Während der Zugang zu kulturellen Online-Inhalten heute auf einige große internationale Plattformen konzentriert ist, Frankreich und Quebec bekräftigen ihr Bekenntnis zur kulturellen Vielfalt und zu der Stellung, die die nationalen Kulturen im digitalen Umfeld einnehmen müssen.   

Gestartet vom französischen Staatspräsidenten Emmanuel Macron und vom Premierminister von Québec, François Legault, im Januar 2019 in Paris, Die von Frankreich und Québec gemeinsam entwickelte Strategie zur Verbesserung der Online-Auffindbarkeit französischsprachiger kultureller Inhalte wird heute von der französischen Kulturministerin Mmich Roselyne Bachelot-Narquin und die Ministerin für Kultur und Kommunikation von Quebec, Herrmich Nathalie Roy.

Der Begriff der Auffindbarkeit bezieht sich auf die Online-Verfügbarkeit eines Inhalts und seine Fähigkeit, unter einer Vielzahl anderer Inhalte gefunden zu werden, obwohl nicht genau danach gesucht wurde.

Die Hervorhebung französischsprachiger Inhalte ist unerlässlich, um eine Vielfalt kultureller Ausdrucksformen im Internet zu gewährleisten. Québec und Frankreich haben sich daher zusammengeschlossen, um eine Strategie mit internationaler Reichweite zu entwickeln und einen beispielhaften und innovativen Aktionsrahmen zu schaffen, insbesondere innerhalb der Frankophonie.

Um dieser entscheidenden Herausforderung gerecht zu werden, traf ein binationales Team mit mehr als 200 institutionellen, industriellen und wirtschaftlichen Akteuren zusammen, die in verschiedenen Kultursektoren tätig sind. Forscher wurden auch beauftragt, Analysen in ihrem jeweiligen Forschungsgebiet zu erstellen.

Die Strategie gliedert sich in vier Bereiche:

  • Unterstützung der Ausbildung und Begleitung des kulturellen Umfelds, insbesondere durch die Einführung von Online-Schulungen für alle Kulturschaffenden in Quebec und Frankreich;
  • Erhöhung der Verfügbarkeit und Förderung französischsprachiger Online-Inhalte, insbesondere durch die Montage von Projekten, die die Nutzung der mit den Werken verbundenen Metadaten erleichtern sollen;
  • Kontinuierliche Bewertung der Bedingungen für die Auffindbarkeit, Beobachtung der Verwendungen und Durchführung gezielter Studien;
  • Anpassung der öffentlichen Politik an diese neuen Anforderungen, insbesondere durch Änderungen des französischen und quebecischen Regulierungsrahmens.

In diesem Jahr von 15e Jahrestag des Übereinkommens zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen der UNESCO und 50e Zum Jahrestag der Internationalen Organisation der Frankophonie bündeln Frankreich und Quebec erneut ihre Kräfte, um den aktuellen Herausforderungen zu begegnen, und bekräftigen ihr Engagement für die Frankophonie und die kulturelle Vielfalt.

« Während die Gesundheitskrise mit einem beispiellosen Bedarf und einer Beschleunigung des Zugangs zu Online-Kultur einherging, Die Präsenz, aber auch die effektive Sichtbarkeit unserer Werke im digitalen Umfeld ist eine wichtige strategische Herausforderung für die Förderung des französischen Schaffens und die Wahrung unserer kulturellen Souveränität. Daher werden wir ab dem nächsten Jahr im Rahmen des Konjunkturprogramms und in enger Abstimmung mit unseren Freunden in Quebec konkrete Maßnahmen ergreifen, um die Online-Auffindbarkeit französischsprachiger Inhalte zu verbessern. » Roselyne Bachelot-Narquin, Ministerin für Kultur Frankreichs

« Die beispiellose Nutzung der Digitalisierung für kulturelle Zwecke, die durch die Gesundheitskrise noch verstärkt wurde, bestätigt die Bedeutung der Auffindbarkeit unserer Inhalte, um unsere Identität und kulturelle Souveränität in Quebec zu bewahren. Diese französisch-quebecische Strategie positioniert unsere Regierungen als Führer in dieser Hinsicht und gibt uns einen Rahmen, um konkrete Maßnahmen zu entwickeln, um die Sichtbarkeit und den Zugang zu unseren jeweiligen französischsprachigen kulturellen Inhalten im digitalen Raum zu gewährleisten. Dies wird eine unserer obersten Prioritäten für die kommenden Jahre sein und wird unsere Maßnahmen zur digitalen Entwicklung der Kultur in Quebec leiten. » Nathalie Roy, Ministerin für Kultur und Kommunikation von Quebec

Um mehr zu erfahren:

Gemeinsame Strategie und Bericht - Französisch-Quebecische Mission zur Online-Auffindbarkeit französischsprachiger kultureller Inhalte