Frédéric Mitterrand, Minister für Kultur und Kommunikation, möchte seine große Trauer über den Verlust vieler Archive und historischer Werke von unschätzbarem Wert zum Ausdruck bringen, der durch den Brand im Ägyptischen Institut in Kairo verursacht wurde.

Das 1798 während der Napoleon-Bonaparte-Expedition nach Ägypten gegründete Institut, das sich hauptsächlich der wissenschaftlichen Forschung widmet, besitzt rund 200.000 Werke, einige Raritäten.

Zu seinen wertvollsten Werken, insbesondere zur Geschichte und Geographie Ägyptens, gehört eine Originalausgabe der monumentalen Beschreibung Ägyptens, eine Summe der Kenntnisse über dieses Land, die von den Gelehrten der Bonaparte-Expedition gemacht wurden.

Frédéric Mitterrand bedauert, dass auf diese Weise ein Gebäude berührt wurde, das fester Bestandteil des lebendigen Gedächtnisses Ägyptens ist und das die starken historischen kulturellen Bindungen zwischen diesem Land und Frankreich verkörpert. Der Minister möchte seine Unterstützung für all diejenigen bekräftigen, die in diesem Ereignis das Verschwinden eines wertvollen Arbeitswerkzeugs sehen, und dankt im Voraus all jenen, die sich bemühen werden, das zu retten, was noch gerettet werden kann, und so weit wie möglich zur Wiederherstellung der beschädigte Bauwerke.

Das Ministerium für Kultur und Kommunikation ist in Verbindung mit dem Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten insbesondere bereit, das Know-how der französischen Nationalbibliothek zu mobilisieren, Das Institut für Schöne Arabische Briefe in Tunesien (IBLA) hatte bereits seine Expertise in diesem Bereich demonstrieren können.