl sie dem Senat unterstellt war, wurde sie nicht angenommen.