أخبار ترميم كاتدرائية ترويس في نوفمبر وديسمبر 2021. في حين أن موقع البناء قد اتخذ على إيقاع المبحرة، وقد تم بالفعل استقبال الزائر 100 على الموقع وبدأت الطبقات الأولى ورش العمل التعليمية.

 

العمل التربوي والانفتاح على الجمهور

100 هاء الزوار لديهم المنزل في الموقع

في غضون 1.5 شهرا ، تمكن أكثر من 100 زائر بالفعل من اكتشاف موقع ترميم كاتدرائية ترويس ، خلال الزيارات العامة المقترحة من قبل DRAC Grand Est (جمعيات التراث وزيارات المكتب السياحي) ، تضاف إليها الزيارات المدرسية التي بدأت في تشرين الأول/أكتوبر 2021.

جولات سياحية لجميع الجمهور

من أجل توفير المزيد من الزوار إمكانية الوصول إلى موقع الترميم ، دربت DRAC Grand Est أيضا أدلة المكتب السياحي للسماح لهم بإدارة الزيارات بشكل مستقل.

المهتمين بزيارة الموقع مدعوون للاتصال بمكتب ترويس السياحي.
هذه هي الجولات المصحوبة بمرشدين التي تشمل اكتشاف الكاتدرائية والداخلية والخارجية والوصول إلى الموقع.
فقط عند الحجز ، في مجموعات من 14 أشخاص كحد أقصى. (جهات الاتصال OT Troyes: 03 25 82 62 70 - السعر 8 يورو).

أنشطة الفنون والتربية الثقافية لأطفال المدارس

من خلال اتخاذ قرار لجعل ترميم كاتدرائية ترويس في متناول الجمهور قدر الإمكان ، اختارت DRAC تعزيز أنشطة التعليم الفني والثقافي المنفذة كجزء من شراكتها مع التعليم الوطني: رئيس أكاديمية ريمس/إدارة الخدمات

المشاريع الفنية العالمية (PAG): المعرفة واللقاء والممارسة

وهكذا تم دمج بناء البرج الجنوبي لكاتدرائية ترويس في مشروعين فنيين معولمين (PAG): PAG «I Discover My Heritage» و PAG «Architecture and Sustainable Development» التي تتطور طوال العام الدراسي وتشمل 11 مدرسة (من المدرسة الابتدائية إلى الثانوية) في أوبي.

ومنذ منتصف تشرين الثاني/نوفمبر، تم استقبال 80 طالبا في مجموعات يصل عددها إلى 15 طالبا. وهكذا ، اكتشف CP و CE2 و CM1 و CM2 من مدرسة Villechetif نحت السادس عشر هاء القرن، كجزء من المشروع الفني المعولم "أنا اكتشاف تراثي". وقت الوعي بالتراث والتاريخ والتكنولوجيا والمواد والحرف. لمدة ساعة ، أصبح الجميع محققا للحظة ، مؤرخا ، عالم آثار يبحث عن أدلة لفهم تطور الكاتدرائية بمرور الوقت.

في حين أن الطلاب CM 2 من مدرسة يوليو 14 في ترويس ، من سيقوم بعمل الرسومات التي من شأنها تحريك سياج البناء ، في إطار ورشة عمل اقترحها مركز اليونسكو في ترويس ، بإشراف الفنانة راشيل ماتو ، تمكنت من التبادل مع مرمم النحت الذي قدم بروتوكول التدخل وأدوات العمل الخاصة بها.

الزيارات هي موضوع رد في الفصل (كتابة النصوص من قبل الطلاب والتقارير في الصورة) ، كما هو الحال بالنسبة لورشة عمل 7 ديسمبر 2021 من مدرسة جاك دي ليتين في تروا ، اكتشف المزيد .

رأيت أغصان من أشجار منحوتة. لإصلاح قطع الحجر وضعنا قطع صغيرة من الخشب أو عظام الأغنام. مدرسة لوسي جاك دي ليتان في ترويس

 

الأمن من جمهور الشباب

وتم تركيب شبكات أمان للسقوط على ارتفاع 2 مترا على منصة المستوى الرابع، حيث يجري تنفيذ أنشطة الفنون والتربية الثقافية لأطفال المدارس والشباب.  كما تم إضافة أرضية خشبية. يقلل من الشعور بالمشي على الفراغ.

Le filet de sécurité pour le jeune public en cours d'installation
Le filet de sécurité destiné à sécuriser le parcours du jeune public en cours d'installation

معالجة الماسونية والنحت الجبلي لبوابة البرج الجنوبي

وقد اكتملت الآن المعالجة البيولوجية للحجارة والمنحوتات. وقد قضى على مختلف الطحالب والأشنات.  

