يوم التراث الأوروبى الـ 31 سيتم يوم السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2014.
مع السمة «التراث الثقافي، والتراث الطبيعي» ، يهدف هذا الإصدار الجديد إلى زيادة الوعي والتعرف على القيمة الجمالية والاجتماعية والرمزية لبعض التشكيلات الطبيعية. وهكذا يشير الموضوع إلى توسيع مفهوم العنصر التراثي الذي يفتح على المواقع والمناظر الطبيعية.
فى الشمال - باس-دو-كاليه، أكثر من 1000 موقع والآثار العامة أو الخاصة (أكثر من 700 في الشمال، أكثر من 300 فى باس-دو-كاليه) تحتفل بتراثها خلال نهاية الأسبوع، وهو مصنف أو مسجل أو مميز ببساطة بفتحه للجمهور وعرض، كما هو الحال كل عام، العديد من الأنشطة: جولات إرشادية ومؤتمرات وإعادة تمثيل ومعارض وحفلات موسيقية عروض، جولات، ورش عمل للشباب، عرض للدراية الفنية. ويشارك بعضهم للمرة الأولى كمتاجر جديدة في محفوظات المقاطعات في الشمال تم افتتاحه مؤخرا فى ليل، ال كنيسة سيدة الملائكة في [توركونغ] ، ال مسجد من فيلنوف داسك أو ال مستنبت للموسيقى والرقص في روبيه و قلعة هارديلوت في كونديت.
برامج غنية ومتنوعة فى الشمال - باس-دو-كاليه
فيما يتعلق بهذا الموضوع، تبرز طبعة 2014 التراث الطبيعي من خلال حدائق وحدائق المنازل الكبيرة والتراث الريفي. على سبيل المثال، الحدائق والمنتزهات الموجودة في مانور لا بيلوز في سان فينان، من Château de Grand-Rullecourt ، من ال قلعة zuthove ، من ال قلعة سوكين أو أو قلعة وارلوس . ال متحف Bocage house، متحف Avesnois ecomuseum في سينز دو نورد، ال مزرعة وحدائق مونت ديه ريكليت في كاسيل، و محمية Marsh الطبيعية من كونديت. وأخيرا، فإن العديد من الحركات والدوائر المختلفة تقدر التراث الطبيعي على أنه "البنية والطبيعة" للدائرة منظمة من قبل لو توكيه-باريس-بلاج.
للمرة الأولى، توفر طبعة عام 2014 من أيام التراث الأوروبي فرصة لاكتشاف الأعمال التي تتم تحت عنوان فني بنسبة 1% يقع في بعض الكليات في المنطقة، مثل كوليج لويز ميشيل في ليل و Châtelet Collige في دواي في الشمال، أو كوليج بيير وماري كوري في ليفين، ال كلية جوليو كوري في أوجه ليه مينز و ال كلية بريدينارد أودريك في باس دو كاليه. ومنذ عام 1951، يكرس المخطط الفني بنسبة 1% 1% من عمل مبنى عام لإنشاء أو اقتناء أعمال فنية معاصرة مصممة لإدماجها في المبنى.
كما هو الحال في كل عام التراث الديني سيتم عرضه أثناء الزيارات أو المعارض أو المناسبات فى أماكن أيقونية، بعضها تم حمايته مؤخرا كأثار تاريخية مثل ي سبراك موربيك . هذه الأيام أيضا فرصة لزيارة كاتدرائية كامبراي ، ، ال كنيسة نوتردام من كاليه، ال كاتدرائية أراس وبالطبع ال كاتدرائية نوتردام دو لا تريل Notre-Dame-de-la-Treille Cathedral في ليل. كما أن التراث الديني أطلال رائعة مثل أطلال دير مونت سانت-أيلوي حيث يعقد مؤتمر حول نتائج الحفريات الأثرية يوم السبت.
كما أن الجمهور مدعو لاكتشاف أو إعادة اكتشاف مباني عامة الأماكن الشهيرة والمتاحف والمباني الإدارية الخ. هذا العام ال محفوظات عالم العمل يقع فى روبايكس ويفتح أبوابه بمناسبة نهاية الأسبوع ولكن أيضا مستشفى نوتردام في [سكلين] ، ال مقاطعة فالينسينيه الفرعية ، ، ال ليل أوبرا بالإضافة إلى مسرح "لو باتو فو" تم افتتاحه مؤخرا فى دانكرك أو ساحة ومسرح مدينة سانت-أومير .
ال التراث العسكري والصناعي ستكون ممثلة في كل سنة. هكذا ، مع ال مصعد القارب في Arques in the Pas-de-Calais، المدرجة كأثر تاريخي في عام 2013، يكتشف الزوار جوهرة التراث الصناعي في العمل حتى عام 1967، والتي بنيت بين عام 1883 و 1887 من قبل المهندس الإنجليزي إدوين كلارك والمهندس الفرنسي برتين. لي T أخطاء Loos-en-Gohelle, the 9-9bis Pit Tile إلى البصل، ال مركز التعدين يسمح لواارد للزوار باستكشاف حوض التعدين، الذي أعلن موقعا للتراث العالمي لليونسكو في عام 2012 أو الموقع الصناعي في فيفس كايل بابكوك في ليل.
رمز التراث العسكري، ال قلعة أراس ، وهو أيضا موقع تراث عالمي تابع لليونسكو، يدعو الزوار إلى اكتشاف النظام المعاقل الذي قام بإعداده فوبان. وأخيرا، فإن التراث العسكري يتجسد في العديد من غزوة المنطقة المفتوحة لهذه المناسبة، على سبيل المثال سالماي فورت في منطقة فيو - رن، ال فورت ديه دونز في Leffrinckoucke أو فورت فوبان في Ambleteuse.
فى النهاية، الزوار سيتمكنون من الحصول على المرح والحلم والعيش فى أيام التراث الأوروبى بفضل الرسوم المتحركة ، من ال الدوائر و من أماكن غير نمطية . يمكن للآباء والأطفال السفر إلى السجن السابق من بوربوج، الذى يوفر أنشطة لجماهير الشباب أو استكشف عرض الدمى فى مسرح العرائس "جاك الصغير" في ليل.
عرض أيام التراث الأوروبي
تم إنشاؤه في عام 1984، وهو عرض أيام التراث الأوروبي، لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، وهو فرصة لملايين الفرنسيين لاكتشاف المواقع والمعالم الحصرية.
وتقوم وزارة الثقافة والاتصال بتنسيق هذه المبادئ في فرنسا وتقوم بتنفيذها المديريات الاقليمية للشؤون الثقافية. وفي المناطق، تنظم هذه الايام الجمعيات والادارات والسلطات المحلية والمالكين من القطاع الخاص.
أوجد اضغط على عدة أيام التراث الأوروبي في الشمال - باس دي كاليه على موقع مديرية الشؤون الثقافية الإقليمية: www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Drac-Nord-Pas-de-Calais
وبالإضافة إلى ذلك، وكجزء من شراكة مع La Voix du Nord، سيكون برنامج Nord-Pas-de-Calais من حين لآخر نشر سبتمبر 3 وهو سيتناول أيضا مشاريع الترميم الرئيسية الجارية والأثار الأخيرة المدرجة كآثار تاريخية. وسيتاح البرنامج الكامل على الموقع الوطني:)www.journeesdupatrimoine.culture.fr(