Meine Damen und Herren,

Liebe Freunde,

«Ich bin froh, dass sich die Politik daran erinnert, dass die Künstler nicht ganz tot sind.»

Diese Worte, lieber Olivier Py, sind Ihre.

Denken Sie daran: Es war 2010. Es war vor fünf Jahren, und Sie haben das Festival von Avignon noch nicht geleitet. Aber Sie leiteten das Odeon, und so setzten Sie Ihre Schritte in die Fußstapfen von Jean-Louis Barrault: der Mann, der der Jugend das Theater zurückgeben wollte, der Mann, der im Theater einen jener Orte sah, an dem sich die Zukunft vorstellt, diskutiert und sich abzeichnet.

Heute ist Olivier Py der Nachfolger von Jean Vilar.

Hier, heute beim Festival von Avignon, nehme ich mir die Freiheit, Ihnen zu antworten.

An diese Orte, wo ich zum ersten Mal als Minister für Kultur und Kommunikation tätig bin.

An diesen Orten, wo jeden Sommer eine einfache Frage diskutiert wird, die aber nie aufgehört hat, heiß zu werden: «Warum Kultur, und für wen? »

«Ich bin froh, dass sich die Politik daran erinnert, dass die Künstler nicht ganz tot sind.»

Die Adresse war hart.

Sie war den Erwartungen gewachsen. Angst.

Es geht darum, dass Kunst und Denken aufhören, in die Politik zu investieren, und sich auf seinen Aventin zurückziehen.

Es geht darum, dass die Politik Kunst und Denken als schlagendes Herz der Republik aufgibt, als Gefangene der alltäglichen Umstände.

Fünf Jahre später, als er Shakespeare am Ende von König Lear übernahm, «Was nützen Dichter in diesen unglücklichen Zeiten? » Jetzt ist es an mir, Sie zu befragen - uns zu befragen.

Wenn ein Land von mächtigen Strömungen durchquert wird, die seine Bürger voneinander entfernen, kann es ohne Künstler auskommen?

Wenn ein Land so sehr nach seiner Identität fragt, also nach dem, was seine Einheit und Einzigartigkeit ausmacht, kann es dann auf Künstler verzichten?

Wenn ein Land anfängt, an sich selbst zu zweifeln und Angst hat, seinen Platz in dieser Welt zu finden, die ständig geboren und neu geboren wird, kann es ohne Künstler auskommen?

Und wenn dieses Land Frankreich ist, dessen Stimme im Konzert der Nationen immer einzigartig war, einzigartig in seiner Kultur, einzigartig in seiner Offenheit, einzigartig in seinem Willen, immer mehr zu demokratisieren und dies durch die Kultur zu tun, kann es ohne die Künstler auskommen?

Heute sage ich mit Nachdruck, dass die Regierung, der ich angehöre, weiß, was die Republik den Künstlern schuldet.

Er weiß, dass die Republik sie liebt und kann nicht ohne sie auskommen.

Sie kann auch nicht ohne all jene auskommen, die mit ihnen arbeiten: diese Frauen und Männer der Kultur, die sie auf den Wegen der Schöpfung, der Verbreitung und der Weitergabe begleiten. Techniker, Programmierer und Produzenten, Kostümbildner und Händler, Öffner und Vorführer, Assistenten, Mediatoren und viele andere - verzeihen Sie, dass ich nicht jeden einzelnen erwähne.

Sie liebt sie, nicht wegen des «sozialen Nutzens ihrer Aufgabe» - wenn so viel «sozialer Nutzen» einen Sinn hat. Sie liebt sie, weil «von ihrer Intuition und ihrem inneren Bedürfnis getrieben» die Künstler «Wege aufzeigen, wo sie die wenigen bleibenden Werte wiederfinden, die sonst im Trubel der Bilder und Worte verloren gehen würden, sie, die das Chaos der Erfahrungen ordnen, » wie François Mitterrand sagte.

Sie liebt sie, weil sie erschaffen und indem sie Werke schaffen, deren Bedeutung sie übersteigt. Und indem sie Begeisterung oder Missbilligung, innere Fragestellungen oder öffentliche Debatten hervorrufen, heben die Künstler geteilte Emotionen und Erfahrungen hervor, zwingen sie zu einem Seitensprung, zwingen sie, gegen den Wind der Vorurteile zu segeln, und erzeugen so Gemeinsamkeiten.

