Mit der Verleihung dieses Namens wird die Qualität des Aktionsprogramms anerkannt, das das Olympia-Theater außerhalb seiner Mauern in den Gemeinden des Beckens von Arcachon entwickelt hat: saisonales Programm, Unterstützung der kreativen Arbeit der Künstler durch die Organisation von Aufenthaltszeiten, kulturelle Aktionen im Zusammenhang mit der Anwesenheit dieser Künstler und offen für alle Bevölkerungsgruppen. Im Zusammenhang mit dem Projekt des Direktors des Théâtre Olympia, Benoît Dissaux, wird diese Bezeichnung für einen Zeitraum von vier Jahren für den Zeitraum 2021-2024 vergeben.

Als Teil der nationalen Politik zur Unterstützung des künstlerischen Schaffens spielt das Programm der vertraglich gebundenen Bühnen von nationalem Interesse (SCIN) eine wesentliche Rolle für die Begleitung und Präsenz der Künstler, die Verbreitung ihrer Werke auf nationaler Ebene, auf diese Weise zur Gestaltung und zur künstlerischen und kulturellen Vielfalt der Gebiete beitragen.