Guten Morgen an alle,
Im März habe ich eine Reihe von Maßnahmen vorgelegt, um die nach wie vor bestehenden territorialen Ungleichheiten im Bereich der öffentlichen Kulturdienstleistungen zu beseitigen; die Bemühungen des Ministeriums zugunsten der ländlichen Gebiete, der kleinen Gemeinden, der mittleren Städte, der Stadtviertel neu zu gewichten; Das öffentliche Angebot und den öffentlichen Dienst den Franzosen zu bringen, die weit von unseren Institutionen entfernt leben; damit jeder die Kultur «in seiner Nähe» findet.
In diesem Rahmen habe ich die Einführung einer Politik der Verbreitung der Meisterwerke der nationalen Sammlungen angekündigt.
Alles entstand aus einer klaren Feststellung: Zwischen den Franzosen und den Museen ist eine der Hauptursachen für einen Bruch, wie in der Liebe, die Entfernung.
Die meisten Institutionen, die die großen Werke unseres Erbes beherbergen, befinden sich in und um Paris. Sie alle haben eine äußerst dynamische Territorialpolitik, sie erfüllen ihre Aufgabe nationaler Ausstrahlung, über ihren Standort hinaus:
- durch die Einrichtung regionaler Zweigstellen wie dem Louvre-Lens oder dem Centre Pompidou-Metz;
- Durch Aktionen außerhalb der Mauern, in Partnerschaft mit lokalen kulturellen Akteuren, wie die Operation «1 Tag, 1 Werk» durch das Centre Pompidou (wie dieses Wochenende Gérard Fromanger im Einkaufszentrum Qwartz in Villeneuve-la-Garenne mit der öffentlichen Präsentation des Werkes «En Chine, in Hu-Xian» präsentierte)die Politik der Partnerschaft, die das Musée d'Orsay seit rund zehn Jahren mit mehreren Museen in der Region entwickelt hat: dem Musée Bonnard au Cannet, dem Musée Courbet in Ornans, dem Musée des Impressionismes in Giverny und dem Museum von Pont-Aven;
- Durch Leihgaben und Hinterlegungen von Werken in zahlreichen Museen in der Region.
Es fehlt nicht an Initiativen.
Was fehlt, ist die Gesamtstruktur.
Es ist die Überwachung und Koordinierung, die es ermöglicht, die Gleichheit zwischen den Gebieten zu gewährleisten, indem die Karten der von jedem Museum entwickelten Partnerschaften gekreuzt werden und die kulturfernen Gebiete identifiziert werden, in denen das kulturelle Angebot gestärkt werden könnte, Die Kommission hat eine Reihe von Maßnahmen zur Förderung der Berufsbildung in den Mitgliedstaaten vorgeschlagen. Von den 1218 Museen Frankreichs beherbergen fast 500 keine nationalen Sammlungen.
Was fehlt, ist der Impuls, der es ermöglicht, Gebiete an Bord zu bringen, die bisher die großen Museen nicht angefragt haben - aus Mangel an Informationen, Mitteln oder weil sie es nicht wagten.
Der Impuls, der die Franzosen in den Mittelpunkt dieser Zirkulationsbewegung rückt, indem er ihnen die Möglichkeit bietet, ihre Wünsche auszudrücken, die Sichtbarkeit der durchgeführten Aktionen zu stärken, außergewöhnliche Münzen herauszubringen, das Ereignis «zu schaffen» um die Neugier derer zu wecken, die mit Museen nicht vertraut sind.
Es ist das Ministerium, das diese Rolle spielen kann und muss, dieser Dirigent.
Das ist der Sinn der von mir initiierten Politik des Kunstverkehrs.
Ich habe zwei Kommissare ernannt, um es zu organisieren: Olivia Voisin, Direktorin der Museen von Orléans, und Sylvain Amic, Direktor der Versammlung der Metropolitan Museen Rouen Normandie. Ich möchte ihnen für ihr Engagement danken, für die Arbeit der letzten Wochen und für die Arbeit der nächsten, für die Zeit, die Leidenschaft, die Energie für dieses Projekt.
Der «Katalog», den wir heute präsentieren, ist der Ausgangspunkt.
Es wird von einem dreifachen Ehrgeiz begleitet: zu wecken, zuzuhören und auf Wünsche zu reagieren.
Zuerst die Wünsche wecken.
Und vor allem diejenigen wecken, die ausgeschaltet, vergraben, enttäuscht oder verdrängt sind.
Unser Code of Heritage bezieht sich übrigens auf den Begriff des Vergnügens in seiner Definition des Museums. Ich möchte hier den Begriff des Begehrens hervorheben, der aktiver ist, der die Idee der Teilnahme am kulturellen Leben zum Ausdruck bringt, die das Publikum zum Akteur macht.
Der Wunsch nach Kultur ist in Frankreich immens. Es geht durch die Alterspyramide, Statuten, soziale Kategorien, Grenzen von Städten und Feldern.
Aber dieser Wunsch ist für viele frustriert über die Entfernung.
