Transkription der Rede der Kulturministerin Rima Abdul Malak anlässlich der Ankündigung des Eintritts in die nationalen Sammlungen des Meisterwerks des Malers Gustave Caillebotte «Part de Bateau», das dank der exklusiven Schirmherrschaft von LVMH erworben wurde

Lieber Herr Jean-Paul Claverie, lieber Christophe Leribault, meine Damen und Herren, liebe Freunde,

Es ist eine unglaubliche Emotion, mit diesem Bild konfrontiert zu sein. Ich konnte es in den Reserven sehen, als er hierher kam. Aber es ist ein ganz anderes Ausmaß, es in den Räumen des Museums zu sehen, so wie die Öffentlichkeit es entdecken kann. Es ist bekannt, wie die kollektive Phantasie von den Gemälden der Impressionisten geprägt und geprägt wurde. Es war in all unseren Schulbüchern, in Postkarten, Dokumentarfilmen, es ist wirklich Teil unserer nationalen Erzählung. All diese malerischen Emotionen, die unsere Vorstellungen geprägt haben. In Frankreich und darüber hinaus habe ich selbst in New York gelebt, der Impressionismus hat nie aufgehört, so wichtig zu sein.

Der Impressionismus ist, bevor er ein riesiger Volkserfolg war, eine künstlerische Bewegung, die in Frankreich geboren wurde und ein neues Verständnis des Lichts mit sich brachte, eine neue Vision der menschlichen Gesellschaft, die die Art und Weise veränderte, das Empfindliche auszudrücken, Unsere Präsenz in der Welt, frei von alten Codes.

Die Anfänge waren schwierig, die Neuheit war schockiert, war verspottet worden, der darauf folgende Erfolg übertraf alle Erwartungen. Diese Geschichte des Impressionismus ist auch eine schöne Lektion der Ausdauer. 

Wie Sie bereits sagten, lieber Christophe, wäre dieser Triumph ohne Gustave Caillebotte nicht möglich gewesen. Weil er mit seinen Einkäufen seine Künstlerfreunde Monet, Renoir, Sisley, Pissarro unterstützte, die in Zeiten von Zweifel und Schwierigkeiten auf seine Unterstützung zählen konnten. Dann durch sein Vermächtnis an die Nation. Eine sehr wichtige Geste, Gründer, die die anderen Sammler, die Moreau-Nélaton, Depeaux, Personnaz in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts trainierte. Diesen großen Liberalitäten verdankt man heute in den französischen Museen die schönsten impressionistischen Sammlungen der Welt. Und natürlich ist Caillebotte auch ein Talent als Maler, der zu Hause mit dem Gartenbauer und dem Schiffsarchitekten konkurrierte, einem Maler des modernen Lebens, der in dem gerade entdeckten Gemälde so perfekt zusammengefasst ist.

Aus all diesen Gründen war es heute sehr wichtig, Gustave Caillebotte wieder ins Licht zu bringen. Im übrigen möchte ich betonen, daß wir uns seit fünfzehn Jahren darüber freuen können, daß Frankreich erneut ein sehr dynamischer Ort der Forschung und der Exzellenz für den Impressionismus ist: Ausstellungen, Veröffentlichungen, neue Referenzorte wie das Impressionismusmuseum in Giverny und sogar ein Festival, das bald seine fünfte Ausgabe hat, Normandie impressionistischUm nur einige Beispiele zu nennen. Frankreich produziert und exportiert die schönsten impressionistischen Ausstellungen, wie wir zusammen sehen konnten, lieber Christophe, im Louvre Abu Dhabi vor kurzem. Für die fünf Jahre des Louvre Abu Dhabi hat das Musée d'Orsay hundert Meisterwerke ausgeliehen und die Ausstellung war absolut meisterhaft.

Es ist daher nicht verwunderlich, dass die größten Museen der Welt um die schönsten Werke konkurrieren, insbesondere in den letzten Jahren um die von Gustave Caillebotte. Diese Teil eines BootesEines seiner letzten Meisterwerke in Privatbesitz, das durch direkte Abstammung in der Familie des Künstlers aufbewahrt wurde, gehörte zu den begehrtesten.

