Brauchen Sie einen französischen Begriff?
FranceTerme ist die Website, die den von der Kommission zur Bereicherung der französischen Sprache empfohlenen und im Amtsblatt der Französischen Republik veröffentlichten Begriffen gewidmet ist. Es enthält eine Terminologiedatenbank von mehr als 8.500 französischen Begriffen in verschiedenen wissenschaftlichen und technischen Bereichen.
FrankreichBegriff ist eine Grundlage für neuen Begriffen Es handelt sich weder um ein zweisprachiges Wörterbuch noch um eine allgemeine Sprache, auch wenn einige dieser Begriffe inzwischen allgemein bekannt sind. Die Website bietet auch Empfehlungen für relativ wenig spezialisierte Begriffe, die oft in englischer Sprache bezeichnet werden, für die die Kommission zur Bereicherung der französischen Sprache an die Vielfalt und den Reichtum des bestehenden französischen Wortschatzes erinnert.
Besuchen Sie uns in FrankreichBegriff für:
- suchen das offizielle französische Äquivalent eines ausländischen Begriffs wie big data, cold case, greenwashing, hater...
- konsultieren die Definition eines Begriffs wie kollapsologische, Entstellung, finanzielles Maultier...
- die erhalten Liste der Begriffe in einem bestimmten Bereich veröffentlicht,
- abonnieren zur Newsletter monatlich von FrankreichBegriff und informiert sein der neuen, im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften,
- in die Box für Ideen Anfragen oder Vorschläge für neue Begriffe, die von den Sachverständigen geprüft werden könnten;
- die in der Bibliothek vorgestellten Vokabeln und Faltblätter herunterladen,
- Herunterladen der Begriffe im RTF-Format und der gesamten Datenbank im Format XML.