Nationale Treffen der Buchhandlung

Herr Bürgermeister von Bordeaux, Lieber Alain Juppé

Sehr geehrter Herr Matthieu de Montchalin, Vorsitzender der Gewerkschaft der französischen Buchhandlung

Sehr geehrter Herr Präsident des Syndicat national de l'Edition, Sehr geehrter Herr Vincent Montagne

Meine Damen und Herren

Liebe Freunde,

Bordeaux ist für zwei Tage die Hauptstadt der unabhängigen Buchhandlung. Diese Rolle hat sie sich nicht angeeignet, denn Bordeaux ist eine Stadt der echten Buchhändler, die ihrem Beruf alle Ehre machen. Ich denke insbesondere an Ariane Tapinos, an die Buchhandlung Comptines, an Hélène des Lignéris, an die Lesemaschine und natürlich an Denis Mollat, Präsident des Cercle de la librairie.

Ich wollte, dass das Kulturministerium, meine Dienststellen und das Nationale Buchzentrum Partner dieser Treffen sind. Ich freue mich, heute bei Ihnen zu sein und die Unterstützung der Regierung zu gewährleisten. Ich danke der Region Aquitanien, der städtischen Gemeinschaft Bordeaux, der Stadt und allen öffentlichen und privaten Beiträgen, die es dem SLF ermöglicht haben, die Organisation dieser wichtigen Veranstaltung durchzuführen.

Die Begegnungen in Lyon 2011 hatten die Frage der Buchhandlung ins Rampenlicht gerückt. Die Politiker und die Öffentlichkeit im weiteren Sinne waren sich bewusst, dass sich die Lage dieser kulturellen Geschäfte in den letzten zehn Jahren stark verschlechtert hatte, dass die digitale Revolution unser System für den Zugang zu Büchern erschüttert und unser Ökosystem an das digitale Zeitalter angepasst werden muss.

Die Digitalisierung kann nicht die Quelle aller Schwierigkeiten sein; ich sage dies umso mehr, als ich gerade den Missionsbericht des zweiten Akts der kulturellen Ausnahme erhalten habe, der von Pierre Lescure beseelt ist, der einen freiwilligen und sehr positiven Blick hat, aber ohne Dogmatismus, was die Kulturwirtschaft im weiteren Sinne von der Digitalisierung erwarten kann. Die Digitalisierung hat die Buchbranche erfasst, das ist eine Tatsache, und in Ihrem Bereich haben die Fachleute vielleicht mehr als in anderen Bereichen mit viel Mut und Gelassenheit vorausgesehen und sich darauf vorbereitet: Pierre Lescure hat dies ausführlich hervorgehoben. So gelang es den Autoren und Verlegern im März dieses Jahres unter der Schirmherrschaft des Ministeriums, nach mehr als vierjährigen Verhandlungen eine Einigung über den Verlagsvertrag im digitalen Zeitalter zu erzielen. Sie wissen, wie sehr mir diese Vereinbarung am Herzen lag. Die Akteure der Buchkette haben gezeigt, dass sie Solidarität und Verantwortung zeigen können. Im gleichen Geist der gemeinsamen Verantwortung zwischen dem Staat und den Fachleuten haben wir den Plan für die Buchhandlung ausgearbeitet. Ich möchte diesen Dialog zwischen Fachleuten und diesen Willen zu Ergebnissen begrüßen. Wir wissen auch, dass der Buchhandel noch lange im Verkauf materieller Güter bestehen wird, denn das Buch bleibt im Zeitalter des Internets zweifellos ein Kommunikationsmittel von bemerkenswerter Modernität.

Die Buchwirtschaft und der Buchhandel entwickeln sich dagegen schneller als in der Vergangenheit, um den Umwälzungen der digitalen Revolution Rechnung zu tragen. Die Behörden, Staat und Gebietskörperschaften, sind bestrebt, Sie zu unterstützen, damit die Buchwirtschaft weiterhin florieren kann. Ich begrüße die Vorschläge, die der Präsident des Regionalrats, Alain Rousset, gestern gemacht hat; wir werden mit den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften zusammenarbeiten können.

