Frau Ministerin, liebe Marylise Lebranchu,

Frau Senatorin, liebe Sylvie Robert,

Meine Damen und Herren,

Liebe Freunde,

Danke, liebe Sylvie Robert, für diese hervorragende Arbeit, die Sie mir heute überreichen. Es ist ein sehr guter Bericht zu einem Thema, das mir sehr am Herzen liegt.

Erst vor zwei Wochen eröffnete ich eine der jüngsten Mediatheken in Frankreich. Es war in Mondeville bei Caen.

In der knapp 10'000 Einwohner zählenden Stadt gab es früher nur zwei kleine Stadtbibliotheken. Es fehlte an Platz, komfortablen Lesezimmern, Internetzugang und einem gemeinsamen Katalog. Sie hatten nicht die Möglichkeit, alle aufzunehmen, die zweifellos dorthin gegangen wären. Mit Hilfe des Staates hat die Gemeinde daher ein neues Gebäude aus dem Boden gehoben, elegant und funktional, gut ausgestattet mit Bauwerken, mit einem Auditorium, um ein schönes kulturelles Programm und einen sozialen Pol unterzubringen. Innerhalb eines Monats hatten sich die Bewohner die Stadt zu einem lebendigen Ort gemacht, an dem die manchmal bestehende Hemmung gegenüber Kulturstätten keinen Platz hatte.

Was ich in Mondeville gesehen habe, ist ein engagiertes Team, wie die Bibliothekare in Frankreich, die ganz darauf bedacht sind, ihre Leidenschaft für Buch und Lesen zu vermitteln. Ihnen, allen Bibliothekaren, denke ich heute an ihre wertvolle Arbeit, die ich begrüßen möchte.

Was ich gesehen habe, waren Kinder, die sich in diesen Mauern zu Hause fühlten und dort bleiben wollten, wie all die jungen Menschen in Frankreich, die die ersten sind, die unsere Bibliotheken besuchen - Kinder unter 15 Jahren, daran muss man erinnern, Fast 40% der Personen, die in den Mediatheken eingeschrieben sind. Das ist die große Zukunft, die sie vor sich haben.

Was ich in Mondeville gesehen habe, ist einfach eine Zusammenfassung dessen, was ich tun möchte, um unsere Mitbürger der Kultur näher zu bringen: die Barrieren der Hemmung zu beseitigen, das Gefühl der Illegitimität zu beseitigen, das diejenigen empfinden, die am weitesten davon entfernt sind, Kultur in ihrer Vielfalt annehmen.

Meine tiefste Überzeugung ist, dass unsere 16'000 Bibliotheken, die ein außergewöhnliches Netzwerk in ganz Frankreich bilden, der ideale Ort sind, um dort zu arbeiten. Diesen Geist habe ich in Ihrem Bericht gefunden, liebe Sylvie Robert. Für die überwiegende Mehrheit unserer Mitbürger sind Bibliotheken einfach die ersten Orte der Kultur, frei und offen für alle, wo man regelmäßig mit der Familie, mit seinen Kindern reist, um eine CD, eine DVD zu lesen oder zu leihen, erst recht, wenn es kein Kino gibt, Kein Museum, kein Theater in der Nähe. Es ist ein Ort, an dem man sich selbst baut, sich der Welt und dem Unerwarteten öffnet.

Wir bauen Bibliotheken, damit jeder in jedem Alter des Lebens Zugang zur freien Konfrontation von Ideen hat, damit jeder künstlerische Ausdrucksformen in ihrer ganzen Freiheit entdecken kann. Die Freiheit der Schöpfung ist Königin in einer Bibliothek. Es ist gut, daran zu erinnern, in einer Zeit, in der wir diese Freiheit in das Gesetz aufnehmen.

Die Freiheit der Verbreitung steht hier an erster Stelle. Um ein Ort der Entdeckung zu bleiben, muss sie vor Zensur oder politischem Eingreifen geschützt werden. Auch in Frankreich ist es gut, daran zu erinnern: Ein Bürgermeister der Front National hat kürzlich das Heft einer Ausstellung, die in der Mediathek seiner Stadt organisiert wurde, auf den Kopf geworfen, weil er den Anstieg des Wassers mit dem der extremen Rechten verglich. Die Kunst tat, was sie am besten konnte: sie störte.

