Guten Morgen an alle.
In einem Buch, das am 2. Januar veröffentlicht wurde, beschreibt eine Autorin, Vanessa Springora, Tatsachen, deren Schwere bewegt, schockiert, empört - zu Recht.
Sie beschreibt den Einfluss eines Schriftstellers auf eine Minderjährige. Von einem Mann, der weiß, auf ein junges Mädchen, das es nicht weiß.
Es ist nicht die Aufgabe des Kulturministers, sich zur Einstufung dieser Tatsachen zu äußern.
Meine Aufgabe als Kulturminister ist es, die kreative Freiheit zu schützen und zu fördern.
Aber der Schöpfer ist ein Bürger wie alle anderen. Weder sein Talent noch seine Aura können Garantien für Straffreiheit sein.
Im vorliegenden Fall hat sich die Justiz mit dem Sachverhalt befasst.
Am 3. Januar wurde eine Voruntersuchung wegen «Vergewaltigung Minderjähriger» gegen Gabriel Matzneff eingeleitet.
Ich habe Ihnen heute vorgeschlagen, uns zu treffen, weil das Nationale Buchzentrum, das dem Kultusministerium untersteht, Herrn Matzneff seit mehreren Jahren eine Beihilfe gewährt.
Wie Sie wissen, habe ich, sobald ich darüber informiert wurde, den CNL gebeten, mir alle notwendigen Angaben zu dieser Beihilfe zu machen, die als «jährliche erneuerbare Beihilfe» bezeichnet wird.
Diese 1965 eingeführte Beihilfe wurde im Laufe der Zeit zu einer Sozialhilfe für Schriftsteller, die zum Ruhm der französischen Literatur beigetragen haben, aber heute arm sind - zum Beispiel in Krankheits- oder Alterssituationen.
Der Grundsatz dieser Mittelzuweisung wurde im Jahr 2013 im Einklang mit den Empfehlungen des Rechnungshofs aufgegeben.
Dieses System soll daher schrittweise auslaufen, und seit 2013 wurden keine neuen Beihilfen gewährt.
Vierzehn Autoren könnten 2020 davon profitieren. Vierzehn Autoren, darunter Gabriel Matzneff.
Bei diesen Zuschüssen handelt es sich nicht um Gründungsbeihilfen.
Sie basieren nicht auf einem Arbeitsprojekt, auf einer zukünftigen Schöpfung.
Sie berücksichtigen die Situation von Frauen und Männern in Not, von denen man annimmt, dass sie zum Ruhm der französischen Literatur, zur Ausstrahlung der Literatur und zu unserem literarischen und künstlerischen Leben beigetragen haben.
Das macht ihre Einzigartigkeit aus.
Meine Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass dieses öffentliche Geld, das hier zum Nutzen bestimmter Autoren eingesetzt wird, transparent und einwandfrei verwendet wird.
Aus diesem Grund habe ich darum gebeten, dass bereits in diesem Jahr ein kleiner Ausschuss eingesetzt wird, der über die Verlängerung der bereits gewährten verlängerbaren jährlichen Zuweisungen entscheidet.
Ich habe den Vorsitzenden des CNL gebeten, mir innerhalb von zwei Wochen einen Vorschlag für die Zusammensetzung dieses Ausschusses vorzulegen.
Dieser Ausschuß muß eine engere Kontrolle über die Einkommen und Lebensbedingungen der Empfänger und ihren gegenwärtigen und früheren Beitrag zum Ruhm der französischen Literatur und damit zu unserem literarischen und künstlerischen Leben ausüben.
Auf der Grundlage der mit Gründen versehenen und ausführlichen Stellungnahme dieses Ausschusses können die Leiter des CNL entscheiden, ob sie diese Beihilfen erneuern - oder nicht.
Dieses neue System wird - wie ich glaube - alle Garantien bieten, die eine effiziente Verwendung öffentlicher Mittel angesichts eines Zuteilungsprozesses ermöglichen, den ich heute als zu undurchsichtig und ermessensabhängig betrachte.
Sollte Gabriel Matzneff im Jahr 2020 die Verlängerung seiner Zulage beantragen, würde sein Dossier wie die anderen Kandidaten nach den beiden oben genannten Kriterien geprüft.
Es wäre also Sache des Ausschusses zu entscheiden, ob er zum Ruhm der französischen Literatur beigetragen hat oder nicht, und ob er heute arm ist oder nicht.
Trägt Herr Matzneff, der den autobiographischen Charakter seiner Erzählungen beansprucht, zum Ruhm der französischen Literatur bei, indem er sich in seinen Schriften zum Verfechter der Pädophilität macht? Ich denke nicht, dass.
Rechtfertigt sein üppiger Lebensstil, der in seinen Büchern beschrieben wird, die Zahlung einer solchen Beihilfe? Ich denke auch, dass dies nicht der Fall ist.
Meine Damen und Herren,
Seit ich in dieses Ministerium eingetreten bin, habe ich immer gesagt, dass Künstler im Mittelpunkt meines Handelns stehen.
Ich bin überzeugt, dass unsere Gesellschaft sie braucht. Vielleicht mehr denn je.
Vanessa Springora ist der Beweis dafür.
Sein Buch steht für die Kraft von Kultur und Schöpfung.
Die Macht, nicht das Grauen aufzuheben oder die Dramen auszulöschen, sondern die Kräfteverhältnisse umzukehren, die bis dahin vorherrschten.
Die Macht, seine Stimme zu erheben.
Dieses Buch ist der Beweis dafür, dass das Wort der Opfer niemals vergebens ist.
Ich möchte ihnen meine Unterstützung zusichern.
Und ich lade Zeugen von Gewalt gegen Minderjährige ein, die Fakten zu melden.
Zwei Informations- und Hörnummern: 3919 für Frauen, die Opfer von Gewalt sind; 119 für Minderjährige oder Zeugen von Gewalt gegen Kinder.
Ich wiederhole: In diesem Fall ist es nicht meine Aufgabe, Gerechtigkeit zu bringen.
Aber die Bereitstellung öffentlicher Mittel in einem solchen Fall zwingt uns zu größter Wachsamkeit.
Dies ist der Grund für die Neufassung dieses speziellen Zuteilungssystems durch das CNL.
Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.