Unser Land zeichnet sich weiterhin durch seine Fähigkeit aus, der ganzen Welt eine erfinderische, geniale, unerwartete redaktionelle Kreation anzubieten. Diese Kreation und redaktionelle Vielfalt wird unseren Mitbürgern im ganzen Land über unser Netzwerk von Buchhandlungen, Bibliotheken und Mediatheken angeboten. Die unabhängigen Buchhandlungen spielen eine entscheidende Rolle in Bezug auf ihre Anzahl und die Vielfalt ihrer Sortimententscheidungen, durch ihre direkte Verbindung mit dem Publikum, bleiben heute die Garanten dieser redaktionellen Vielfalt, die einige den schönen Namen nennen «Bibliodiversität» .

Da der Druck noch lange die Grundlage der Buchwirtschaft bleiben wird, sollten wir die Kräfte, die heute dem physischen Handel entgegenstehen, genau analysieren, um zu versuchen, darauf zu antworten. Die ersten Treffen in Lyon boten interessante Perspektiven. Ich gratuliere dem SLF und seinen Teams, dass sie für die zweite Ausgabe mehrere wichtige Studien erstellt haben, die diese damals fortgeschrittenen Elemente erläutern.

In diesen Studien finde ich sicherlich viele positive Elemente. Im Vergleich zu anderen europäischen Staaten hält die französische Buchhandlung herausragende Positionen. Der Buchhandel erwirtschaftet dort immer noch über 20% seines Umsatzes. Ich sehe auch, wie Qualität und Beratung die Grundlage Ihres Berufs bilden: Die Ergebnisse der Buchhandlungen mit dem LIR-Label zeigen dies. Ich sehe auch mit Genugtuung, dass es einigen Verlagen gelungen ist, ihre Geschäftsbedingungen zu lockern, und ich möchte hier alle Akteure dieser Branche ermutigen, diesem Beispiel zu folgen.

Ich bin überzeugt, dass der Erfolg der Buch- und Lesepolitik darauf zurückzuführen ist, dass sie auf der Suche nach einem großen Gleichgewicht zwischen den Akteuren der «Buchkette» beruht. Während sich die Branche aufgrund des Booms des Online-Verkaufs in einem erheblichen Wandel befindet, könnte die angekündigte Entwicklung des E-Books die Bedingungen für den Zugang zu Werken und deren Vermarktung radikal verändern, Diese Gleichgewichte müssen wir heute überdenken und durch Solidarität zwischen allen Akteuren der Branche stärken.

Aber verstehen Sie mich nicht falsch, ich sehe auch, dass die 2011 identifizierten Risiken noch bestehen.

Unter den Lasten sind die Mieten für die Kulturgeschäfte zunehmend belastend und rechtfertigen die Alarmglocken von Louis Gallois, als er kürzlich behauptete, dass der Immobilienpreis in Frankreich eines der größten Hindernisse für seine Wettbewerbsfähigkeit sei. Wir arbeiten gemeinsam mit meiner Kollegin, der Ministerin für Handel und Handwerk, an dieser wichtigen Frage des Mietpreises im ZentrumIch halte es für wesentlich, daß diese Frage bei all unseren Gesprächen mit den Gebietskörperschaften im Vordergrund steht. Ich unterstütze voll und ganz den Vorschlag von Alain Rousset, die Debatte über die Aktions- und Präventionskapazitäten der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften in Bezug auf kommerzielle Mietverträge neu zu eröffnen.

Auch der Druck auf die Marktanteile hat nicht abgenommen. In den letzten zehn Jahren haben Online-Buchhändler, die mehr Online-Verkäufer als Buchhändler sind, stark mit der unabhängigen Buchhandlung konkurriert. Diese wichtige Änderung spiegelt natürlich reale Veränderungen im Verbraucherverhalten der Franzosen wider, und es wäre sinnlos, ihnen entgegenwirken zu wollen. Ganz im Gegenteil, ich möchte die Buchhändler ermutigen, sich den bereits existierenden Online-Shops für Bücher oder E-Books anzuschließen, wie zum Beispiel Buchhändler.fr oder Buchhandlung.com. Mit Hilfe des CNL können die Buchhändler diesen Seiten beitreten. Aber wir alle wissen, daß sie auch das Ergebnis ungleicher Wettbewerbsbedingungen sind. Die Buchhandlung hat die erste, zweifellos, die ganze Bedeutung der Besteuerung als Wettbewerbswaffe enthüllt, und wir wissen, wie die großen digitalen Akteure die Schlupflöcher in den veralteten internationalen Steuerregeln zu ihrem Vorteil nutzen konnten.

