بريانسون ومونت دوفين: التراث العالمي - القيمة العالمية لعمل فوبان

المواقع الرئيسية في فوبان   في 7 يوليو/تموز 2008، تم إدراج 12 موقعا تحصنوا من قبل فوبان، والتي تعد أكثر المواقع تمثيلا لعمله وأفضل المواقع التي تم الحفاظ عليها، في قائمة التراث العالمي: بيزانسون، بريانسون، مونت دوفين، فيلفرانش دي كونفلونت، مونت لويس، بلاي/كوساك فورت - ميدوك، سان مارتن دي ريه، كامارت - سور - مير، سان فاوست لا هوغ، أراس، لونغوي، نوف-بريساك. تم إنشاء شبكة مواقع Vauban الرئيسية في نوفمبر 2005، وهي عبارة عن قانون تكوين الجمعيات رقم 1901 الذي يحدرن هذه المواقع الاثنتي عشرة. وبالنسبة لبريانسون، فإن هذا يتعلق على نحو أكثر دقة بالمنطقة الحضرية، وحصون سالايت، تروا-Têtes، وراندويليه، ودوفين، واتصالات واي وجسر أسفيلد؛ بالنسبة إلى مونت-دوفين، كل المعقل.

    معايير تسمية التراث العالمي  

المعيار (I): وتشهد إنجازات فوبان على أوج الحصن الكلاسيكي، الذي يشبه الهندسة المعمارية العسكرية الغربية الحديثة.  

المعيار (II): والواقع أن حصة فوبان في تاريخ التحصين كانت كبيرة. ويشهد تقليد نماذج بنايته العسكرية في أوروبا والقارة الأمريكية، ونشر فكرته النظرية في روسيا والتركية على أنها استخدام أشكال تحصنه كنموذج لحصون الشرق الأقصى، على عالمية عمله.  

المعيار (IV): ويوضح عمل فوبان فترة مهمة في تاريخ البشرية. وهو عمل من أعمال العقل تم تطبيقه على الاستراتيجية العسكرية، والهندسة المعمارية والبناء، والهندسة المدنية، والتنظيم الاقتصادي والاجتماعي.  

إن التسجيل في قائمة التراث العالمي هو بمثابة عامل حفاز لزيادة الوعي بين الحكومات والشعوب بشأن الحفاظ على التراث. وتؤدي زيادة الوعي بدورها إلى زيادة النظر في مستوى الحماية والحفظ وتحسينه. يعمل مديرو المواقع والسلطات المحلية معا لإدارة ومراقبة وصيانة ممتلكات التراث العالمي.  

    خطة إدارة الموقع  

والتحدي الذي يواجه مواقع التراث العالمي هو، قبل كل شيء، حمايتها، ولكن إدارتها أيضا، مما يجعل من الممكن إعادة صياغة منهجية للعمل بين الدولة، وضامنا للقيمة العالمية البارزة مع اليونسكو، والمديرين. ويستفيد كل أصل من خطة إدارية تحدد الوسائل التي ينبغي تنفيذها لضمان الحفاظ على قيمته العالمية الممتازة. ويجب أن يكفل نظام الادارة هذا الحماية الفعالة للمنفعة لصالح الاجيال الحالية والمقبلة.  

ويشكل عمل فوبان إسهاما كبيرا في الهندسة العسكرية الشاملة. وهي تبلور النظريات الاستراتيجية السابقة في نظام للحصينات العقلانية يقوم على علاقة راسخة بالأرض. وهو يشهد على تطور التحصينات الأوروبية في الدورة السابعة عشرة هـ القرن والنماذج المنتجة المستخدمة في جميع أنحاء العالم حتى منتصف القرن التاسع عشر هـ قرن، يوضح فترة هامة في التاريخ.  

استخراج من إعلان "قيمة عامة ممتازة"  

قائمة التراث العالمى تتضمن 981 ملكية فى 2013 (193 طبيعية، 759 ثقافية، 29 مختلطة) منها 38 في فرنسا (3 طبيعية، 34 ثقافية، 1 مختلطة). توجد أربعة من هذه الخصائص الثقافية في منطقة Provence-Alpes-Côte d'Azur:  
- آرل، الآثار الرومانية والروايات (1981)  
المسرح القديم ومحيطه و"قوس النصر" في أورانج (1981)؛  
- المركز التاريخي لأفيجنون: قصر الباباوات والمجموعة الأسقفية وجسر أفينيون (1995)  
تحصينات فوبان (2008)