Liebe Matali Crasset,

«Fragen Sie nach dem üblichen [...] was jeden Tag passiert und jeden Tag wiederkommt, dem Banalen, dem Alltäglichen, dem Offensichtlichen, dem Gemeinsamen, dem Gewöhnlichen». Dieser Ehrgeiz von George Perec ist auch Ihr Ehrgeiz: Ihre Kreationen laden dazu ein, den Alltag zu überdenken und neue «Lebensszenarien» vorzuschlagen.

Während Ihres Marketingstudiums entsteht Ihre Leidenschaft. In einem Forschungsprojekt rund um die Einführung eines Parfüms möchten Sie dem Marketing-Diskurs Form verleihen, dem Gebrauch am nächsten sein und sich entscheiden, die Flasche zu zeichnen. Es ist eine Offenbarung: Sie entdecken, wie Sie Ihre Sensibilität ausdrücken können. Sie werden dann Mitglied der Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle (ENSCI). In den Ateliers, deren 30-jähriges Bestehen wir dieses Jahr gefeiert haben, kultivieren Sie diesen Seitenschritt, der zu Ihrer Unterschrift geworden ist.

Aus diesem Labor der kommenden Trends, dessen Aufgabe es ist, Kultur und Industrie zu vereinen, gehen Sie als Industriedesigner, Ihr Kerngeschäft, wie Sie es gerne sagen. Sie reisen nach Italien, um bei Denis Santachiara zu arbeiten, dessen einzigartige und spielerische Herangehensweise Sie bewundern. Dann machen Sie bei Philippe Stark Ihre ersten Waffen und messen die «Intelligenz des Nützlichen».

Als talentierte, mutige und unternehmerische Frau erstellen Sie dann Matali Crasset productions, wo Sie alle Bereiche der Kreation übernehmen: Industriedesign, Textilien, Grafik, Bühnenbild, Architektur. Denn Sie sind überzeugt, dass Design, weil es nicht so sehr um Ästhetik als um sozialen Nutzen geht, überall sein kann, in allen Aktivitäten der Gesellschaft.

Mehr als Ihre Objekte sind es Ihre einzigartigen Schritte, Ihre Absicht, die Sie auszeichnen: die Menschen in ihrem täglichen, gewöhnlichen Leben durch Objekte und Räume zu begleiten. Die Kraft der Gebräuche wiederfinden, um den traditionellen Gegensatz zwischen Form und Funktion zu überwinden. Bei Ihnen wird das Objekt nie in einer vereinbarten Funktion eingeschlossen. Ihre äußerst experimentellen Kreationen hinterfragen die Materialien und erfinden die Verwendungen neu.

Die Spalte der Gastfreundschaft, in der der Empfang des Freundes zum Ritual wird, Baugenehmigung, die die Kinder nach Lust und Laune modulieren können, aber auch jene Orte des Lebens, die Sie für ein neues Zusammenleben entwerfen - wie diese einzigartigen Hotels in Nizza, Paris oder Tunesien, oder die ökologischen Szenarien von Nano-Ordinaire, auf der letzten Design Biennale von St. Etienne. All diese Einrichtungen, die soziale und kulturelle Kodizes verändern, eine Verbindung zwischen allen Handlungen des Lebens herstellen und neue Horizonte für ein besseres Zusammenleben eröffnen.

Sie stammen aus einem kleinen Dorf in der Marne, Tochter von Bauern, und haben eine enge Verbindung zur Natur bewahrt. Und Sie sagen, es macht Ihnen fast schon Spaß, auf die Bedürfnisse im ländlichen Raum einzugehen. Sie achten auf die Bedürfnisse und Wünsche der zukünftigen Benutzer und sind bestrebt, sie in Ihre partizipativen und kollaborativen Projekte einzubeziehen. Für Sie ist der kontinuierliche Dialog mit dem Sponsor unerlässlich. So sind Sie für Ihr aktuelles Projekt der aufstrebenden Le Blé-Schule ein Ohr für das kleine Dorf Trébédan, Dank der Einrichtung der Neuen Sponsoren der Fondation de France für den Zugang aller Bürger zum zeitgenössischen Schaffen konnte er Ihr Sponsor werden.

Es ist mir eine große Freude, Sie hier im Herzen der Maas zu sehen, wenn wir Ihre Waldhäuser eröffnen. Um den Lebensraum anders zu denken und die Natur ins Herz des Alltags zu rücken, haben Sie den Wald zu einer lebendigen Materie gemacht, die die Phantasie anregt und zu einer erneuerten Beziehung zur Natur einlädt.

Für Sie muss das Zeitgenössische nicht das einzige Privileg des Urbanen sein. Diese Überzeugung leitet auch Ihr Engagement im FRAC Champagne-Ardenne, dessen Vorsitz Sie innehaben. Diese bedingungslose Unterstützung, die Sie dem zeitgenössischen Design geben, zeigt sich auch in der Szenografie, die Sie jedes Jahr für den Salon de Montrouge durchführen.

Ihre einzigartige Stimme im kreativen Bereich hat Sie zu einer unverzichtbaren Figur des zeitgenössischen französischen Designs, einer Botschafterin der französischen Kultur und Schöpfung in der Welt gemacht. Und mit großer Freude richte ich heute an Sie die Hochachtung der Französischen Republik für ein Projekt, das Ihren Ansatz hochhält.

Liebe Matali Crasset, im Namen der Französischen Republik machen wir Sie zum Offizier des Ordens der Künste und der Literatur.