Sehr geehrte Abgeordnete, Herr Bürgermeister, Herr Präfekt, Frau Vizepräsidentin der Internationalen Freundschaften André Malraux, liebe Janine Mossuz-Lavau, Herr Generalsekretär der Internationalen Freundschaften André Malraux, lieber Jean-Luc Favre, Meine Damen und Herren, Liebe Freunde,

Sie sollen wissen, dass ich es sehr bedauere, dass ich nicht unter Ihnen sein kann
Abend zu Ehren von André Malraux.

Für alle, die sein Gedächtnis feiern, ist es immer paradox
an das «Gedenken» par excellence erinnern wollen, das auf den
Stufen des Pantheons, erfand die Magie des Verbs neu und verlieh das Talent
seiner Feder und dem Klang seiner Stimme im Echo einer schwer fassbaren Größe,
Zu Hause hieß es mal Frankreich, die Menschheit oder der Adel des
weltlich.

Hinter dem Schriftsteller, hinter dem Minister, vergesse ich nicht den Widerstandskämpfer,
nur das grüne und schwarze Band der Ordnung
Befreiung. Aber als amtierender Minister, dem die Aufgabe übertragen wurde
Es ist unwahrscheinlich, dass ich ihm folgen werde, aber ich werde mich darauf konzentrieren,
für die Wahrnehmung dieser Funktion die Übernahme der Tatsache, dass die
vernachlässigbar ist». Diesen Satz behalte ich oft für mich
in Erinnerung.

André Malraux, das ist natürlich derjenige, der dem Ministerium, das wir
nannte noch «kulturelle Angelegenheiten» nicht nur die meisten seiner
Die Europäische Gemeinschaft und ihre
Kulturerbe, seine Bereicherung mit Dationen, Dekonzentration von
die Tätigkeit des Ministeriums, die Unterstützung der Schöpfer, die Demokratisierung
Kultur... Er wird die wichtigsten Meilensteine einer weltweit einzigartigen Einheit gesetzt haben
Manchmal nannte er es das «Witzige», ein Haus, das zählt
heute rund 30'000 Mitarbeiter, die noch immer aktiv sind,
So oder so, im Schatten der Statue des Komtur.

Ich war heute Morgen in Amiens zu einem wichtigen Treffen über die Zukunft
unserer internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Kinos
In diesem Haus der Kultur, das einst
1966 von André Malraux eingeweiht. An diesem Tag, vor 35 Jahren, hatte er
Er sprach von seinem Wunsch, das zu entwickeln, was etwas anderes sein kann als
Politik in der Ordnung des Geistes».

Hinter seinen manchmal sibyllines Formeln stand immer dieses Ministerium
der es liebte, den Atem des Universalen in jedem seiner
in jeder seiner Reden ein Atemzug, der immer siegte
zu den Zeitthemen, die er über seine berühmten kleinen «grünen Kartons» schrieb.

Wenn die Bürokratie die Maschinerie ihrer Gesetze, ihrer Verordnungen in Gang setzt,
Es ist immer gut, diese ständige Sorge
der Höhe der Sicht.

Wer die rue de Valois kennt, weiß, dass vor dem Büro des
Minister, es gibt diese Fotogalerie von all seinen Vorgängern seit der
Gründung des Ministeriums - wie kleine schwarz-weiße Sarkophage für
alle, die diese Funktion ausgeübt haben. Und dann sieht man den Blick des
Ich mochte immer die Idee, dass der Mann rechts von De
Gaulle im Ministerrat war ein Minister ohne Zweifel
konventionell.

In dem Moment, in dem Ihnen diese Nachricht vorgelesen wird, bin ich wahrscheinlich noch am
Senat, um den nächsten Haushalt für Kultur und Bildung
Kommunikation. Ich denke oft an ihn in solchen Situationen. Verärgert durch
die Haushaltsreden der Kultur in der Nationalversammlung, verließ er
schnell seine Papiere für seine berühmten Improvisationen, die
Alle Abgeordneten auf die Tribüne zurückkehren, wie Sie sehen
Er fand immer noch einen Weg, aus dem
zeitlich, um seine Zuhörer, wie er es in Dakar tat, daran zu erinnern,
Kultur ist vor allem die Grundhaltung eines Volkes gegenüber
das Universum.»

Er war auch derjenige, der das ganze Maß der Endlichkeit unserer Handlungen nahm.
Was ist die Antwort meines Lebens auf diese Götter, die sich hinlegen und diese Städte,
Erheben Sie sich zu dem Lärm der Aktion, die kommt, um das Schiff zu schlagen, als ob es der
Ewiges Rauschen des Meeres, so viele vergebliche Hoffnungen, so viele Freunde getötet? »

Ich möchte alle Mitglieder der Freundschaften herzlich grüßen
André Malraux und die vielen freiwilligen Helfer, die
arbeiten daran, die Erinnerung an denjenigen lebendig zu erhalten, der nie loslassen wollte
Die Weltanschauung, das ist wahrscheinlich
das Gegenmittel, das heißt die größte Schöpfung der Menschen und das Schicksal von
Unsere Zivilisation ist der Kampf der beiden Imaginären: einerseits der der
Traummaschinen, mit ihrer unberechenbaren Kraft und der Tatsache, dass sie
den Traum emanzipiert und andererseits das, was im Angesicht existieren kann und nicht
nichts anderes als das, was ich einst als das Erbe des Adels bezeichnete
der Welt.»

Ich bin Ihnen dankbar.