Sammlungen und Hilfen für den Erwerb von Vermögen französischer öffentlicher Bibliotheken
Dieser 2004 gestartete Plan des Ministeriums für Kultur und Kommunikation zielt darauf ab, die Bedingungen für die Erhaltung, Meldung und Aufwertung des geschriebenen Kulturerbes in der Region besser kennenzulernen und zu verbessern (mehr als 30 Millionen Dokumente in den Gebietskörperschaften).
Der Schriftliches Erbe des Staates (Handschriften, gedruckte Bücher, Zeitschriften, Drucke und Fotografien, Karten, Münzen und Medaillen...) besteht aus zwei getrennten Gruppen:
- Pariser Sammlungen, die in der Bibliothèque nationale de France aufbewahrt werden (rund 30 Millionen Dokumente), die vom Know-how und den Mitteln der öffentlichen Einrichtung profitieren
- der Sammlungen in der RegionGemeindebibliotheken (auch rund 30 Millionen Dokumente) unter ungleicheren Bedingungen und mit insgesamt weniger Mitteln
Seit 2005 organisiert der Dienst für Buch und Lesen in Zusammenarbeit mit Gebietskörperschaften jedes Jahr in der Region Informations- und Studientage zum Thema schriftliches Erbe.
Diese Tage haben die Aufgabe, Spezialisten für das schriftliche und graphische Erbe zu wissenschaftlichen Fragen zusammenzubringen, die für die Sammlungen des Kulturerbes der Bibliotheken relevant sind, mit objektiv :
- den Meinungen der Spezialisten,
- ein Nationale Resonanz auf lokale Erfahrungen,
- die neuesten Forschungsergebnisse zu verbreiten bei Fachleuten an der Erhaltung interessiert
- die Entwicklung einer Dynamik des Austauschs und der Netze
- von Sensibilisierung der gewählten Vertreter Fragen des Kulturerbes in der Bibliothek.
Die französischen öffentlichen Bibliotheken bewahren sehr wichtige Sammlungen des Kulturerbes auf, d. h. Sammlungen, mit denen eine Entscheidung über die Erhaltung ohne zeitliche Begrenzung verbunden ist.
Diese äußerst vielfältigen Sammlungen bestehen aus Manuskripten oder Drucksachen aller Art, autographen Dokumenten, Drucken, Fotografien, grafischen Dokumenten, Musikpartituren, Karten und Plänen, Münzen und Medaillen.
Ihre Herkunft selbst ist sehr vielfältig: Sammlungen aus revolutionären Konfiszierungen (während der Französischen Revolution), ministerielle Konzessionen (Entsendung des Bildungsministeriums an Bibliotheken, XIXe Jahrhundert), Beschlagnahme von kirchlichem Eigentum (infolge des Gesetzes der Trennung von Kirche und Staat von 1905), unentgeltlicher Erwerb (Schenkungen, Vermächtnisse, Pflichthinterlegungen) oder kostspielige Anschaffungen (Käufe, Dationen).
Sammlungen von Bibliotheken, die einer öffentlichen Person gehören (öffentliche Einrichtungen wie die Bibliothèque nationale de France, die Bibliothèque Nationale Universitaire de Strasbourg, Bibliotheken von Gebietskörperschaften oder Universitäten) fallen gemäß Artikel L. 2112-1, 10 des Allgemeinen Gesetzes über das Eigentum öffentlicher Personen.
Die Tatsache, dass diese Sammlungen öffentlich zugänglich sind, verleiht ihnen ein sehr strenges Schutzregime, das durch Unveräußerlichkeit und Unverletzlichkeit gekennzeichnet ist.
Das Erbe dieser Bibliotheken ist lebendig, es wird immer reicher, und der Staat trägt auf verschiedene Weise erheblich dazu bei:
. Zuschuss des Kulturministeriums an die Bibliothèque nationale de France.
. Beihilfen an Regionalbibliotheken (Gemeinden oder Ballungsgemeinschaften) für Erwerb von Vermögen von nationalem Interesse (A.P.I.N.), d. h. Dokumente, die aufgrund ihrer Merkmale, ihres Dienstalters, ihrer Knappheit oder ihres Ursprungs einen Wert von nationaler Bedeutung haben. Zwischen 2010 und 2020 hat der Dienst für Buch und Lesen den Erwerb von 56 Dokumenten oder Dokumentensätzen dieser Art durch 36 verschiedene Gebietsbibliotheken gefördert.
. Beitrag des Fonds du Patrimoinevom Ministerium für Kultur zur finanziellen Unterstützung außergewöhnlicher Akquisitionen eingerichtet. Mehrere Bibliotheken konnten von diesem Gerät profitieren.
Gemeinsame staatliche Zuschüsse (auf der Ebene der DRAC) in Parität mit den Regionalräten in bestimmten französischen Regionen: Regionalfonds für den Erwerb von Bibliotheken (F.R.A.B.) die den Erwerb von Vermögen durch Gebietsbibliotheken finanziell unterstützen. Die FRAB tragen somit zur Ergänzung der bestehenden Sammlungen von Kulturgut (ob alt, modern oder zeitgenössisch) bei und begleiten auch die Errichtung und Anreicherung der lokalen und regionalen Bestände dieser Bibliotheken.