Exemple de test de nettoyage avant et après intervention. Utilisation d'un abrasif non siliceux à base de silicate d'alumine, chimiquement inerte

يتم التحقق من اختيار العينات الحجرية (Chauvigny و Terce) وتم إيداع العناصر المنحوتة من الدرابزين.

بعد الملاحظات والاكتشافات التي تم إجراؤها على الموقع ، بعض الأسئلة المتعلقة ، على سبيل المثال ، وجود جوهرة تتوج روعة البوابة ؛ آثار المنحوتات على التيمبانوم ؛ وقد تم رفع أزهار زنابق البوشيه أو عدم ازدهار الزخرفة والوجه على المستويين الأخيرين.

تركت حملات الترميم المختلفة للكاتدرائية مفاصل مختلفة ، بعضها حواجز مضادة للماء تمنع دوران الرطوبة في الجدار. سيتم تطهير جميع مفاصل الواجهة ، وتبدأ العملية بالتراس على ارتفاع 31 متر وتنتهي بالجزء السفلي. (أعلاه).

تم إجراء اختبار اللون على المفاصل قبل تنظيف الحجر. في الجزء العلوي ، تم اختبار اللون ، في الجزء السفلي ، المفصل التاسع عشر هاء قرن (أعلاه) .

فابريس فيراك
53 سنة

مدير الموقع

18 عاما في شركة Chatignoux

انضم فابريس فيراك إلى Chatignoux في عام 1993 كمتدرب ماسون. كان يعمل في شركات البناء الكبرى، وينتقل من الخرسانة إلى الحجر: كان أكبر تغيير بالنسبة لي هو الغبار. المعالم التاريخية تنتج الكثير من الغبار».

سيكون أول مشروع للآثار التاريخية هو كاتدرائية ترويس ، في عام 1993 ، وهو مشروع بدأ قبل عامين. سيعود من 2009 إلى 2012 ، هذه المرة كمدير موقع.

اليوم ، يواصل اكتشاف النصب التذكاري ، لا يزال كمدير للموقع. أنا سعيد بالعودة إلى الكاتدرائية ، إنه عمل كنا ننتظره جميعا منذ فترة طويلة. الشريحة هي أبسط. هذا هو في الأساس تغيير الحجارة البسيطة. آمل أن أتدخل على وردة بوابة transept في موقع مستقبلي».
يتكون فريقه حاليا من شخصين ، يرافقه فابريس متدرب ، ولكن في أوائل ديسمبر 2021 ، سيتم الانتهاء من الفريق من قبل حجارة وبنائين جدد.

 

Des projecteurs permettent aux artisans de travailler en sécurité, quelle que soit l'heure.

العضوية دردشة فيديو Sation du cha نيتي

أجهزة العرض ، المثبتة على مستويات مختلفة ، تسمح بالعمل بأمان ، في أي وقت من اليوم ، على الرغم من انخفاض السطوع.

وقد اكتمل إغلاق الموقع وبدأت الأعمال التحضيرية لتركيب المظلة. هذه المظلة تسمح للحرفيين بالعمل بعيدا عن العناصر.

يتم تجميع صندوق ، حيث يقوم النحاتون والماسون بتركيب معداتهم والتدخل.

لوحة البناء ، مرئية من الفناء الأمامي ، يتم تثبيتها الآن على السياج ، وهي توفر معلومات عامة عن أهداف الموقع.

بدأ تفكيك اللوحة الخشبية ، الموضوعة على طول جدار كنيسة القربان المقدس. وسيتم الانتهاء من نقل المواد التي سيتم الاحتفاظ بها بحلول الأسبوع المقبل. سيتم تخزين الأحجار المستخدمة للترميم قريبا في هذا الموقع.

A l'emplacement de ces pans de bois seront stockés les pierres utilisées pour la restauration.

خطة الانتعاش الاقتصادي

ترميم كاتدرائية ترويس هي عملية ممولة من قبل الحكومة "خطة الكاتدرائيات" من خطة relance de l'economie إلى 1,005,082 يورو من مجموع مبلغ من  1 042 013 يورو 100% بدعم من الدولة.

السلطة المتعاقدة  :: المديرية الإقليمية للشؤون الثقافية في الولاية
إدارة المشاريع  ميشيل تروبرت، كبير مهندسي الآثار التاريخية - وكالة تروبرت للمهندسين المعماريين.