Die Dinge ändern sich jedoch. Wir beobachten, dass die Staaten, insbesondere die Vereinigten Staaten und vielleicht auch das Vereinigte Königreich, den Verlust an Einnahmen für die öffentlichen Haushalte zunehmend ungeduldig ertragen. In den USA würde die Befreiung von Verbrauchssteuern für Online-Einkäufe den Staat 12 Milliarden Dollar an Einnahmen kosten. Diese steuerliche Nische der 1990er Jahre, die ursprünglich die Entwicklung des Online-Handels fördern sollte, löst nun eine solche Debatte über den Atlantik aus, dass der Kongress die Abstimmung über einen neuen Beitrag auf seine Tagesordnung gesetzt hat, Sie trägt den bedeutenden Namen «Amazon-Steuer», um die Bedingungen für einen besseren Wettbewerb zwischen den verschiedenen Arten von Geschäften wiederherzustellen. Wir müssen neue Mechanismen finden, um die kulturelle Ausnahme zu verteidigen, nicht nur französisch-französisch, nicht einmal das alte Europa, sondern Entwicklungen, um die Vielfalt der Schöpfung weit über unsere Grenzen hinaus zu bewahren.

In diesen wesentlichen Fragen sind Entwicklungen zu erwarten, die natürlich für uns auf europäischer Ebene gelten. Ab dem 1. Januar 2015 wird die Mehrwertsteuer im Land des Käufers erhoben. Entwicklungen werden erst mittelfristig kommen und verpflichten uns daher zu direkteren operativen Maßnahmen.

Der Präsident der Republik hat sich stark für das Buch eingesetzt.

Ich selbst habe bereits im Juni 2012 daran gearbeitet, das Pfund wieder auf die Liste der Grunderzeugnisse zu setzen, um im Sommer 2012 auf 5,5 % und am 1. Januar 2014 auf 5 % zurückzukommen. Diese Entscheidung ist in dem bekannten Zusammenhang alles andere als neutral. Sie ist im Gegenteil wesentlich, vor allem im Kontext der aktuellen öffentlichen Finanzen, und stellt die Bedeutung der Unterstützung der Buchwirtschaft für den Staat dar. Die Anwendung des Mehrwertsteuersatzes von 5,5% auf das E-Book im Jahr 2013, obwohl sich jeder dieser Entscheidung bewusst war, würde auf europäischer Ebene angefochten werden, zeigt das unerschütterliche Engagement des Präsidenten der Republik und der Regierung für das Buch. Wir werden in Brüssel weiterhin den Grundsatz der wirtschaftlichen Neutralität verteidigen.

Außerdem habe ich bereits im Sommer 2012 mit der Arbeit an einem Plan für die unabhängige Buchhandlung begonnen.

Wo stehen wir ein Jahr später?

Die verschiedenen Berichte, die mir vorgelegt wurden, und die Diskussionen der engagierten Arbeitsgruppen haben die neuen Herausforderungen hervorgehoben, mit denen die Buchhandlungen konfrontiert sind: Erhöhung der Belastungen - das habe ich bereits erwähnt - und damit der Notwendigkeit eines optimierten Managements, Der Fachbegriff ist bedauerlich für diesen Fachbegriff, spiegelt jedoch die Geschäftstätigkeit wider, für die Sie verantwortlich sind, die Notwendigkeit, geeignete Lösungen für den Online-Buchhandel vorzuschlagen, die Entwicklung von Berufen und Fähigkeiten in diesem neuen Kontext.

Diese Arbeiten haben auch für eine Ausweitung der staatlichen Beihilfen plädiert, ohne den kommerziellen und wettbewerbsorientierten Charakter Ihrer Tätigkeit aus den Augen zu verlieren.

Ich hatte Gelegenheit, auf der Pariser Buchmesse im März dieses Jahres einige wichtige und dringende Maßnahmen in diesem Bereich der Beihilfen anzukündigen.

Ich erinnere daran, dass die Mittel des CNL einen völlig neuen Fonds zur Verfügung stellen werden, um die Kassen der Buchhändler kurzfristig zu unterstützen. Alle Ihre Studien zeigen, wie wichtig Liquiditätsprobleme in der aktuellen Periode sind, und es war wichtig, dass wir darauf reagieren. Dieser Fonds in Höhe von 5 Millionen wird bei der IFCIC eingesetzt, deren kulturelle Relevanz ich hervorheben möchte. Der Lescure-Bericht hat deutlich gemacht, dass dieses öffentliche Bankinstitut ein unverzichtbarer Akteur bei der Finanzierung der Kulturwirtschaft werden muss.

