Rede von Frédéric Mitterrand, Minister für Kultur und Kommunikation, anlässlich der Lancierung des Aufrufs zu kulturellen Projekten im Rahmen des «Experimentierfonds für die Jugend»

Mit großer Freude stehe ich heute unter euch,
in diesem außergewöhnlichen Raum der Erfindung, des Dialogs und des Austauschs zwischen
die Künstler und das Publikum des Palais de Tokyo, und ich habe zuerst
Wir bedanken uns bei ihrem Direktor, Marc-Olivier WAHLER, für die Aufnahme
und es uns zu ermöglichen, diesem Dialog, diesen
Austausch und Erfindungsgabe durch den Versuchsfonds
für die Jugend».
«Experimentieren»: Ich finde diesen Begriff besonders gut gewählt für
über die Originalität dieser Operation, den Forschungsgeist berichten
und der Innovation, die sie antreibt, wie sie die Projekte leiten wird, die bald kommen
Ablehnen und verkörpern. Weil es auch gut ist, neue zu suchen
politische, kulturelle und soziale Aktionsformen, die es zu erneuern gilt
über unsere Konzeptionen und Praktiken und
eine neue Phase der kulturellen Demokratisierung.
In diesem Sinne dieses «Experiment für die Jugend», gestartet von meinem Kollegen
Marc-Philippe DAUBRESSE, tritt in volle Resonanz mit meinem
Ideal einer «Kultur für jedermann», von der ich die strukturierende Achse meiner
Aktion an der Spitze des Ministeriums für Kultur und Kommunikation
in der Tat ist es unverzichtbar geworden, die etwas vereinheitlichende Logik zu überwinden
der «Kultur für alle», die nicht genug
die wachsende Vielfalt des Publikums und seiner
kulturellen Praktiken, die stärker an die Besonderheiten der
verschiedene Zielgruppen, die heute unsere Gesellschaft ausmachen.
Welches Publikum braucht diese Anpassung? Ich möchte
zu sagen: Aber zuerst alle, die geographisch eingeschlossen sind,
sozial, kulturell: Ich denke an die Bewohner der Gebiete
auf dem Land, in den Vorstädten, in den Randgruppen
Behinderung, Krankheit, Alter oder Gefängnishaft,
Aber ich denke natürlich auch an die Jugend.
«In der Demokratie ist jede Generation ein neues Volk», sagte
TOCQUEVILLE. Und das gilt umso mehr, wenn die Entwicklungen
In den letzten Jahren hat sich die Zahl der
an der wir teilnehmen und die, wie gezeigt wurde
Die jüngste zehnjährige Erhebung des Ministeriums über kulturelle Praktiken
der Franzosen», ändert grundlegend unser Verhalten, unsere Praktiken,
die Art und Weise, wie wir denken oder unsere Beziehung zum
Welt, Zeit und Raum. Heute gibt es eine Generation
«Eingeborene des Internets», wie sie sagen, und deren Kultur - einschließlich
Kultur sehr verschieden von denen, die wir kannten und von denen
Wir waren es gewohnt.

