Mit Samuel Pisar ist eine tiefe, gerechte und kostbare Stimme erloschen.
Die Stimme eines der jüngsten Überlebenden der Todeslager, mit dreizehn deportiert, zu sechzehn befreit, Sieger dessen, was er selbst "sein erbittertes Duell mit dem Schicksal" genannt hatte.
Die Stimme des Holocaust-Gedächtnisses, die er bis in die letzten Tage seines Bestehens immer wieder zu hören bekam, immer in dem Bestreben, den nachfolgenden Generationen zu sagen, dass "ihre Welt zusammenbrechen kann", so wie ihre eigene zusammenbrechen wird, um den Kampf gegen die Barbarei bis zum Ende zu führen.
Samuel Pisar war auch der Schriftsteller, der Autor des Bluts der Hoffnung, Träger eines ewigen Optimismus, der über die Schrecken hinaus auch das Leben herrlich feierte.
Es war der Polyglotte, der Intellektuelle, Kennedys Berater, gegen den Raymond Aron vorging.
Er war ein Anwalt der Menschheit und ein Mann des Friedens. Die beste Ehrung, die wir ihm erweisen können, besteht darin, unermüdlich die Kämpfe fortzusetzen, die er geführt hat.
Ich spreche seiner Familie und seinen Angehörigen mein Beileid aus.
Paris, 28. Juli 2015