Rede von Frédéric Mitterrand, Minister für Kultur und Kommunikation, anlässlich des 10. Jahrestages des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte

Das Nationale Institut für Kunstgeschichte feiert heute sein zehnjähriges Bestehen, und ich
Ich freue mich sehr, dass wir heute mit meinem Kollegen
Laurent Wauquiez, um den zurückgelegten Weg zu messen: Kunstgeschichte in
Frankreich, das lange Zeit unter mangelnder Sichtbarkeit und
Anerkennung, hat seine Stellung durch die
Und das verdankt sie zu einem großen Teil Ihrer Institution.

Mehrere Jahrzehnte lang haben viele von uns
von diesem Paradoxon, das Laurent Wauquiez soeben erwähnt hat:
Tradition und Prestige der großen französischen Museen und ihrer Ausstellungen,
Kunstgeschichte war im kulturellen Leben der
Französisch, aber es war lange Zeit vernachlässigt als Disziplin
Voller Anteil. In diesem Zusammenhang hat Frankreich einen echten Rückstand erlebt
im Vergleich zu anderen großen europäischen Ländern und den USA, dass
das Nationale Institut für Kunstgeschichte wurde nach einer langen Periode von
Schwangerschaft im Jahr 2001.

1983 wurde dem Premierminister ein Bericht über die Notwendigkeit
in Frankreich ein echtes Institut für Kunstgeschichte zu schaffen, das mit den
Dieser Bericht wurde von André Chastel unterzeichnet. Le
100. Jahrestag der Geburt dieses großen Humanisten des 20. Jahrhunderts steht geschrieben
die Zahl der nationalen Gedenkfeiern 2012 und
Es ist das erste Mal, dass ein Kunsthistoriker diese Ehre erhält.
Das zehnjährige Bestehen des INHA zu feiern, ist daher eine sehr gute Gelegenheit, die
Erinnerung an diese bedeutende Persönlichkeit der Kunstgeschichte, der
große internationale Konferenz mit dem Institut de France wird
Hier im November 2012 eingeweiht.

Letztes Jahr, anlässlich der Verleihung des Marc de Montalembert-Preises,
Ich hatte die Gelegenheit, das INHA-Führungsteam und die
In Frankreich und im Ausland werden junge Forscher, die dort aufgenommen werden,
Dynamik Ihres Hauses. Seit seiner Gründung und dank seiner
In Frankreich hat die Situation der Kunstgeschichte in der Tat
begann sich grundlegend zu verändern.

Das INHA ist bereits auf internationaler Ebene als eines der
große Institute der Kunstgeschichte in der Welt. Er ist Ansprechpartner für
Das Courtauld Institute in England
Zentralinstitut für Kunstgeschichte in Deutschland oder Getty Research
Institut in den Vereinigten Staaten; es ist es auch für die großen Universitäten, wo
lehrt sich Kunstgeschichte. So trägt das INHA zu unserer Ausstrahlung bei
Internationale Zusammenarbeit in einem zunehmend wichtigen Bereich
In diesem Sinne habe ich übrigens einen Beitrag zur
Wiederbelebung des Focillon-Stipendiums, das das Außenministerium
hatte in den 1950er Jahren in Erinnerung an den großen Kunsthistoriker geschaffen
Henri Focillon starb 1943 in Yale und wird nun verliehen
jährlich durch das Französische Komitee für Kunstgeschichte und damit
der transatlantischen Zusammenarbeit mit einer der renommiertesten
Universitäten der Ivy League.

Auf der anderen Seite trägt die Aktion des INHA aktiv dazu bei, die Welt näher zu bringen
der Museen und des Erbes der universitären Forschung -
zwei Welten, die sich zu lange ignoriert oder ferngehalten haben.
Personen unterschiedlicher Herkunft, Ausbildung und Sensibilität arbeiten
Jetzt täglich gemeinsam in Teams, die profitieren
Diese Vielfalt an Profilen wird in vollem Umfang berücksichtigt.

