À LA UNE
Publications
إن وزارة الثقافة، من خلال العمل المشترك بين الوزارات الذي يقوم به الوفد العام إلى اللغة الفرنسية ولغات فرنسا، ينشط وينسق سياسة الحكومة اللغوية ويوجه تطورها بطريقة مواتية للحفاظ على التماسك الاجتماعي ومراعاة تنوع مجتمعنا.
تتوفر مصطلحات لتسمية الحقائق الجديدة والابتكارات العلمية والتقنية على FranceTerme
يتم سرد «لغات فرنسا»، والتي يتحدث بها أكثر من 50 في أقاليم ما وراء البحار
وشارك الناس في منتدى اللغة الفرنسية والفرانكوفونية، من خلال أكثر من 1,500 مناسبة في 73 بلدا
Agir pour les langues, c'est...
ضمان استخدام اللغة الفرنسية
لجميع المواطنين الحق الديمقراطي، الذي يكفله القانون، في تلقي المعلومات والتعبير عن أنفسهم بلغتهم. وترصد المديرية وتنسق إنفاذ التشريعات الصادرة باللغة الفرنسية بين الإدارات، ولا سيما قانون 4 آب/أغسطس 1994، المعروف باسم قانون توبون، باسم الوزير الذي أقره. تساعد هذه الأحكام على ضمان صحة وسلامة المستهلكين والموظفين من خلال فرض استخدام اللغة الفرنسية في عدد كبير من ظروف الحياة اليومية. ويقدم تقرير سنوي إلى البرلمان عن تطبيق هذا القانون.
تحديث وإثراء اللغة الفرنسية
ولكي تبقى اللغة حية، يجب أن تكون قادرة على التعبير عن العالم الحديث بكل تنوعه وتعقيده. إن اللغة الفرنسية حية بالتأكيد: فهي بعيدة كل البعد عن أن تتجمد في الممارسة اليومية، فهي تتطور مع تغيرات المجتمع الفرنسي. بل إنها وفيرة في المجالات العلمية والتقنية حيث، في مواجهة إغراء استعارة لغات أجنبية، من الضروري توخي الحذر لمرافقة إنشاء المصطلحات الفرنسية.
تعزيز لغات فرنسا
تتمتع فرنسا بتراث لغوي غني. تعدد اللغات يشكل الهوية الثقافية لفرنسا. وإلى جانب الفرنسية، اللغة الوطنية، التي نص الدستور على طابعها الرسمي منذ عام 1992، فإن لغات فرنسا هي مصلحتنا المشتركة، وتسهم في إبداع بلدنا ونفوذه الثقافي.
ملكية اللغة: السياسات والأقاليم الوطنية
اللغة الأم للبعض، لغة البلد المضيف للآخرين، واللغة الفرنسية تسمح بالتواصل بين الجميع. وإذا كان إطارنا الدستوري والقانوني الذي «لغة الجمهورية هي الفرنسية» يبين الدور الرئيسي لغتنا بمعنى الانتماء إلى الجمهورية، فإن أوجه عدم المساواة القوية في ممارسة اللغة الفرنسية وإتقانها تشكل عقبة رئيسية أمام الالتزام بهذا النموذج. ولذلك، من الضروري تيسير إمكانية الحصول عليها لجميع أولئك الذين تتسبب آليات الهبوط وعدم المشاركة في الحياة الاجتماعية في إعاقة لغوية غالبا ما تكون ثقافية.
إشراك الجماهير في ديناميكية جديدة
إن توعية الناطقين بالفرنسية بأهمية اللغة كعامل من عوامل التماسك الاجتماعي والتعبير عن الثقافة وعلامة الهوية هي قضية رئيسية في مجتمعنا. لقد تغيرت العلاقة مع الجمهور تغيرا عميقا، وهي الآن مسألة تحفيز مشاركتهم وتزويدهم بالأدوات التفاعلية التي يمكنهم الاستفادة منها.
الابتكار في مجال اللغات والرقمية
والهدف من ذلك هو قياس وتشجيع وتعزيز وجود موارد وبيانات عالية الجودة متاحة باللغتين الفرنسية والفرنسية، لدعم استخدام وتطوير معايير وتكنولوجيات اللغة (الترجمة بمساعدة أو آلية، والتعرف على الكلام وتوليفه، وما إلى ذلك)، والحفاظ على التنوع اللغوي وتعدد اللغات. خاصة في القطاع الإبداعي.
راقب الممارسات اللغوية
أي سياسة تقوم على المعرفة: لتحويل واقع يجب أن تعرفه أولا. ومن هذا المنظور، أنشأ الوفد العام للغة الفرنسية ولغات فرنسا مرصد لفهم أفضل للممارسات اللغوية لمواطني بلد يمتد على خمس قارات.
تعزيز التنوع الفرنسي واللغوي في أوروبا وحول العالم
وتنشأ مسألة اللغات على نطاق عالمي، ولا توجد سياسة لغوية غير عالمية، تعبر عن النهج الوطنية والدولية. وفي حالة اللغة الفرنسية، من الضروري بالتالي الجمع بين التدخلات الرامية إلى تعزيز هذا النهج ونهج لصالح تعدد اللغات.
Appels à projets, démarches et subventions
-
-
0Jours restants
-
-
-
-
-
Appel à projets national « Action culturelle et langue...
٠٢ فبراير ٢٠٢١Le ministère de la Culture a reconduit l’appel à projets « Action culturelle et langue française » sur tout le territoire afin...
-
0Jours restants
-
-
-
-