Deshalb müssen wir im digitalen Zeitalter weiterhin Bibliotheken aufbauen. Denn nichts wird jemals die Materialität des Ortes oder die Materialität des Buches ersetzen.

Jeder sollte 20 Minuten von zu Hause entfernt eine Bibliothek finden. Ich habe meine Dienststellen gebeten, die Gebiete zu identifizieren, in denen sie heute fehlen. Die Ergebnisse dieser Studie, die mit dem Kommissariat für Gleichheit der Territorien durchgeführt wurde, werden mir Anfang 2016 vorgelegt. Ich werde sie den Gebietskörperschaften zur Verfügung stellen.

Wenn wir ihnen nach Jahren kontinuierlicher Bemühungen beim Bau von Mediatheken helfen wollen, wenn wir ernsthaft den Zugang aller zur Kultur fördern wollen, ist es mehr denn je notwendig, die Mittel zu erhalten, die der Staat ihnen dafür zur Verfügung stellt, über die allgemeine Dezentralisierung. Ich weiß, dass Marylise Lebranchu diese Überzeugung teilt.

Um ihre Rolle in vollem Umfang wahrnehmen zu können, müssen sich die Bibliotheken weiterhin an die Veränderungen des Lebensstils der Bevölkerung anpassen und ihren Erwartungen entsprechen.

Die Aufgaben der Bibliotheken gehen längst über die bloße Ausleihe von Büchern hinaus, um den neuen Nutzungen unserer Mitbürger gerecht zu werden: Sie haben heute einen pädagogischen Nutzen - sie kommen, um sich selbst zu bilden. Sie haben einen sozialen Nutzen - sie kommen, um ihre Arbeit zu suchen oder einen Moment der Geselligkeit zu finden. Sie erwarten ein multimediales Angebot - wie ihre heutigen kulturellen Praktiken, die von Büchern über Filme bis hin zu Serien, Comics, Musik oder Videospielen reichen.

Übrigens schlagen Sie vor, liebe Sylvie, Freiwillige des Bürgerdienstes zu mobilisieren, um neue Dienstleistungen in der Bibliothek anzubieten. Diese Orientierung kann dem, was das Ministerium begonnen hat, nur eine neue Dynamik verleihen. Ein methodologischer Leitfaden, der in Zusammenarbeit mit verschiedenen Bibliotheksverbänden, insbesondere der Association des bibliothécaires de France, erstellt wurde, wird derzeit erstellt und dürfte bis Ende des Jahres weit verbreitet sein. Bibliotheken sind der ideale Ort für den Einsatz des Bürgerdienstes im kulturellen Bereich, um jungen Menschen, die sich für eine Mission engagieren, zu ermöglichen, unseren Mitbürgern neue Zugangsmöglichkeiten zur Kultur zu bieten.

Um uns diesen neuen Verwendungszwecken anzupassen, müssen wir nicht nur die Aufgaben und Organisationen der Bibliotheken überdenken, sondern auch ihre Zeitpläne. Sie müssen dem Lebensrhythmus der Franzosen entsprechen. Es ist eine starke Nachfrage unserer Mitbürger, die Bibliotheken besuchen wollen, wenn sie verfügbar sind: in der Mittagspause, am Abend sowie am Samstag und Sonntag.

Ich weiß um die Herausforderungen und Herausforderungen, liebe Sylvie, die Sie in Ihrem Bericht perfekt darlegen, sei es die finanzielle Problematik oder die soziale Sensibilität dieses Themas. Aber dieser öffentliche Dienst kann seinen Auftrag nur dann voll erfüllen, wenn er noch mehr im Dienst der Öffentlichkeit steht.