Es gibt viele Beispiele für diese neue Dynamik. Man könnte
Nennung von Sonderausstellungen für Design und Kataloge
INHA hat einen wichtigen Beitrag geleistet:
Neuer Realismus im Grand Palais, 2007; Gravuren von Goya
2008 im Musée du Petit Palais ausgestellt; mit der Skulptur der Champagne
aus dem 16. Jahrhundert in Troyes im Jahr 2009; oder auf den drei Ausstellungen über
die mittelalterliche Buchmalerei, die nächstes Jahr in den Museen von
Toulouse, Lille und Blois. Es gibt auch große Volkszählungen,
wie das Verzeichnis der italienischen Gemälde in den Sammlungen
französische Öffentlichkeit, die Fachleute aus allen Bereichen mobilisiert hat, und
Dieser ist online verfügbar.

Ich möchte auch die Tatsache erwähnen, dass das INHA in seinen Mauern beherbergt,
seit 2010 territoriale Konservative, die dort fortfahren können
mehrere Monate lang unter guten Bedingungen
Arbeit. Kunstgeschichte ist in der Tat und vor allem Handwerk - eine
Mehrere Berufe, die zu der inhärenten multidisziplinären
die Disziplin, die Laurent Wauquiez vorhin hervorhob. Ihre
aus historischen und administrativen Gründen
Es ist wichtig, daß sie einen Bezugsort haben, wo
sich zu treffen und an gemeinsamen Projekten zu arbeiten. Diese Funktion
INHA füllt voll aus. Die unmittelbare Nähe in der Galerie Colbert,
des Nationalen Instituts für Kulturerbe und seiner Ausbildungsabteilung
Auch die Konservierungsstoffe haben sehr positive Auswirkungen: Sie bewirken
Immer mehr und fruchtbare Kooperationen zwischen den beiden
Einrichtungen.

Um dieses erste Jahrzehnt des Bestehens zu feiern, ist das beste Geschenk
Die INHA konnte empfangen und ihren Besuchern ein Kunstwerk machen. Es ist
Das Nationale Zentrum für Bildende Künste hat daher sehr froh
und ich möchte Aude Baudet danken, die die Sammlungen leitet - das Depot
in der Eingangshalle der Einrichtung einer Louise-Skulptur
Bourgeois, Les Bienvenus. Dies ist ein Symbol für die Mission des Instituts
nationale Kunstgeschichte: alle Formen der Forschung aufnehmen und
auf die Gegenwart und die Zukunft der Kunst ausgerichtet.Ein Werk, das sich übrigens einfügt
in Anlehnung an die Reihe der «Nester» von Louise Bourgeois: die INHA ist ein
Nest für alle kunsthistorischen Berufe.

Eines der großen Projekte des INHA ist natürlich auch das große
Referenzbibliothek, deren Abwesenheit in Frankreich häufig dazu geführt hat,
Forscher, die den Rhein, den Ärmelkanal oder den Atlantik auf der Suche nach
Quellen für ihre Arbeiten. Die Renovierung des Vierecks Richelieu ist
heute eines der großen Projekte meiner Abteilung. Nach Abschluss der Arbeiten
die bereits begonnen haben, die außergewöhnlichen Sammlungen der Bibliothek
Nationale de France in dieser Hochburg der nationalen Erinnerung
neue Erhaltungs- und Verwertungsbedingungen erhalten,
Angepasst an die Anforderungen unserer Zeit. Tritt der Bibliothek bei
Zentrum der nationalen Museen, heute im Louvre, und durch
einen Teil der Sammlungen der École nationale supérieure des beaux-arts,
Die INHA-Bibliothek kann dann in den sehr schönen Raum umgebaut werden
Labrouste, die den Benutzern der alten Nationalbibliothek und
komplett renoviert und einem breiteren Publikum von Kunsthistorikern anbieten und
Die Sammlung ist sehr umfangreich.

Wenn auch noch viel zu tun bleibt, um der Kunstgeschichte die ganze
Ich glaube, wir haben den Platz, den sie in Frankreich verdient, dennoch
Neu ein Punkt, an dem es keine Rückkehr mehr gibt. Ein Meilenstein wurde erreicht, und das Festival de
Kunstgeschichte, erstmals in Fontainebleau am Ende des
Mai letzten Jahres auf Initiative meines Ministeriums und mit Unterstützung - ich
möchte dies hier unterstreichen - vom Ministerium für Hochschulbildung und
Forschung, ich glaube an die offensichtliche Manifestation. Auch hier ist es das INHA
die die Programmierung sicherstellt und die volle Qualität garantiert
Wissenschaftler. Dafür möchte ich der INHA nochmals danken, Florenz
Buttay und sein Team sowie der wissenschaftliche Ausschuss des Festivals, platziert
unter dem Vorsitz von Alain Schnapp.

