سيتم إصدار النسخة 34 من أيام التراث الأوروبي يومي السبت 16 والأحد 17 سبتمبر 2017 تحت عنوان «Youth and Heritage». وفي منطقة هاوتس دو فرانس، فإن أكثر من 1,300 حدثا موزعة على ما يقرب من 900 موقعا تسمح للجمهور باكتشاف التراث الإقليمي. خلال عطلة نهاية الأسبوع، تفتح هذه المواقع والآثار العامة أو الخاصة أبوابها وتوفر جولات مجانية أو إرشادية، ومعارض ومؤتمرات، وإعادة تمثيل تاريخية، وعروض فنية، أو حتى حفلات موسيقية، لعرض الجمهور الشاب والأنشطة الخاصة به.
زيادة الوعي بالتراث بين الأجيال الشابة
ويوفر موضوع "الشباب والتراث" الفرصة لتسليط الضوء على المبادرات المخصصة للشباب. كما أنه يتيح تعزيز المهن التراثية من خلال المظاهرات والتجارب من أجل نقل المعرفة إلى الأجيال المقبلة.
وهكذا يمكن للجمهور الشاب أن يتعلم الأعمال الأثرية من خلال المشاركة في ورشة أعمال الحفريات المعاد بناؤها في مركز الحفاظ على التراث في لاون في أيسن. في سواسونز، تم تقديمه للعمل الزجاج الملون في جناح Arquebuse. وفي الشمال، يشيد موقع فورت دي دونز في لففرينككوك بالعديد من الرسوم المتحركة للمتطوعين الشباب من زوايا العالم الـ 4 للمشاركة في مواقع الترميم لما يقرب من عقد من الزمان. ويشارك متحف برج آبي في سان-أمو-ليه-أو من جانبه في الأنشطة التي تجمع بين الشباب والتراث. يقع فندق Royal Abbey of Moncel في مدينة Pontpoint في منطقة Oise ويقدم معرض «Youth and Heritage». تعمل رابطة Le Club du Vieux Manoir هناك منذ ما يقرب من 65 عاما مع متطوعين شباب يشاركون في ترميم الآثار التاريخية. وفي ماليكسوف، في سان - أومير، في منطقة باس - دي - كاليه، يتم تقديم العديد من الحرف في معرض التجارة التراثي. تركز محافظة باس دي كاليه في أراس على الأسطناخ وتقدم عرضا مع طلاب مدرسة ليسي جاك لو كارون. وبالإضافة إلى ذلك، تنظم المحكمة التجارية في سان فاليري-سور-سومم مؤتمرا ومعروضا عن موضوع الشباب والتراث، كما يعرض دار المعمار et de l'architecture et du patimoine d'Amiens عمل طلاب Ecoles Nationales d'architecture de Paris وليل.
اكتشاف الأماكن المميزة
كما هو الحال في كل عام، العديد من الأماكن الرمزية والقلاع وأماكن العبادة والمتاحف أماكن القوة والقصور، إلخ... افتح أبوابها. يمكن للزوار استكشاف دير Saint-Nicolas-des-Pres في Ribemont وعائلة Guise في Aisne من خلال الجولات المصحوبة بمرشدين. وفي الشمال، يعرض المنتدى الليفي القديم "دابافاي"، وهو أكبر منتدى روماني في فرنسا، على عامة الناس العودة في الوقت المناسب إلى عصر غالو-رومان. في Croix، يمكن للجمهور زيارة Villa Cavros، وهي قلعة معاصرة تجمع بين التصميم الكلاسيكي والحداثة. الزائر على بواز للسير على خطى لويس الخامس عشر ونابوليون الثالث فى القصر الإمبراطورى للكومبين أو للبحث عن أسرار كاتدرائية بوفايه. دير فالوار فى أرجولز فى سومميمقترح، من جانبه، جولات مجانية ومرشفة بالدير والصالونات وغرفة الفصل والحدائق فى حين الكنيسة الجماعية لسانت-فولفران دأبفيل تكشف عن واجهة رائعة فى تماثيل زهرها ونماءها. كما أن الجمهور مدعو لحضور الحفلات الموسيقية التي تقام في كاتدرائية نوتردام دي سان أومير في باس دي كاليه. وهو يضم لوحة روبينز الشهيرة التي تمثل أصل الصليب. ويمكن أيضا السير عبر أكبر مجموعة من التشفير في فرنسا في كاتدرائية Notre-Dame de Boulogne-sur-mer.
الغوص في قلب التراث
بعد اكتشاف الأماكن التي يجب رؤيتها، يمكن للجمهور استكشاف أماكن أخرى مثل قلعة Condre أو طاحونة لوسي Lucy في Ribemont في Aisne التي تقترح على التوالي التمتع بزخارف قرن الأضواء خلال الزيارات الحرة واكتشاف الوظائف المتعددة للطاحونة من بنائها في عام 1830. وفي الشمال، يفاجئ أسلوب الكنيسة البيزنطية الجديدة في سانت كريسول في كومينز، ويتذكر الكنائس المسيحية الأولى بينما يتسبب الوضع العام في روبايكس في إغراق الزائر في قلب مبنى صناعة النسيج الذي أصبح صناعة ثقافية. في سينليس، في منطقة أويس، أصبح الآن الدير الملكي السابق في سانت فنسنت، الذي تأسس في عام 1065، موطنا لمدرسة ثانوية خاصة مفتوحة لأيام التراث الأوروبي. فضلا عن ذلك، يمكن للجمهور اكتشاف قلعة هينوفيل وديفيكوت من القرن الثالث عشر الواقع في فناء مزرعة القلعة القديمة. فى سوممى، الزوار مدعوون لزيارة سيرك جول فيرن فى أمينز، أحد السيرك الأخير فى فرنسا أو كارميل أببيفيل الذى يوفر معرض وجولات إرشادية. يوجد أيضا كنيسة سيدة روكوجنى، فى باس-دو-كاليه، تم تجديدها مؤخرا بعد 10 عام من العمل. الذي يعرض رؤية برج جرس رائع فريد في المنطقة أو مكتبة القديس عمر ومخطوطاته العديدة، بما في ذلك نسخة من الكتاب المقدس من 42 سطر من قبل غوتنبرغ.
عرض أيام التراث الأوروبي
تنظم وزارة الثقافة أيام التراث الأوروبي. ويتلقى هؤلاء الذين وضعوا تحت رعاية مجلس أوروبا والمفوضية الأوروبية المساعدة من أصحاب الآثار التاريخية من القطاعين العام والخاص. وهي تستفيد من مشاركة مركز الآثار الوطني، وشبكة المدن وبلدان الفن والتاريخ، ومؤسسة التراث ورابطات حفظ التراث التي قدمت منذ الطبعة الأولى: المنازل الفرنسية القديمة والبيت التاريخي.
تتوفر مجموعة المواد الصحفية للصحافة الفرنسية في موقع ويب DRAC Hauts-de-France:
http://www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Drac-Hauts-de-France