Auch die Generationsstruktur der Leiter von Buchhandlungen läßt uns in den kommenden Jahren mit einem starken Anstieg der Zahl der Übertragungen von Buchhandlungen rechnen. In diesem Zusammenhang hielt ich es für notwendig, die Mittel für die Begleitung der Buchhändler bei Übernahmen erheblich zu erhöhen. Aus diesem Grund wird der Fonds zur Unterstützung der Übertragung von Buchhandlungen, der 2008 vom Ministerium für Kultur eingerichtet wurde und von der ADELC verwaltet wird, um weitere 4 Mio. € aufgestockt.

Im Übrigen möchte ich hier die hervorragende Arbeit der ADELC würdigen, die es seit 2008 ermöglicht hat, zusammen mit dem CNL die Übertragung von rund 50 Buchhandlungen zu begleiten. Sie hat in diesem Bereich echtes Know-how entwickelt, indem sie ihre Fähigkeit unter Beweis gestellt hat, die Buchhändler, die sich auf dieses sehr schöne Abenteuer der Gründung oder Übernahme einer Buchhandlung einlassen, langfristig zu begleiten.

Der wirtschaftliche Kontext deutet leider, wie Sie wissen, auf die Veräußerungsbewegungen einer großen Anzahl von Kulturgeschäften hin, die das Interesse an einer Übertragungsbeihilfe verstärken.

Ich habe mich sehr dafür eingesetzt, zusammen mit meinen Arbeitskollegen, Michel Sapin und Commerce, Sylvia Pinel, damit die Schwierigkeiten der Actissia-Gruppe das Netz der Buchhandlungen Chapitre, Heute gibt es rund 60 Verkaufsstellen. Wie bei Virgin gab es in diesem Fall viele strategische Fehler, und es ist bedauerlich, dass die Buchhandlung und die Mitarbeiter für diese Fehler bezahlen müssen und dies auf die Leser zurückfällt. Die Behörden werden Maßnahmen ergreifen, um die Aufrechterhaltung der Buchhandlung so weit wie möglich zu fördern, und das ist unsere Pflicht. Und ich appelliere an die Verantwortung aller, und in diesem Fall an die Führer der Actissia-Gruppe, die in den laufenden Diskussionen Ermöglichung der Veräußerung und Aufrechterhaltung der Tätigkeit von Buchhandlungen unter den besten Bedingungen für Träger solider Sanierungsprojekte. Die Regierung wird auch auf die Situation der Mitarbeiter achten, deren Arbeitsplätze nicht gesichert werden können und deren Know-how und Kompetenzen erhalten bleiben müssen.

Ich hoffe, dass die Adelc und die CNL die realistischen Wiederaufbauprojekte unterstützen, die sich aus diesen Umstrukturierungsplänen ergeben. Die verstärkten Mittel, mit denen die ADELC ausgestattet wird, werden es ihr ermöglichen, ihre diesbezüglichen Maßnahmen in aller Ruhe fortzusetzen. Es geht natürlich darum, eine vernünftige Begleitung durchzuführen, ohne den Haushalt dieser Einrichtung zu gefährden. Die Rückkehr dieser Filialen in die große Selbstständigenfamilie muss gefördert und begleitet werden.

Was den Zeitplan für die Umsetzung der Beschlüsse vom März betrifft, so kann ich Ihnen mitteilen, dass der für die Übertragung vorgesehene Fonds ab Juli einsatzbereit sein wird und dass der auf die Liquidität ausgerichtete Fonds ab Herbst mobilisiert werden kann zu einem Zeitpunkt, da sich der Cashflow der Buchhandlungen traditionell umkehrt.

Über die Umsetzung dieser beiden Strukturmaßnahmen hinaus ist es Ihnen nicht entgangen, dass wir bei der Buchmesse über die Einrichtung eines Interventionsfonds nachdenken, der bestimmte strukturelle Bedürfnisse der Buchhandlung abdecken soll. Der Präsident der Republik selbst hatte dies wiederholt.

