Unterstützung von Sprachtechnologien und Standardisierung
Künstliche Intelligenz steht heute im Mittelpunkt der technologischen Herausforderungen und wird von unseren Behörden massiv unterstützt, die 2018 mit der Ankündigung eines nationalen Plans für künstliche Intelligenz begonnen haben.
Sprache nimmt einen zentralen Platz in der künstlichen Intelligenz ein. Auf der einen Seite ernährt sich die Maschine von Daten in natürlicher Sprache und muss daher in der Lage sein, große Mengen an schriftlichen oder mündlichen Informationen zu analysieren und zu absorbieren, beispielsweise durch Spracherkennung; auf der anderen Seite, was die Maschine berechnet und produziert, sie muss in der Lage sein, es dem Menschen in verständlicher Form in schriftlicher Form zurückzugeben, beispielsweise in Form von automatisch verfassten kulturellen Ereignisanzeigen (Roboter-Redaktion) oder in mündlicher Form mittels Sprachsynthese; in möglichst vielen Sprachen, wobei für jede Sprache fortgeschrittene Sprachmodelle verwendet werden.
Die ständige Entwicklung und Verbesserung dieser Technologien ermöglicht eine Vervielfachung der möglichen Interaktionen mit KI-basierten Systemen, so dass sie heute allgegenwärtig in unserem Alltag.
Wir müssen sicherstellen, dass Französisch steht in Bezug auf Werkzeuge, aber auch sprachliche Ressourcen an erster StelleUm die Entwicklung dieser innovativen Instrumente zu ermöglichen, würde das Französische andernfalls nicht mehr in der Lage sein, diese für unseren Alltag wesentlichen Interaktionen zu gewährleisten und Zugang zu Informationen zu erhalten, sei es kultureller oder allgemeiner Art.
Es ist auch Souveränität für Frankreich und EuropaDie Fähigkeit, diese Werkzeuge ohne den Einsatz ausländischer Akteure (heute überwiegend Nordamerikaner oder Asiaten) zu entwickeln, beruht auf der Verfügbarkeit von Sprachressourcen und Qualitätsmodellen in unserer Sprache.
Schließlich muss sichergestellt werden, dass die von uns verwendeten Standards (wie die internationalen ISO-Normen) die Verwendung dieser Sprachen und den einfachen Übergang von einer Sprache zur anderen ermöglichen.