Der Präsident der Republik hat dies zu einer Priorität gemacht. Er forderte die Regierung daher auf, die erforderlichen Mittel bereitzustellen, indem er einen Änderungsantrag zum Entwurf des Haushaltsgesetzes einbrachte, um die Gebietskörperschaften, die Projekte in diesem Bereich durchführen, finanziell zu unterstützen. So werden ab dem kommenden Jahr aus der allgemeinen Dezentralisierung nicht mehr nur Gebäude und Renovierungen von Mediatheken finanziert, sondern auch die Kosten für ein Projekt zur Verlängerung der Öffnungszeiten.

Aber finanzielle Anreize sind nicht die einzigen, die wir haben. Damit eine Verlängerung der Öffnungszeiten möglich ist, erinnern Sie zu Recht daran, liebe Sylvie, dass die Raumgestaltung dafür geeignet sein muss und dass die materielle Organisation optimal sein muss. Wenn die Räumlichkeiten schlecht angepasst sind und zu viele Bedienstete mobilisieren, oder wenn die automatischen Einrichtungen nicht ausreichend entwickelt sind, ist es schwierig, die Mediatheken weiter zu öffnen. Es gibt eine Überlegung, die bereits bei der Gestaltung der Mediathek angestellt werden muss.

Der Staat muss also an der Seite der Gemeinden stehen, um ihnen zu helfen, die richtigen Entscheidungen zu treffen. Der Rahmen für die Verwendung der allgemeinen Mittel für die Dezentralisierung wird insbesondere präzisiert, damit der Staat den Vorhaben, die der Eindämmung der künftigen Betriebskosten am besten Rechnung tragen, ermäßigte Beihilfesätze gewährt.

Eine Bibliothek, die auf die Bedürfnisse unserer Bürger zugeschnitten ist, ist auch eine Bibliothek, die alle Zielgruppen erreichen will, insbesondere diejenigen, die am weitesten von der Kultur entfernt sind. In diesem Zusammenhang, liebe Sylvie, identifizieren Sie das Instrumentarium der Verträge für die Gebiete Lesen, die die unterschiedlichsten Initiativen zur Förderung des Buches begleiten, insbesondere in den ländlichen Gebieten und vorrangigen Vierteln. Ich habe beschlossen, die Mittel im Jahr 2016 auf 2,2 Mio. € zu verdoppeln, um ihnen einen neuen Impuls zu geben.

Damit die Verlängerung der Fahrpläne Früchte trägt, muss sie auch bekannt sein. Sie haben daher die Entwicklung mobiler Anwendungen vorgeschlagen, die die Öffnungszeiten von Bibliotheken in der Nähe erfassen, wie sie die Public Information Library seit 2014 testet und seitdem von etwa zwanzig Bibliotheken der Île-de-France übernommen wurde. Es ist eine tolle Idee, die das Leben der Menschen vereinfacht. Mein Ministerium wird die Gemeinden unterstützen, die sich damit ausstatten möchten.

Unter Ihren Anregungen schließe ich Ihre Idee einer nationalen «Nacht der Bibliotheken» ein, die die Initiative des Großraums Lille, der auch in diesem Jahr wieder ein großer Erfolg war, auf das gesamte Gebiet ausdehnt. Es ist eine tolle Idee, diese wertvollen Orte hervorzuheben. Ich bezweifle nicht, dass sie viele Gemeinschaften überzeugen wird. Ich werde daher in den kommenden Wochen den Dialog mit den Berufsverbänden und den gewählten Vertretern aufnehmen, um die Umrisse und Modalitäten einer solchen Operation zu klären.

Ihre Vorschläge, liebe Sylvie Robert, stehen im Dienste eines gemeinsamen Ziels: die Mediatheken zu den immer stärkeren Säulen des kulturellen Lebens in Frankreich zu machen. Es wird oft angenommen, dass dies in schwierigen Zeiten nicht die Priorität der Franzosen ist. Ich bin vom Gegenteil überzeugt. Ich glaube, dass gerade in diesen Momenten der Wunsch nach Kultur immer größer wird. Wir wollen uns einfach die Mittel an die Hand geben, um immer mehr darauf zu reagieren.

Ich bin Ihnen dankbar.