Es wurde geprüft, ob die zusätzliche Unterstützung des Sektors durch die am 1. Januar 2014 geplante Senkung des Mehrwertsteuersatzes zur Unterstützung der unabhängigen Buchhandlung verwendet werden könnte. Diese Maßnahme wird schließlich über den Beitrag erfolgen, den der Präsident des SNE soeben angekündigt hat. Ich möchte mich ausdrücklich zu diesem Bemühen um branchenübergreifende Solidarität beglückwünschen; es ist das Ergebnis intensiver Diskussionen zwischen den Parteien nach den Vorschlägen, die wir umgesetzt haben, auf dem Buchsektor eine geschickte, nicht budgetäre Abgabenmethode, die in anderen Sektoren, insbesondere in der Landwirtschaft, verwendet wird. Ich habe verstanden, dass diese Beiträge freiwillig sein werden, und ich möchte natürlich den Wunsch der Akteure respektieren, für die hier die Hauptverantwortung liegt. Ich werde jedoch darauf achten, dass die Höhe dieser Beiträge den heute zum Ausdruck gebrachten Zielen entspricht, und ich werde mich nicht davor hüten, der Regierung vorzuschlagen, den Beitrag gesetzlich vorzuschreiben, nach dem Modell der freiwilligen Pflichtbeiträge (CVO) der Landwirtschaft.

In dieser Hinsicht ist es zuversichtlich, dass ich Ihnen heute ein neues Engagement seitens der Regierung ankündige, nämlich eine verstärkte Mobilisierung der Hilfen des Nationalen Buchzentrums zugunsten der Buchhandlung. Der CNL gewährt heute 2,5 Millionen direkte Beihilfen für die Modernisierung und den Ausbau der Buchhandlungen. Weitere 2 Millionen werden 2014 in den Haushalt des Instituts eingestellt, um seine Interventionskapazität für die Buchhandlung nahezu zu verdoppeln. Die Finanzierung eines ehrgeizigen Plans für die Ausbildung und die Stärkung der Kompetenzen der Buchhandlungen in den wirtschaftlichen oder digitalen Bereichen, die im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten hervorgehoben wurden, scheint mir eine direkte Aufgabe dieser neuen Mittel zu sein.

In einer Zeit, in der die Mittel der öffentlichen Einrichtungen vom Ministerium für Haushalt mit großer Aufmerksamkeit beobachtet werden, gibt es eine Maßnahme, die klar zeigt, welche Priorität ich der Buchhandlung und ihren Anliegen einräumen will.

Diese große Anstrengung, die Beihilfen für die Buchhandlung zu verdoppeln, wird im Haushalt des CNL sanktioniert. Die von mir in diesem Frühjahr eingeleitete Konzertierung über die Reform der Beihilferegelung, an der Sie teilnehmen, wird uns auch dabei helfen, die dafür erforderlichen Spielräume zu finden. Ich kann Ihnen auch mitteilen, dass es keine Abzüge von der CNL-Steuer geben wird.

Die Summe all dieser Maßnahmen ist meiner Meinung nach eine Anstrengung zugunsten der Buchhandlung, die seit vielen Jahren nicht mehr durchgeführt wurde, und ich hoffe, dass Ihr Parlament das Engagement der Regierung an Ihrer Seite voll zur Kenntnis nehmen wird. Diese Maßnahmen können auch analysiert und bewertet werden, um gegebenenfalls die erforderlichen Verbesserungen vorzunehmen.

Neben der Frage der Beihilfen enthielt der Plan, den ich gefordert habe, weitere Aspekte, zu denen sich die Konzertierung im vergangenen Herbst verpflichtet hat.

Ich denke in erster Linie an den Buchvermittler. Mit seiner Aufgabe, die Einhaltung aller Bestimmungen der Buchpreisgesetze von 1981 und 2011 sicherzustellen, wird er es ermöglichen, ein Gleichgewicht der Kräfte innerhalb des Buchsektors wiederherzustellen. Ich denke auch an die Vereidigung öffentlicher Bediensteter des Ministeriums für Kultur, um mögliche Verstöße gegen die Gesetze über den Buchpreis festzustellen, auf deren Grundlage wirksamere Strafverfolgungsmaßnahmen eingeleitet werden können, unabhängig vom betroffenen Verbreitungskanal.

Die Gesetzestexte werden ausgearbeitet, und das Ministerium arbeitet derzeit an den besten Modalitäten, da Ihnen bekannt ist, dass das Parlament überfordert ist, um innerhalb eines angemessenen Zeitraums, in jedem Fall vor dem 1. Quartal 2014, eine Nische für parlamentarische Diskussionen zu finden.

