Dem Zwischenstaatlichen Ausschuss für den Schutz des immateriellen Kulturerbes (ICP) vorgelegt, der am 16. und 17. Dezember 2020 zu seiner 15. Sitzung in Videokonferenzen zusammenkommte Diese Anträge erhielten alle eine befürwortende Stellungnahme, von denen drei vom Ausschuß begrüßt wurden.

Der Zwischenstaatliche Ausschuss hat folgendes beschlossen:  

  • Für das ICP-Register für bewährte Verfahren werden von Frankreich zwei Bewerbungen eingereicht: ein nationaler Antrag, Die Jolle von Martinique, vom Bau bis zur Navigationund eine multinationale Bewerbung, Die handwerklichen Techniken und die üblichen Praktiken der Kathedralenwerkstättenvon Frankreich in Partnerschaft mit Deutschland, Österreich, Norwegen und der Schweiz ;
  • Für die Repräsentative Liste des immateriellen Erbes der Menschheit, Die musikalische Kunst der Trompeter, von Frankreich koordiniertes Programm in Verbindung mit Belgien, Italien und Luxemburg; Das Know-how der Uhrenmechanik und Mechanik der Kunst, Bewerbung eingereicht von Schweiz in Zusammenarbeit mit Frankreich ; Die Kunst der Glasperle, sich bewerben von Italien in Partnerschaft mit Frankreich vorgestellt.

« La yole de Martinique, vom Bau bis zur Navigation, ein Modell zum Schutz des Kulturerbes » wird in das Register der guten Schutzpraktiken aufgenommen, um ein Programm zu bestätigen, das seine Wirksamkeit bei der Erhaltung eines lebendigen Erbes unter Beweis gestellt hat. Mit dieser Entscheidung sollen die Anstrengungen anerkannt werden, die unternommen wurden, um nicht nur das Fachwerkwissen im Zusammenhang mit dem Bau dieser traditionellen Boote, sondern auch die besonderen Navigationstechniken zu erhalten, Gegründet auf einem Geist der Assoziation und Zusammenarbeit, und schließlich physische und festliche Praktiken, geprägt von Rennen in den verschiedenen Häfen der Insel und der Tour des Yoles, ein intensiver Moment, der heute Tausende von Einwohnern mobilisiert.

« Handwerkliche Techniken und gewohnheitsmäßige Praktiken der Kathedralenwerkstätten oder "Bauhütten" in Europa, Know-how, Weitergabe, Wissensentwicklung, Innovation », auch im Register der guten Praxis eingetragen, erscheint im Mittelalter auf den Baustellen der europäischen Kathedralen. Heute wie damals beherbergen diese Werkstätten, die sich in unmittelbarer Nähe der Kathedralen befinden, verschiedene Berufsgruppen und arbeiten eng zusammen, um ihr Wissen von Generation zu Generation zu bewahren und weiterzugeben. Achtzehn Workshops aus fünf europäischen Ländern haben sich um diese Bewerbung koordiniert. Diese Länder wurden vom Zwischenstaatlichen Ausschuss für ein Programm beglückwünscht, das beispielhaft die Bedeutung der multinationalen Zusammenarbeit für den Schutz des ICP veranschaulicht.

« Die musikalische Kunst der Trompeter, eine instrumentale Technik, die mit dem Gesang, der Beherrschung des Atems, dem Vibrato, der Resonanz der Orte und der Geselligkeit verbunden ist », wurde in die repräsentative Liste des immateriellen Erbes der Menschheit aufgenommen, das Ergebnis eines Prozesses der Zusammenarbeit zwischen den betroffenen Praktikern aus den vier Staaten, die das Programm gemeinsam vorgestellt haben und seit der ersten Phase, die darin bestand, die Praktiken der Hörer zu ermitteln und zu erfassen, am Schutzprozess beteiligt waren. Die vier Vertragsstaaten (Frankreich, Belgien, Italien, Luxemburg) haben fünf Schutzmaßnahmen festgelegt, die auf der Übertragung, der Verstärkung der Forschung, der Förderung und der erweiterten Verwertung auf andere Gebiete und der Schaffung einer speziellen Struktur beruhen.

Der Antrag auf die Know-how in Uhrenmechanik und Mechanik » wurde von der Schweiz in Zusammenarbeit mit Frankreich von der UNESCO als beispielhaft für die Hervorhebung der Bedeutung des immateriellen Kulturerbes in einem grenzüberschreitenden Raum angesehen. Entlang des französisch-schweizerischen Jurabogens, einer großen Vielfalt an Handwerkern, Unternehmen, Schulen, Museen und Vereinigungen nutzen und vermitteln diese traditionellen, aber auch innovationsorientierten manuellen Techniken, die jetzt auf der Repräsentativen Liste des immateriellen Erbes der Menschheit stehen.

Das Programm ist das Ergebnis einer 2013 zwischen Frankreich und Italien begonnenen Zusammenarbeit Die Kunst der Glasperle » bereichert das immaterielle Erbe der Menschheit mit seiner Aufnahme in die repräsentative Liste. Die Kunst der Glasperle, die seit der Antike in der Welt bekannt ist und seit dem frühen 14. Jahrhundert in Venedig und dem 16. Jahrhundert in Frankreich durch Quellen dokumentiert wurde, umfasst spezifisches Wissen und geteiltes Know-how. Der Ausschuss beglückwünschte Frankreich und Italien zu diesem Dossier und hob insbesondere hervor, dass die betroffenen Gemeinschaften eine aktive Rolle bei der Erhaltung eines Elements und während des gesamten Bewerbungsverfahrens spielen können.

Seit 2008 hat Frankreich 23 Elemente in das ICP der Menschheit aufgenommen, davon 9 zusammen mit anderen Vertragsstaaten der Konvention von 2003, die bis heute 180 Elemente umfasst.

 

Mit der Übereinkommen zum Schutz des immateriellen Kulturerbes (2003) Die UNESCO, die sich von der Konvention zum Schutz des Welterbes (1972) unterscheidet und diese ergänzt, strebt die Erhaltung und Wiederherstellung eines Erbes an, das in die vererbten kulturellen Praktiken und sozialen Interaktionen einbezogen ist. Dieses Erbe umfasst mündliche Ausdrucksformen, darstellende Künste, festliche Rituale und Ereignisse, Wissen über Natur und Universum und handwerkliches Können, das wir an unsere Nachkommen weitergeben. Das immaterielle Kulturerbe (ICP) basiert auf der Partizipation und Verantwortung unter Beachtung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und zeugt von der menschlichen Kreativität in ihrer ganzen Vielfalt.

Die Repräsentative Liste des ICP der Menschheit besteht aus diesen Ausdrucksformen, die die Vielfalt des immateriellen Erbes demonstrieren und dessen Bedeutung bewusster machen.

Der Verzeichnis der guten Backup-Praktiken besteht aus Programmen, Projekten und Aktivitäten, die die Grundsätze und Ziele des Übereinkommens am besten widerspiegeln.