Es ist also ein schöner Sieg, den wir heute feiern: den, dass wir dieses Meisterwerk des Kulturerbes in Frankreich bewahren konnten. Und noch mehr, dass es gelungen ist, es in einem nationalen Museum zu bewahren, es zu einem öffentlichen Gut, zu einem Gemeingut zu machen. Das ist das Gesetz. Seit der Regelung «Staatliches Schatzamt» im Jahr 1992 wurden 266 Maßnahmen zur Verweigerung der Ausfuhrlizenz für ein Werk oder eine Reihe von Gegenständen erlassen. Sobald der Erlass im Amtsblatt veröffentlicht wird, beginnt ein Countdown von 30 Monaten. Dies ist der maximale Zeitraum, in dem das Werk innerhalb unserer Grenzen gehalten werden kann und in dem der Staat ein Übernahmeangebot zum Marktpreis abgeben kann. Stellen Sie sich vor, dieser 30-monatige Countdown ist jedes Mal eine gewisse Menge Stress, aber auch Mobilisierung und Engagement für eine große Anzahl von Agenten, vom Kulturministerium, in den Museen, den zentralen Diensten. Ich möchte sie auch begrüßen, denn sie alle helfen uns, diese Herausforderungen zu meistern. Der Erfolg ist nicht immer am Ende des Weges, aber in 30 Jahren sind nicht weniger als 171 nationale Schätze dank dieser Vorrichtung auf französischem Boden erhalten geblieben. Ich denke, es ist wichtig, sich an die Schwierigkeiten zu erinnern, die das Land in diesen drei Jahrzehnten durchgemacht hat, und wenn man die Höhen kennt, die der Kunstmarkt in der gleichen Zeit erreicht hat, kann jeder ermessen, dass es Dennoch eine recht bemerkenswerte Leistung.

Dieser Sieg, den wir heute feiern, ist gut, dass dieses Werk in das öffentliche Erbe aufgenommen wird. Ein privater Schatz wird zu einem öffentlichen Schatz, zu unserem Gemeinwohl. Ich sehe eine perfekte Kontinuität mit allem, was Gustave Caillebotte getan hat, um den Impressionismus so zugänglich wie möglich zu machen und in Frankreich zu verankern. Wie schon 1894 war dies beim Legat Caillebotte nur durch die Begegnung zwischen zwei Willen möglich, dem des Staates und dem eines Mäzens. Wenn die Teil eines Bootes Bleib in Frankreich und integriere die Sammlungen des Musée d'Orsay, dank des Mechanismus des «Nationalen Schatzes», der vom Staat zugelassen wurde, aber auch, und ohne ihn wären wir heute dank des großzügigen Mäzenatentums von LVMH nicht hier versammelt.

Ich wollte Bernard Arnaud und ganz besonders Jean-Paul Claverie aufrichtig danken, der der diskrete Mann hinter all diesem Abenteuer ist, dessen Finesse, Engagement, Entschlossenheit, Leidenschaft für Kunst und Erbe wir kennen. Vielen Dank noch einmal, lieber Jean-Paul.

Frankreich ist weltweit bekannt und bekannt für seine Museen: Es war wichtig, dass wir die Sammlungen des Musée d'Orsay weiter bereichern konnten, um auf der internationalen Kulturszene attraktiv zu bleiben und unseren Mitbürgern die Möglichkeit zu geben, neue außergewöhnliche Werke zu entdecken.

Die Teil eines Bootes ist jetzt und für immer auf der Cimaise eines französischen Museums. Aber es wäre nicht gerecht für den Ruderer von Caillebotte, ihn zur Unbeweglichkeit zu verurteilen... Deshalb habe ich und wir haben mit Christophe Leribault viel darüber gesprochen, dass dieser «Nationalschatz» zum ersten Mal von Roaming profitieren und dieses Boot zu anderen Zielen segeln kann. Da dieses «Staatsvermögen» nicht mehr ein privater Schatz, sondern ein öffentliches Gut ist, wollte man, dass es anderen Museen zugutekommt, dass es in anderen Städten Frankreichs zu sehen ist. Deshalb wird das Musée d'Orsay mit einigen seiner Kollegen zusammenarbeiten, um ein Roaming mit einigen Schritten in Frankreich zu organisieren. Und in einem Jahr wird es Zeit sein, den 150. Jahrestag der ersten impressionistischen Ausstellung zu feiern, die im April und Mai 1874 auf dem 35 Boulevard des Capucines zu dieser Zeit stattfand. Es wird ein wichtiges Jubiläum sein, das mit einer großen Ausstellung im Musée d'Orsay und außergewöhnlichen Leihgaben in mehr als 20 französischen Städten nicht unbemerkt bleiben wird.

Und schließlich eine große Caillebotte-Retrospektive im September 2024 hier, die in die Vereinigten Staaten reisen wird, aber das kann Christophe später detailliert erklären.

Ich wollte diesen nationalen Ehrgeiz wirklich betonen, dieses Bild anderswo zu zeigen, obwohl Orsay bereits Franzosen aus dem ganzen Land und Touristen aus der ganzen Welt empfängt, aber es war wichtig, dass das Werk reisen konnte.

Im Rahmen des Jahres Impressionismusfür 150 Jahre wird man auch diese Darlehenspolitik haben, die das Musée d'Orsay bereits mit einer Reihe von Partnermuseen errichtet, normalerweise etwa 20, damit die Meisterwerke des Impressionismus auch in unserem ganzen Land zirkulieren können. Das ist die gemeinsame Sache, von der Jean-Paul Claverie sprach, die uns heute vereint. Bessere Wünsche des öffentlichen Sektors vereint mit dem besten Willen der Privatwirtschaft, um unser Erbe zu bereichern, damit diese Meisterwerke von Generation zu Generation weitergegeben werden. Danke für dieses Stück Ewigkeit, danke.

Finden Sie den Artikel über diese Akquisition hier