Wir haben ihn gestern Abend wieder am Ehrenhof gesehen.

Sie liebt sie, nicht nur wegen ihres «wirtschaftlichen Nutzens», nicht weil ihre Werke einen Marktwert haben, der der Attraktivität, dem Tourismus, dem Image, der Dynamik und der Ausstrahlung unseres Landes zugute kommt. Sie mag sie weit darüber hinaus. Denn Kultur ist das Leben selbst.

Und heute müssen wir mehr denn je zusammenkommen.

Wir brauchen diejenigen, die uns zusammenbringen.

Aus diesem Grund wollte ich bei meiner Ankunft in der Rue de Valois mit allen Künstlern und Fachleuten zusammenarbeiten, um der Schöpfung, dem Mittelpunkt des kulturellen Projekts unseres Landes, wieder Raum zu geben.

Es war nicht einfach: Die Erwartungen waren groß und der Sektor befand sich in einer Krise.

Was hat sich seit einem Jahr geändert?

Der Haushalt: Das war einer der Gründe für das Unbehagen im letzten Jahr

Das Handeln eines Ministers wird nicht an seinem Haushalt gemessen, sondern nicht weit. Deshalb bin ich froh, dass ich in diesem Jahr auf ein Kulturbudget zählen konnte. Der Premierminister bekräftigte das Engagement der Regierung für die Gründung und kündigte die Erhöhung des Kulturbudgets für 2016 an. Diese Erhöhung wird es ermöglichen, weitere starke Maßnahmen im Dienste der Schöpfung zu finanzieren. Insbesondere gegenüber den unabhängigen Gesellschaften, der Entstehung, der Unterstützung der Produktion und der Wohnsitze.

Die Frage der Intermittierung, die im Zentrum des Konflikts stand

Wir teilen die gleiche Überzeugung von der Bedeutung der künstlerischen Berufe und ihrer Besonderheit, die wir alle bewahren wollen.

Die Anerkennung der Existenz spezifischer Regeln für die Berufe des darstellenden Sports durch das Gesetz war notwendig, um das Vertrauen wiederherzustellen. Wir haben es geschafft. Gemeinsam mit François Rebsamen haben wir persönlich die Branchenverhandlungen eröffnet, um das Engagement der Regierung für den Abschluss dieser Verhandlungen zur Stabilisierung oder gar Umgestaltung des Intermittenz-Regimes zu demonstrieren.

Die nächste Konferenz für Beschäftigung muss es uns ermöglichen, alle Beteiligten auf der Grundlage eines gemeinsamen Ziels zusammenzubringen: Qualität und Exzellenz der künstlerischen Beschäftigung, die einer der großen Reichtümer unseres Landes ist.

Die vielen Sorgen im Zusammenhang mit dem kulturellen Rückzug in unseren Gebieten

Ich habe mich an der Seite der kreativen Künstler engagiert, um unser kulturelles Modell zu verteidigen, das es ermöglicht hat, das Schaffen so nah wie möglich an unsere Mitbürger in ganz Europa zu bringen. Diese kulturelle Vernetzung ist das Ergebnis eines Strebens, das seit über 30 Jahren zwischen Staat und Gebietskörperschaften geteilt wird.

Heute, wenn ich zum Beispiel die Absichten des Departementrats des Nordens sehe, stelle ich fest, dass einige Rückzüge uns nach der Philosophie unseres Kulturmodells fragen, und die Haushaltsgleichung darf die politische Gleichung nicht aus den Augen verlieren.

Aus diesem Grund wollte ich die Gemeinden, die sich für den Anbau entschieden haben, begleiten, indem ich mich verpflichtete, ihr Budget für drei Jahre beizubehalten, ohne Kürzungen im Vergleich zum Vorjahr. Mehr als 40 Pakte wurden heute unterzeichnet, und ich hoffe, dass wir bis Ende des Jahres hundert unterzeichnen werden. Dadurch konnten 300 Millionen Euro an Kulturgeldern erhalten werden. 

