Liebe Freunde,

 

Bei den Anschlägen im Januar 2015 ging es um Freiheit und Brüderlichkeit. Am 13. November waren die Kultur und unsere Lebensweise betroffen. Am 14. Juli ist der Nationalfeiertag, ein Feiertag, der den Kampf eines Landes für seine Freiheiten durch die Jahrhunderte symbolisiert, an dem Kinder, Frauen und Männer Opfer unerhörter Gewalt wurden. Es waren also unsere Freiheiten und unsere Verfassung als Nation.

Unsere Herausforderung, unsere Pflicht ist es, vereint zu bleiben und nichts an unseren Werten zu ändern. Den Zynismus und die Überbietung abzulehnen, die zur Schwächung unseres Landes führen würden. Unsere Freiheit und Einheit zu schützen. Deshalb sind wir hier.

Dazu gehört die Freiheit der Schöpfung und der Verbreitung, die jetzt durch das Gesetz Création Architecture et Patrimoine verkündet wird, das am 8. Juli dieses Jahres erlassen wurde.

Die Verteidigung der Kreation bedeutet auch, den Künstlern und Technikern der Show einen geeigneten und dauerhaften Rahmen für die Arbeit zu geben. Dies haben wir getan, indem wir die historische Vereinbarung, die die Sozialpartner des Sektors per Dekret über das Inkrafttreten am 1. Januarsich setzen August. Vereinbarung, dass die Regierung einen speziellen Fonds für nachhaltige Beschäftigung in dem mit 90 Millionen Euro ausgestatteten Sektor unterstützen wird.

[Zur Unterstützung des künstlerischen und kulturellen Schaffens und der Bildung kündigte der Präsident der Republik bei den Fotografischen Begegnungen in Arles an, dass der Kulturhaushalt zu den vorrangigen Budgets für 2017 gehört].

 

 

Aus diesem Grund wurde seit 2012 neben den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften ein Plan zur Entwicklung der aktuellen Musikszene umgesetzt. Die Region Nouvelle Aquitaine ist besonders aktiv, wenn es um dieses Netzwerk von Musikszenen geht [300.000 € für 2 Millionen €]. Ich freue mich, daß wir in diesem Jahr unsere Begleitung verstärken konnten.

Immer mit der Unterstützung der Kreation, insbesondere des französischsprachigen Liedes und der musikalischen Vielfalt im Allgemeinen haben wir die Quoten für französische Lieder im Radio mit Unterstützung des Musiksektors effektiver gemacht.

Der Konvent, den wir unterzeichnen, Lieber Alain Rousset, fügt sich perfekt in den von mir beschriebenen voluntaristischen Ansatz ein: ein partnerschaftliches Vorgehen zwischen Staat und Region zugunsten des Musiksektors in einem Gebiet, das sich engagiert, der Nouvelle Aquitaine.

Ich danke dem CNV, dem Motor dieses Ansatzes und Verfechter des Sektors.

Ich freue mich, diesen Konvent an die Frankofolien zu unterzeichnen, der das Publikum in dieser nationalen Trauer zusammenbringt und ihm die Kraft zeigt, die Musik zusammenzubringen. Ein Festival, Sehr geehrter Gérard Pont, das das Lied mit anderen Künsten in Dialog bringt, das aufstrebende Talente und große Meister vereint, die ihre Klassiker auf beispielhafte Weise neu interpretieren.

Es war wichtig, Herr Bürgermeister und sehr geehrter Herr Jean-François Fountaine, Ihnen zu gratulieren, dass Sie die Frankofolien in der gegenwärtigen Periode mit diesen gestrigen Schweigeminuten, dem heutigen Beifall, erhalten haben.

Um das kulturelle Angebot, die Musik, das Theater... dass nach dem Bataclan ein Fonds zur Unterstützung von Theatern und Festivals eingerichtet wurde, dessen Mittel wir im Juni dieses Jahres verdoppelt haben. Weil es notwendig war, Sie bei der Stärkung der notwendigen Sicherheitsmaßnahmen unter der Autorität des Präfekten zu begleiten.

Aus eben diesen Gründen hat Bernard Cazeneuve speziell einen Referenten-Präfekten zu diesen Fragen entsandt, der heute Abend bei uns ist.

Der Sinn unserer Anwesenheit hier besteht darin, die Werte unseres Landes zu verteidigen, die Fähigkeit, die Schöpfung im Geiste der Freiheit und auch der Verantwortung zusammenzubringen.

[Die Schöpfung, die manchmal stört und dennoch sammelt].

Unsere Sicherheit wird stärker sein, wenn jeder versteht, dass er Akteur und Verordner des Widerstands und des Zusammenhalts unserer Gesellschaft ist.

[Unsere Gesellschaft, die weiß, das bezeugen die Frankofolien, dass die Schöpfung die unwiderrufliche Bastion aller Reichtümer unserer Vielfalt und unserer Stärke bleiben wird]. Und dazu tragen die Frankofolien bei.

 

Ich bin Ihnen dankbar.