Mit tiefer Trauer haben wir vom Tod von Claude Dilain erfahren.
Als Senator und Generalrat von Seine-Saint-Denis wird uns der kämpferische Bürgermeister von Clichy-sous-Bois in Erinnerung bleiben, der uns unermüdlich einlud, einen anderen Blick auf die Arbeiterviertel zu werfen.
Er wird für immer die Stimme dieser trauernden Stadt im Herbst 2005 bleiben, ein unermüdlicher Verteidiger der Republik, überzeugt von der wichtigen Rolle der Kultur in unserer Gesellschaft. Eine Kultur, die er ehrgeizig, emanzipativ, offen für alle Einflüsse wollte.
In dieser Funktion hatte er ikonische Projekte initiiert, die die Blicke kreuzen und die Sensibilitäten mischen, die zu dieser schönen Idee führten, eine große künstlerische Residenz im Gebiet von Clichy-sous-Bois und Montfermeil zu schaffen, um die ich mein Amt voll mobilisiert habe.
Meine bewegenden Gedanken gelten seiner Familie und seinen Angehörigen.