Ich weiß, dass es nicht einfach ist, dass die Bürgermeisterin von Avignon viel in einer sehr armen Stadt tut, um ihre Bemühungen an die am meisten benachteiligten Menschen zu bringen. Wir werden darüber reden.

Ich freue mich, dass ein Diskussionsforum für Kulturpolitik auf territorialer Ebene in das Gesetz aufgenommen werden konnte, insbesondere dank Patrick Bloche, dessen Handeln ich begrüße.

Was die Festivals betrifft, so verstehe ich die lebhaften Emotionen, denn ich bin diesen Veranstaltungen verbunden, die unsere Gebiete im Rhythmus der Kultur zum Leben erwecken. Zur Situation der Festivals: Wenn es Verschwundene gibt, gibt es auch viele Festival-Kreationen, und wir müssen die Faktoren, die diese Entwicklungen erklären, im Detail untersuchen. Deshalb habe ich eine Mission gestartet, um die Realität und die Auswirkungen dieser Krise zu bewerten, damit wir die Saison 2016 in aller Ruhe vorbereiten können.

Die Gefahren für die Schöpfung

Sowohl in Paris als auch in Brüssel habe ich die Künstler und die Vielfalt des Schaffens verteidigt.

Die Verbreitung der Schöpfung darf nicht auf Kosten der Schöpfer erfolgen.

Dank der Mobilisierung aller Fachleute und Künstler, sowohl in Frankreich als auch in Europa, denke ich an Thomas Ostermeir, haben wir mit Nachdruck die Stimme Frankreichs für ein Europa der Künstler und einen digitalen Binnenmarkt getragen, der nicht der einer einheitlichen Kultur ist. Und ich freue mich, dass wir gehört wurden, insbesondere zum Urheberrecht, zur Regulierung und zur digitalen Besteuerung.

Neben der Bewältigung dieser Krisen habe ich den Grundstein für einen neuen Impuls in unserer Kulturpolitik gelegt.

Durch die Stärkung unserer Werkzeuge im Dienste der Schöpfung durch den Gesetzentwurf Freiheit der Schöpfung, Architektur und Kulturerbe, der am 8. Juli im Ministerrat vorgestellt wird.

Es war eines der Kampagnenversprechen von François Hollande und wird einer der kulturellen Marker der Fünfjahresperiode sein: Dieser Gesetzentwurf schreibt die Freiheit des Schaffens und der Programmierung fest, stärkt den Schutz der kreativen Strukturen und der Verbreitung durch Labels, Er sorgt für mehr Transparenz bei der Aufteilung des Wertes und eine gerechtere Vergütung der Künstler.

Indem ich die junge Schöpfung zur ersten meiner Ambitionen mache.

Ich habe Young Creative Assises organisiert, um die Bedürfnisse junger Künstler besser zu berücksichtigen, die Künstler von morgen zu begleiten und die Entstehung neuer Talente zu fördern. Zum Abschluss dieser umfassenden Konzertierung habe ich am 30. Juni dieses Jahres die 20 Maßnahmen meines Fahrplans vorgestellt, die darauf abzielen, die Ausbildung und berufliche Eingliederung junger Menschen zu fördern, ihre Arbeits- und Lebensbedingungen zu verbessern und der Vielfalt Raum zu geben.

Diese beiden großen Projekte läuteten ein gutes Jahr für die Kreation ein. Nach den Sorgen und Forderungen des vergangenen Jahres sehe ich in der ungeheuren Mobilisierung um die Assisen und in dem gemeinsamen Willen, zu besseren Bedingungen für die Schöpfer von morgen zusammenzuarbeiten, ein Zeichen für eine Verschönerung und Wage ich es zu sagen, wenn die Zeit reif ist.

Die Unterstützung der Schöpfung ist auch die Ankündigung heute Abend in der Kirche der Célestins des Labels French Culture Tech für Avignon. Ich bin stolz darauf.

Auch hier ist Frankreich zurück, in seiner besten Form.

Sie erinnert sich also nicht nur an ihre Künstler, lieber Olivier Py: Sie glaubt an sie.

Ich bin Ihnen dankbar.