Die Frage des Wettbewerbsvorteils einiger internationaler digitaler Händler, die sich, wie ich sagte, mit den nationalen Steuergesetzen herumschlagen, wird nur auf europäischer Ebene zufriedenstellend gelöst werden können. Insofern scheint mir die Frage der kostenlosen Versandkosten, die von E-Commerce-Websites angeboten werden, zusätzlich zu dem Rabatt von 5% jetzt zu stellen. Dies ist eine Maßnahme, die, wie ich weiß, keinen Konsens erzielt, aber es würde es ermöglichen, den Buchstaben und Geist des Gesetzes von 1981 durchzusetzen, da das Buch von diesen Websites häufig als Abrufprodukt für andere Verkäufe und andere Produkte verwendet wird. Gleichwohl sehe ich den Rahmen für diese Praxis auch als ein wichtiges Element zur Wiederherstellung fairer Wettbewerbsbedingungen. Wir werden weiter daran arbeiten, und die diesbezüglichen Überlegungen müssen fortgesetzt werden.

Aber über diesen öffentlichen Plan hinaus gehört die Zukunft der Buchhandlung vor allem allen Wirtschaftsakteuren der Buchkette. Daran sollte man sich erinnern.

Die schwierige Zeit, in der wir uns befinden, muss eine Gelegenheit sein, alle großen Säulen, auf denen der Buchhandel aufgebaut ist, ohne Tabus wieder in Frage zu stellen. Wir haben das Festpreissystem in letzter Zeit wiederholt in Frage gestellt, beispielsweise im Rahmen der Parlamentsdebatte über den E-Book-Preis 2011. Es ist nützlich, nie irgendeine Regelung, kein System zu halten, wie endgültig erworben. Ich sehe jedoch mehrere andere Fälle, die meiner Meinung nach für den Beruf in kurzer Zeit geöffnet werden müssen.

Neben den Versandkosten denke ich insbesondere an die Frage des Transports, dessen Kosten ständig gestiegen sind und dessen Fristen im Vergleich zu denen der Akteure des elektronischen Handels zu einem Nachteil geworden sind. Einige Händler haben sich in diesem Plan bewegt und versucht, ein Lieferziel von 48 Stunden zu erreichen, das heute zur Zufriedenheit der Kunden erforderlich ist. Ich ermutige alle Händler, sich diesem Ziel zu verpflichten.

Warum sollten wir uns auch nicht legitim und ernsthaft über die Höhe der Rückmeldungen Gedanken machen? Warum sind die Retouren in Frankreich doppelt so hoch wie in Deutschland? 100 Millionen Bände werden jedes Jahr vernichtet, nachdem sie steril zwischen dem Händler und dem Buchhändler hin und her gegangen sind. Das ist ein Verlust an Anstrengungen und Mitteln, der sich auf Hunderte Millionen Euro beziffern lässt: Das sind Beträge, die viel sinnvoller eingesetzt und umverteilt werden könnten.  

Alain Rousset hat auch vorgeschlagen, den Rabatt von 9% für die Gebietskörperschaften zurückzunehmen. Dies liegt in der Verantwortung dieser Gebietskörperschaften, aber es könnte eine Arbeitsgruppe eingerichtet werden, um diese Frage zu untersuchen.

Ich weiß, dass einige von Ihnen diese Fragen individuell betrachten und versuchen, die Dinge für ihren eigenen Handel zu verbessern. Aber es ist eine kollektive Überlegung, die jetzt dringend in Angriff genommen werden muss. Die Zukunft des physischen Handels hängt davon ab.

Wenn das Netz der Buchhandlungen zusammenbricht, wird morgen die gesamte Wirtschaft des Verlagswesens stark betroffen sein. Darüber hinaus sind die sozialen Bindungen, die Belebung der Stadtzentren und die Verschreibung der Buchhändler wesentlich und unverzichtbar. Darauf gründet sich unser gemeinsames Handeln.

Ich danke Mathieu de Montchalin und Vincent Montagne für ihre Botschaft der Solidarität zugunsten der Buchkette, nicht einer Eisenkette, die behindert, sondern einer Genomkette, deren DNA für das Leben und das Lesen notwendig ist.

Ich bin Ihnen dankbar.