Diese mehrfache Revolution schafft neue Träger und neue
Formen der Schöpfung, aber auch ein neues Verhältnis zum Erbe und
Allgemein kulturelle Inhalte. Und das bedeutet natürlich auch neue
Arten der öffentlichen Intervention, die diese Operation veranschaulicht
emblematisch.
Sie zeigt zuerst, dass heute mehr denn je nichts einsam ist
- Alles ist solidarisch. Solidarisch in der Regierung, in der Politik
Reformen und in unserem Handeln im Sinne der Kohäsion
Probleme der Ausgrenzung, wie wir wissen, sind auch und vielleicht früher
Kultur ist einer der Hebel, der die Kultur antreibt
um bestimmte Formen der Ausgrenzung zu bekämpfen.
Die erste der Ausschlüsse ist die soziale Einschüchterung, die
hält die Menschen, insbesondere die Jugendlichen, oft an den Toren der
Kultur: Diese Barrieren und Glasdecken müssen in erster Linie durchbrochen werden
zielt auf unser Ideal einer «Kultur für jeden» ab und ermöglicht es jedem
eine enge Beziehung zur Kultur aufzubauen, sowohl zu den Werken als auch zu
die verschiedenen Formen der kulturellen Praxis, zunächst Amateur.
Es geht darum, den Jugendlichen die Mittel an die Hand zu geben, um sich einen Weg zu bahnen, einen Weg
Der Weg zur Kultur und zur Kunst
ein «Weg» der Freiheit und Autonomie.
Dazu muss man ihnen gleichzeitig eine Einführung in die Kunstformen bieten, die sie
sind manchmal am weitesten entfernt oder sogar ausländisch, wie Oper, Musik
oder Malerei; zu dieser Forderung gehört auch
auf die von uns kürzlich eingeführte künstlerische und kulturelle Bildung
in der Schule. Aber man muss auch den Jugendlichen Anerkennung bringen
eigene künstlerische und kulturelle Praktiken,
zu oft als inakzeptabel an den Rand einer
Offizielle Kultur, die man auch elitär nennen sollte, muss man ihnen unbedingt geben
Bürgerrecht, wenn wir das unveräußerliche Recht nicht verletzen wollen
anders als.
Daher freue ich mich, dass diese beiden sich ergänzenden und sogar untrennbaren Aspekte
der Initiation und der gerechten Anerkennung der Vielfalt
durch dieses Programm umfassend berücksichtigt werden, insbesondere
durch Sensibilisierungs- und Mediationsprojekte, die in enger Partnerschaft
zusammen mit dem Bildungsministerium die Schule für andere öffnen
Sensibilitäts- und Ausdrucksräume. Dies durch Kollaborationen
mit den Verbänden, die Tag für Tag vor Ort tätig sind, mit
Geduld und Leidenschaft für die Jugend und ihren Zugang zu
alle Formen der Kultur.
Was diese Operation im Grunde verkörpert, ist die Überzeugung von einer grundlegenden Herausforderung
soziale und gesellschaftliche Kultur. Kultur ist nicht
Ästhetik ist keine Ergänzung der Seele oder Luxus - außer zu berücksichtigen
als «das sehr notwendige Ding» bezeichnet
VOLTAIRE - Kultur ist die Seele der Gesellschaft, das ist es, was sie ausmacht
die Grundlage unseres guten Lebens und sogar unseres guten Lebens
Miteinander zu leben, ist etwas, das tief in
das gesellschaftliche Leben.
Daher berücksichtigt diese Operation auch in vollem Umfang
«Wege» für Jugendliche, die berufliche Dimension
die Bedeutung der verschiedenen Berufe im Kulturbereich
Sie zeigen die verschiedenen Gesichter, die den zeitgenössischen Realitäten am nächsten kommen.

Die «Kultur für jeden» gehört, wie ich sagte, zu einer Regierungslogik,
und die Partnerschaft, die das Ministerium für
Kultur und Kommunikation sowie Jugend und Solidarität
In diesem Zusammenhang ist das Programm beispielhaft:
Aber diese Erweiterung des Kulturbereichs und seiner
«ist auch untrennbar mit der Erweiterung des
Kulturschaffende», öffentlich wie privat, haben wir endlich verstanden
dass, um sich anzupassen und wirklich jeden anzusprechen, und nicht unterschiedslos
«für alle» - oder, wie allzu oft, für einige, immer
die gleichen -, die Kultur sollte nicht mehr nur ein Geschäft sein
Staat», eine Angelegenheit des Staates, aber die eines jeden: ja, ich bin überzeugt
dass das kulturelle Mäzenatentum bei unseren kulturellen Projekten eine führende Rolle spielen muss,
Ich arbeite übrigens daran, diesen Fonds zu stärken. Nun, auch hier
Experimente für die Jugend» erscheint mir absolut vorbildlich,
und möchte mich herzlich bei der Firma TOTAL und der Stiftung bedanken
als kultureller Ausdruck - insbesondere als Generaldelegierte,
Frau Catherine FERRANT - für ihre Großzügigkeit und ihr Engagement,
Das ist ganz entscheidend.
Gemeinsam - mit öffentlichen Behörden und privaten Akteuren -
Wir stehen vor der Herausforderung, eine Kultur zu schaffen, in der mehr Menschen
partizipativ, da den realen Erwartungen aller
Publikum in all seiner Vielfalt, die seinen Reichtum ausmacht
Wir sind dabei, gemeinsam dieses Ziel und diese
Ideal - keineswegs utopisch - einer Kultur, die wirklich «für jeden» ist.
Ich bin Ihnen dankbar.