Wir haben uns diesen Katalog als eine Botschaft an die Franzosen, die Gebietskörperschaften und die kulturellen Einrichtungen in der Region vorgestellt, die daran erinnert: «Es ist in Ihrer Reichweite, es steht Ihnen zur Verfügung, ergreifen Sie es».
Um die Wünsche zu wecken, haben wir uns ein neues Verkehrsprojekt ausgedacht.
Unveröffentlicht durch die Vielfalt und den künstlerischen Wert, das Erbe, die Erinnerung an die Stücke, die den Katalog bilden.
- Es gibt historische Werke;
- Ikonische Werke von Picasso, Goya, Manet.
- Ikonoklastische Werke, die in die Phantasie der Franzosen eingeschrieben sind und die sicher Lust wecken werden:
- Das Kleid von Edith Piaf;
- Das Trikot von Michel Platini;
- Die Wagenjacke von General de Gaulle;
- Jacke und Mütze des Piloten Roland Garros;
- Der Bananengürtel von Josephine Baker.
Dieses Projekt ist einzigartig, auch weil ein großer Teil der Werke des Katalogs nie geliehen wurde: Sie wurden speziell identifiziert, und ich möchte allen kulturellen Einrichtungen danken, die das Spiel gespielt haben.
Viele von ihnen - die dekorativen Künste, das Mucem, die BnF, das Armeemuseum - werden auf diese Weise ihre Reserven öffnen und Werke verbreiten, die seit sehr langer Zeit nicht mehr der Öffentlichkeit präsentiert werden.
Einige Museen erhalten ikonische Werke, die Teil ihres ständigen Weges sind und die ihre Mauern nur selten verlassen haben. Dies gilt beispielsweise für das Porträt von Franz Isich setzen von Tizian, der seit langem nicht mehr außerhalb von Paris gesehen wurde, und ich danke dem Louvre.
Einige Objekte wurden nie ausgeliehen, so zum Beispiel die Kleidung von General de Gaulle und Roland Garros.
Schließlich ist es ein neues Projekt, das von der Darlehenspolitik begleitet wird. Es ist von zwei großen Neuerungen gekennzeichnet:
Erstens werden die Darlehen eine längere Laufzeit haben als eine normale Ausstellung - von sechs Monaten bis zu einem Jahr im Vergleich zu durchschnittlich drei im Durchschnitt - um den Territorien Zeit zu geben, sich die Werke anzueignen und echte Vermittlungsprojekte aufzubauen;
Danach können die Werke an ungewöhnlichen Orten untergebracht werden: Bibliotheken, Mediatheken und historische Denkmäler, die es ermöglichen, ein neues Publikum zu erreichen. In den letzten Wochen wurde eine Liste potenzieller Empfänger erstellt, die genaue Sicherheits- und Sicherheitskriterien für die Aufnahme von Werken miteinander verknüpft.
Es ist also in vielerlei Hinsicht ein außergewöhnliches Projekt, um die Wünsche der Gebiete zu wecken. Dies ist ein erster Schritt. Es ist irgendwie ein Anruf.
Was wir wollen, ist auch, dass wir auf die Wünsche hören können.
Wir erwarten von diesem Katalog, dass er Worte und Wünsche frei macht, die über die heute vorgeschlagene Liste hinausgehen. Wir erwarten, dass er Gebieten, die es bisher nicht gewagt haben, an die Tür großer Museen zu klopfen, eine Gelegenheit, eine Legitimität bietet, um ein Werk zu kennzeichnen, von dem sie schon lange träumen, es aufzunehmen.
Weil es mit der lokalen Geschichte harmoniert. Weil das Werk oder der Künstler eine einzigartige Verbindung zur Region haben. Ich weise darauf hin, dass das Darlehen immer einen Sinn, eine Symbolik, eine Kohärenz haben und in ein Projekt passen muss.
Die Dynamik nahm zu. Nach der Ankündigung dieser Verkehrspolitik im März haben sich mehrere Gebiete spontan gemeldet, um ihren Wunsch zu äußern, daran teilzunehmen.
Drei Territorien nutzten die Gelegenheit, um einen langjährigen Wunsch um ein besonderes Werk auszudrücken. So wurden drei Darlehensprojekte zusammengestellt, die bis Ende des Jahres anlaufen werden:
- Das Armeemuseum wird das Schwert des napoleonischen Generals Bernadotte nach Pau transportieren, als Antwort auf die Anfrage des Museums, das um sein Geburtshaus gebaut wurde;
- Das Louvre-Museum wird ein absolutes Goya-Meisterwerk, die Dame am Fächer, im Kunstmuseum von Agen ausleihen, das mehrere Werke des Malers besitzt und davon träumte, eines Tages dieses wichtige Stück unterzubringen.
- Das Musée d'Orsay schickt das Selbstbildnis von Clémentine-Hélène Dufau nach Cambo-les-Bains in den Atlantischen Pyrenäen zum Rostand-Museum in der Villa Arnaga, wo Dufau Dekorationen anfertigte: Auch hier ein Darlehen, das von diesem Gebiet sehr erwartet wird, das eine besondere Geschichte für den Künstler hat.