. Durch die Annahme, dass Dokumente von hohem Wert durch das Verfahren erhalten werden dation zur Zahlung von Steuerverpflichtungen gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 68-1251 vom 31. Dezember 1968 und seines Durchführungsdekrets Nr. 70-1046 vom 10. November 1970, kodifiziert in der Allgemeinen Abgabenordnung. Durch dieses Verfahren der "Dation in Zahlung" haben wichtige Dokumente von hohem Wert zur Bereicherung von Bibliothekssammlungen beigetragen. vor allem die der Bibliothèque nationale de France, aber auch die einiger Regionalbibliotheken. So erhielt die denkmalgeschützte Stadtbibliothek von Bordeaux als Depot des Staates eine bedeutende Sammlung von Handschriften und Druckschriften aus der Bibliothek von Montesquieu im Schloss Brède.
Der Staat übt eine Kontrolle über den Verkehr von Kulturgütern aus, die bestimmten Alters- und Wertkriterien entsprechen.
Die geltenden Gesetze und Vorschriften (Artikel L111-1 bis L111-7 und Artikel R111-1 bis R111-16 des Code des Kulturerbes für Kulturgüter, die bestimmten Verkehrsbeschränkungen unterliegen), werden nach dem Verordnung 3911/92 der Gemeinschaft. Die Ausreise von Kulturgütern aus dem Zollgebiet bedarf der Genehmigung des Kulturministers. Die Anträge (CERFA-Formulare unten) sind bei den Dienststellen einzureichen:
- von Bescheinigung über den freien Verkehr von Kulturgütern Formular die Beantragung einer Bescheinigung über den freien Verkehr von Kulturgütern
- vonGenehmigung der vorübergehenden Verbringung von Kulturgütern Formular Antrag auf Genehmigung der vorübergehenden Verbringung (AST) eines Kulturgutes
- vonErmächtigung zum vorübergehenden Verlassen eines nationalen Schatzamtes (Kulturgut einer öffentlichen Sammlung): Dieses Formular ist zu verwenden, wenn eine öffentliche Bibliothek einige ihrer Werke zur Ausstellung, Restaurierung oder zum Binden ins Ausland schickt. Formular Antrag auf Bewilligung für die vorübergehende Ausreise (AST) aus einem nationalen Schatz.
- vonGenehmigung der Ausfuhr eines Kulturgutes aus dem europäischen Hoheitsgebiet (allgemein bekannt als "Lizenz") Formular Antrag auf Ausfuhrgenehmigung für ein Kulturgut
Die Abteilung für Buch und Lesen (Abteilung Bibliotheken - Amt für Kulturerbe) ist somit für die Kontrolle des Umlaufs von gedruckten oder handschriftlichen Büchern, autographen Dokumenten, Gravuren, Fotografien, Karten und Plänen, Münzen und Medaillen zuständig. Nahe bei 3.800 Zertifikate wurden 2018 vergeben, mehr als 38 800 seit Inkrafttreten der Rechtsvorschriften im Februar 1993. Nomenklatur der Nummerierung der Kategorien Kulturgüter ab dem 1. Juli 2011.
Etwa 0,2 % der abgelehnten Bescheinigungen wurden vom Ministerium für Kultur nach Stellungnahme der Beratenden Kommission für nationale Kulturgüter für Bücher und Bücher erteilt. 70% dieser Güter wurden ipso facto der nationalen Schätzewurden vom Staat nach einem sehr straffen Verfahren für öffentliche Sammlungen (mehrheitlich BnF) erworben.
Kontakte im Buch- und Lesedienst:
- Annette Daunas (01 40 15 73 63) für Anträge auf Genehmigungen für die vorübergehende Ausreise
- Valérie Langbour (01 40 15 75 74) für Ausfuhrlizenzen und -lizenzen für Kulturgüter
- Michela Rega (01 40 15 88 49) für Ausfuhrlizenzen und -lizenzen für Kulturgüter
Website des Ministeriums für Kultur über den Verkehr von Kulturgütern
Das Kulturministerium unterstützt die Digitalisierung von Bibliothekssammlungen und fördert die Verbreitung bewährter Verfahren im Bereich Digitalisierung und digitale Bewahrung.
Das Kulturministerium unterstützt seit 1996 die Digitalisierung der Sammlungen des Kulturerbes in Bibliotheken als Teil eines nationaler Plan zur Digitalisierung.
Seit 2007 fördert es mit Unterstützung des Nationalen Buchzentrums die Entwicklung der digitalen Bibliothek Gallica, sowie die intensive Digitalisierung und Verbreitung der Sammlungen von Kulturdrucken der Bibliothèque nationale de France und von Dokumenten, die der französischen Ausgabe unterliegen, über dieses Portal unter Wahrung der Rechteinhaber.