Das Bedürfnis nach einer solchen Manifestation war schon lange spürbar. Son
Ziel ist klar: Sensibilisierung für die vielfältigen Aspekte dieser
Disziplin, nicht nur für Lehre und Forschung
Aber auch für das kulturelle Leben der Nation, sei es
der Welt der lebenden Künste, des Verlagswesens oder der Medien
die sich sowohl an die breite Öffentlichkeit als auch an Primar- und
Sekundarstufe - zu einem Zeitpunkt, zu dem die Kunstgeschichte nach und nach Gestalt annimmt
Eintritt in die Pflichtschulprogramme seit der Grundschule
bis zur High School und natürlich zu allen Kunsthistorikern:
Wissenschaftler, unabhängige Forscher, Konservatoren, Restauratoren,
Galeristen, Sammler, Kritiker, Verleger...

Diese erste Ausgabe war ein voller Erfolg, da sie
ca. 15‘000 Personen, denen nicht nur
Konferenzen, Podiumsdiskussionen, Workshops, aber auch eine
Das Europäische Parlament hat eine Reihe von Änderungsanträgen angenommen.
Die Ausgabe 2012 ist bereits geplant, am selben Ort und in der
gleiche Zeit des Jahres; Thema sind «Reisen» und
Gastland ist Deutschland, Deutschland.

Das Festival der Kunstgeschichte trägt so dazu bei, ein großes
Sichtbarkeit der Hintergrundarbeit, die vom INHA durchgeführt wird, um sicherzustellen, dass
unsere italienischen Freunde, die letzten Mai unsere Gäste in Fontainebleau waren,
«Know-how» nennen.

Ich möchte mich abschließend zu dem beglückwünschen, was wir mit Laurent teilten
Wauquiez so viele Themen, die an den Treffpunkten zwischen der
Forschung, Vermittlung, Kunst und Kultur. Ich werde in diesem Zusammenhang erwähnen, da
wir sind heute Morgen an einem Ort, der von diesen Bindungen geprägt ist,
die Aufmerksamkeit, die wir dem Hochschulwesen widmen
Kultur und ihre Schulen, wie Sie in den Worten
von meinem Kollegen. Die Kulturhochschulen sind neu
im Rahmen der Hochschulbildung im Rahmen des
Achtung ihrer Unterschiede und Besonderheiten unter Beachtung des Zusammenhangs
Sie arbeiten eng mit den Berufen und Berufen zusammen,
mehr und mehr mit der Universität, insbesondere innerhalb der Forschungsschwerpunkte
Der Text wird Ihnen heute Vormittag der Aktionen
die wir gemeinsam führen wollen, um in diesem Sinne weiterzumachen.
Unser Ziel besteht zunächst darin, diese Schritte zu unterstützen, indem wir
die Partnerschaften zwischen den Schulen vertiefen; dies bedeutet auch
gemeinsam über die Entwicklung dieser Kollaborationen nachdenken. Wir haben
Laurent Wauquiez beschließt, Inspektor Jean de Saint Guilhem
Allgemeine Verwaltung von Bildung und Forschung,
aber auch ehemaliger Direktor der Zentralverwaltung des
Kultur und Kommunikation, eine Mission über die Entwicklungen von
Hochschulbildung Längerfristige Kultur in einer Landschaft von
Das französische Hochschulwesen befindet sich im Wandel. Ich freue mich sehr
der Reflexion, deren Nutzen mir noch deutlicher erschien, als
Ich habe kürzlich die Leiter aller Hochschulen zusammengebracht
Kultur: Sie wird es uns insbesondere ermöglichen,
eine Idee, die ihren Weg gemacht hat, die Schaffung einer Konferenz der
Hochschulen Kultur.

Ich bin Ihnen dankbar.