Zehn weitere Gemeinden haben ebenfalls den Wunsch zum Ausdruck gebracht, Projekte zu tragen, die mit der systematischen Unterstützung der gewählten Vertreter im Bau sind: Saint-Lô (Manche), Saint-Claude (Jura), Savigny-en-Véron (Indre-et-Loire), Romorantin und Selles-sur-cher (Loir-et-Cher), Sens (Yonne), Roanne (Loire), Châteauneuf-sur-Loire (Loiret), Moulins (Allier), Saint-Antoine-l'Abbaye (Isère), Digne-les-Bains (Alpes de Haute-Provence).
Ich lade heute alle Gebiete ein, sich zu melden.
Der Katalog, den wir heute anbieten, ist keine geschlossene Liste. Er wird von den Wünschen der Territorien ausgehen.
Wir werden den Franzosen das Wort erteilen. Die Regionaldirektionen des Ministeriums werden mit den territorialen Kulturinstitutionen und den gewählten Vertretern zusammenarbeiten, um Konsultationen, partizipative Projekte, «Barometer der Wünsche» zu ermöglichen werden geführt, um die Bewohner über die Werke zu befragen, die sie in ihrer Nähe sehen wollen.
Für sie führen wir diese neuartige Zirkulationspolitik durch. Die nationalen Sammlungen gehören ihnen.
Wir werden die Territorien begleiten, um ihre Wünsche zu erfüllen.
Dies ist der dritte Pfeiler dieser neuen Verkehrspolitik: Das Ministerium muss zur Wiederbelebung der Begierden beitragen, aber es muss auch diejenigen, die darauf reagieren müssen, stärker begleiten.
Der Empfang eines Meisterwerks ist eine Chance. Es ist auch eine Verantwortung. Es ist eine Herausforderung, besonders für die kleinsten Strukturen. Es stellt Schritte dar. Es erfordert spezifisches technisches Fachwissen, genaue Aufbewahrungsbedingungen. Es erfordert Mittel, für den Transport und die Versicherung von Werken.
Bisher haben wir es den Behörden und Gebietsmuseen überlassen, ihre Anträge mit den nationalen Museen allein zu bearbeiten. Aber viele verpflichten sich nicht oder verzichten auf Mangel an Informationen, Beziehungen oder Mitteln.
Die erste Herausforderung ist oft die Kontaktaufnahme mit den großen Museen.
Ich wünsche mir, dass es 2019 mindestens 50 Projekte gibt, zusätzlich zu den von mir genannten für dieses Jahr.
Das Ministerium spielt also den Heiratsvermittler.
Wir werden im Juli eine große «Treffen-Minute» («speed-dating») zwischen den nationalen Einrichtungen und den territorialen Akteuren organisieren, die ein Projekt - gewählte Vertreter, Vertreter von kulturellen Einrichtungen -, zur Förderung von Begegnungen, Kontaktaufnahmen, Partnerschaften entstehen lassen.
Dann, wenn das erste Treffen vorbei ist, muss es möglich sein, das Projekt zu verwirklichen. Das Ministerium wird die Akteure der Gebiete in wissenschaftlicher, künstlerischer, logistischer, technischer und pädagogischer Hinsicht begleiten. Unter der Leitung unserer beiden Kommissare wird in den Regionaldirektionen ein Team von «Moderatoren» eingesetzt.
Das Ministerium für Kultur wird «mehr» für diejenigen tun, die «weniger» haben: Wir werden Gebiete finanziell unterstützen, die über begrenzte Mittel verfügen, aber ein außergewöhnliches Projekt für ihre Bürger tragen möchten. Wir helfen, die Transport- und Versicherungskosten für die Verbreitung von Werken zu decken.
Das ist eine neue Verpflichtung.
Es ist ein notwendiges Engagement gegen die kulturelle Segregation.
Meine Damen und Herren,
Mit der Verbreitung dieses «Wunschkatalogs» setzen wir uns für einen beispiellosen Ansatz ein. Ein Ansatz für die Gleichheit der Bürger.
Für den Zugang aller zu den Meisterwerken, die unser Gemeinwohl sind; die unsere Kultur, unsere Identität, unser Gedächtnis, unseren gemeinsamen Stolz ausmachen.
Dieser Katalog ist dazu bestimmt, in alle Hände zu gelangen, in die der Institutionen und der Fachleute wie auch der Bürger.
Ich wünsche mir, dass es ein Objekt der Begierden in mir wird.
Lass jedes Gebiet träumen.
Er soll sich um sein Projekt versammeln und sich mobilisieren, um es zu tragen.
Dieser Katalog soll nach und nach erweitert werden, und die Ausgaben sollen aufeinander folgen.
Alle Franzosen sollen sich die Werke unserer nationalen Sammlungen aneignen, woher sie kommen, wo immer sie leben.
Ich bin Ihnen dankbar.