Er sorgt auch für die Verwendung von Normen und bewährte Verfahren für Digitalisierung und digitale Aufbewahrung.
Es fördert die Interoperabilität zwischen den Digitalisierungsprojekten und möchte durch die Schaffung eines Verzeichnis der digitalisierten Kulturbestände in einem nationalen Katalog, Digitales Erbemit europäischer Ausrichtung (Réseau Michael).
Digitale Bibliotheken:
- Europeana, Europäische digitale Bibliothek
- GallicaDigitale Bibliothek des gedruckten Kulturerbes (BnF) und der zeitgenössischen französischen Ausgabe
- Digitales ErbeNationales Verzeichnis der digitalisierten Sammlungen der französischen Bibliotheken, Archive und Museen
- IlluminiertDatenbank der Buchmalerei der Stadtbibliotheken
- Virtuelle Bibliothek der mittelalterlichen Handschriften (IRHT). Buch- und Lesedienst, MISTRD undIRHT 2011 gemeinsam ein Schreiben an die Patrimonial Libraries gerichtet, um ihre Zustimmung zur Online-Stellung von digitalisierten Manuskripten im BVMM im Rahmen der IRHT-Kampagne zu erhalten
Der Buch- und Lesedienst unterstützt seit vielen Jahren Forschungsaktivitäten rund um das geschriebene Erbe, sowohl in Melde- als auch in Digitalisierungsprogrammen. Im Rahmen dieser Programme werden über die Rahmenvereinbarung zwischen dem Ministerium und dem CNRS Zuschüsse des Kultusministeriums an die Partnereinrichtungen gezahlt.
Die Regionalkataloge der Inkunabeln der öffentlichen Bibliotheken Frankreichsdie seit 1979 unter der Leitung der Direktion und des Dienstes für Buch und Lektüre veröffentlicht wurden, sollen eine sowohl standardisierte als auch wissenschaftliche Beschreibung der Sammlungen von Inkunabeln geben, die in allen der Öffentlichkeit zugänglichen französischen Bibliotheken aufbewahrt werden, ob es sich um öffentliche, akademische oder private Lesebibliotheken handelt. Die Sammlung umfasst derzeit etwa 20 Papierbände und ist Gegenstand eines Programms zur Informatisierung in XML-TEI, das auf längere Sicht in den Kollektivkatalog von Frankreich (CCFr) aufgenommen werden soll. Dieses Programm wird mit der wissenschaftlichen Unterstützung des Zentrum für Höhere Studien der Renaissance der Universität von Tours.
Musikalisches Erbe in der Region ist ein weiteres vom Ministerium gefördertes Forschungsprogramm, das darauf abzielt, alle alten, handschriftlichen oder gedruckten musikalischen Quellen zu erfassen, die im Staatsgebiet aufbewahrt werden. Es führt zur Veröffentlichung von gedruckten Bänden Region für Region. Seine Notizen, die nach dem Vorbild des RISM gebaut wurden, werden in die Datenbank "Musikquellen" des CCFr aufgenommen. Dieses Programm wird mit wissenschaftlicher Unterstützung des Labors durchgeführt Forschungsinstitut für Musikwissenschaft (IREMUS).
Neben diesen Maßnahmen zur Meldung von Vermögensbeständen ist auf das Programm zur Reproduktion der in den Regionen aufbewahrten illuminierten Manuskripte hinzuweisen. Eine Partnerschaft zwischen dem Buch- und Lesedienst und demInstitut für Forschung und Textgeschichte (IRHT) hat es ermöglicht, Kampagnen zur Reproduktion und Beschreibung französischer illuminierter Manuskripte durchzuführen. Die so erzeugten Bilder liefern die Datenbank Illumination.
Das Programm Biblidroit, das in Zusammenarbeit mit derInstitut für Sozialwissenschaften der PolitikZiel ist die Erstellung eines Forschungsberichts über die aktuellen Herausforderungen des Bibliotheksrechts.
Der Staat übt eine technische Kontrolle über die Gebietsbibliotheken aus, die insbesondere für die Erhaltungsbedingungen und die Restaurierung der Sammlungen gilt, für die diese Bibliotheken zuständig sind.
Engagiert sich an der Seite der BnF in einer aktiven Politik zur Unterstützung von Katalogisierungen öffentlicher Bibliotheken (Regionalkataloge von Inkunabeln, Regionales musikalisches Erbe, Meldung von Manuskript- und Archivbeständen)Der Dienst für Buch und Lesen hat im Sommer eine nationale Umfrage gestartet, um die Volumen der noch zu katalogisierenden Bücher, Manuskripte und Archive sowie die Kataloge dieser noch umzuwandelnden Bestände zu bewerten.
Auf der Grundlage dieser Ergebnisse möchte die Abteilung Buch und Lesen eine mehrjährige Arbeit zur Meldung dieser Fonds in Angriff nehmen, die auf regionaler Ebene von den Beratern Buch und Lektüre geleitet wird; in enger Zusammenarbeit mit der Kooperationsabteilung der BnF und den regionalen Strukturen für das Buch.
