Lieber Matthäus von Montchalin,
«Ein Buch, das scheint, es ist ein lebendiges Ding, das wächst und geboren wird (...) Es braucht Orte, an denen es gerührt werden kann, um es in aller Öffentlichkeit und in all seinen Aspekten zu entfalten (...) und welcher Ort für dieses Objekt günstiger ist als dieses-Hier kommt ein Passant, um ihr die seltene und feierliche Ehre zu erweisen, sie dem Geld vorzuziehen? »
Mit diesen Worten beschreibt Paul Claudel seine Lieblingsbuchhandlung, rue Odéon, um die wesentliche Rolle der Buchhändler und Buchhandlungen besser hervorzuheben. Eine Rolle, die Ihnen sehr wichtig ist und die Ihre Karriere veranschaulicht.
Die Leidenschaft für Bücher ist bei Ihnen zu Hause eine Familiengeschichte. Als Sohn und Enkel eines Buchhändlers entscheiden Sie sich nach einem Wirtschaftsstudium in Lille für die Familientradition. Eine Tradition, die Mitte des letzten Jahrhunderts in Chartes begann, als Ihr Großvater Jean Legué 1946 die Buchhandlung Legué gründete, die Ihr Vater 1971 übernehmen wird.
In der Gruppe der Schlüsselbuchhändler machen Sie Ihre ersten Waffen. Mit der Idee, dass der Beruf des Buchhändlers auf einem kollektiven und solidarischen Ansatz beruht, ist er bereits fest in Ihrem Kopf verankert. Sie übernehmen die Leitung der Zeitschrift «Pages des Libraires», die zu einer Referenz für die unabhängige Buchhandlung wird.
Sie streben danach, Ihre eigene Seite in der Geschichte der Buchhandlung zu schreiben. Auf den Spuren Ihres Großvaters und Vaters beschlossen Sie 1996, die Buchhandlung L'Armitière in Rouen zu übernehmen. In 15 Jahren haben Sie es zu einer der dynamischsten und wichtigsten französischen Buchhandlungen gemacht. Mit über 80.000 Titeln und rund 30 Buchhändlern ist sie Teil der Dynamik der Stadt und trägt zur kulturellen Entwicklung der Region bei. Nach der Eröffnung der Jugendbuchhandlung, einer Referenz auf dem Gebiet, und der Installation auf der Konzession der Buchhandlung des Musée des Beaux Arts de Rouen feiert die Institution mit dem süßen Namen «Kunst und Freundschaft» 2012 erfolgreich ihr 50-jähriges Bestehen.
Sehr früh haben Sie auch erkannt, dass der Beruf des Buchhändlers, obwohl er ein leidenschaftlicher Beruf ist, auch ein fragiler Beruf ist und auf einem subtilen Ökosystem beruht, das durch die Veränderungen der modernen Welt, insbesondere der digitalen, zunehmend erschüttert wird. Da Ihnen die Erhaltung des kulturellen und wirtschaftlichen Modells der Buchhandlung am Herzen liegt, entscheiden Sie sich, sich im Syndicat de la librairie française (SLF) gemeinsam zu engagieren.
Die Bereitstellung von Schulbüchern durch die Regionalräte mobilisiert Sie zunächst. Sie verteidigen die Idee eines tugendhaften Systems, das durch die Verteilung von Karten oder Scheckbüchern den lokalen Buchhandlungen ihren vollen Platz zurückgeben und die Jüngsten ermutigen würde, sie zu besuchen. Sie stehen dann im Mittelpunkt der Verhandlungen über den neuen Tarifvertrag der Buchhandlung, der im März 2011 unterzeichnet wurde und einen bedeutenden Fortschritt für die Branche darstellt.
Weil sie in Ihnen einen Buchhändler von Überzeugungen anerkannt haben, der immer bereit ist, die Interessen des Berufs zu verteidigen, wählen Ihre Kollegen Sie im September 2011 zum Präsidenten der französischen Buchhandlung.
Im Juni 2012, als ich beschloss, eine umfassende Reflexion über die Zukunft der Buchhandlung zu beginnen, setzen Sie Ihre ganze Energie in die Debatten ein, um den Platz und die Rolle der Buchhandlungen in unseren Städten und in unserem Leben, in unseren Territorien und in unseren Vierteln zu verteidigen. Während Sie einen lebhaften und intensiven Dialog mit Ihrem Gegenüber aus dem Verlagswesen geführt haben, haben Sie es verstanden, den kollektiven Geist zwischen Handelspartnern zu verteidigen, der für den Fortbestand der gesamten Buchbranche unerlässlich ist. Unter der Schirmherrschaft des Ministeriums und nach den Ankündigungen, die ich im vergangenen März auf der Pariser Buchmesse zugunsten der Buchhandlung machen konnte, zeigen die beispiellosen Zusagen der Verlage zugunsten der Buchhandlung, wie sehr Ihr Wort gehört wurde. Ich zweifle nicht daran, dass die Buchhändler dieser solidarischen Geste zugunsten Ihres gesamten Berufsstandes nicht gleichgültig sein werden.
Ihnen ist auch der jüngste Erfolg der zweiten Ausgabe der Nationalen Treffen der Buchhandlung von Bordeaux zu verdanken. Zwei Tage lang mobilisierten sie 700 Fachleute aus der Buchwelt, darunter mehr als 550 unabhängige Buchhändler, um gemeinsam über die Zukunft der Buchhandlungen nachzudenken. Damit sie, wie Jacques Prévert zu Recht sagte, «eine Kirmes hinter den Kulissen eines Theaters, eines Wachs- und Traummuseums (...), einer Bahnhofshalle, eines Warte- und Abflugraums bleiben, in dem sich sehr einzigartige Reisende treffen».
Denn nach dem Vorbild der unabhängigen Buchhandlung sind Sie ein Profi, der sich an andere wendet, in kollektiven Projekten und einer solidarischen Logik engagiert, um die Zukunft aufzubauen, Weil Sie ein wichtiger Akteur in einer Branche sind, die viele um die Buchbranche beneiden, ist es für mich ein großer Stolz, Ihnen heute die Ehrerbietung der Republik zu erweisen.
Lieber Matthäus von Montchalin, im Namen des Präsidenten der Republik und aufgrund der uns übertragenen Befugnisse machen wir Sie zum Ritter der Ehrenlegion.