Frédéric Mitterrand nahm Kenntnis von dem Verfahren gegen Pascal Dumay, Direktor des Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Er hat unverzüglich beschlossen, diesen Bediensteten bis zum Erlass eines Strafurteils oder einer Disziplinarstrafe von seinem Amt zu suspendieren.

Er wird natürlich mit größter Aufmerksamkeit die Folgemaßnahmen verfolgen, die dieser Angelegenheit durch
Die Staatsanwaltschaft von Versailles.
Das Ministerium erinnert daran, dass die Aussetzung der Funktion eine Maßnahme ist
Dringlichkeit, vorsorglich und ohne disziplinarischen Charakter,
die nicht selbst zur Einstellung der Zahlung der
Vergütung: maximal vier Monate, Frist
in dem eine Disziplinarordnung zu erlassen oder zu verfolgen ist
strafrechtlich verfolgt.