بيروز: موسوعة على الإنترنت وقاعدة بيانات عن الأعراق في فرنسا

BEROSE أو ظهور المعرفة الإيثنوغرافية

BEROSIS (اختصار لـ «Base d'Etudes et de Recherches sur l'Organization des Savoirs Ethnographiques») هو برنامج بحث مخصص لتاريخ علم الأنثروبولوجيا والمعرفة الإثنوغرافية (من القرن الثامن عشر إلى التسعينات) في فرنسا وأوروبا وفي عالم أبعد مثل أفريقيا والأمريكتين وآسيا وأوقيانوسيا، التي كانت منذ فترة طويلة أراضي بعثة الإثنوغرافية التي يفضلها علماء الأنثروبولوجيا.

المشروع متعدد التخصصات و جماعية , اتحادي بيروز العلماء الذين يطمحون إلى إنتاج سلالة جيدة من علم حساس, من أصوله, إلى أشكال مختلفة من الاختلاف: «الوحشي» والبداءيه «، وثنية ، والفلاح ، والفقراء ، ورجل الشعب ، وأول الرجال «Last»» (هؤلاء الأفراد - العالم ، شهود على ثقافة تختفي).

تأسست شركة بيروز في عام 2006 على يد كلادي فويسنت وجان كريستوف مونفرران كجزء من برنامج بحثي أجراه مختبر علم الإنسان ومعهد الثقافة والمعهد المشترك بين التخصصات لعلم الإنسان المعاصر (LAHIC-IIAC؛ CNRS/EHESS/Culture/Ministry of Culture). وهو موجه من عام 2008 من قبل دانيال فاابر واستفاد من عام 2008 إلى عام 2012 من دعم وكالة البحوث الوطنية، مما أدى إلى التعجيل في تطويره.

وقد استمرت منذ ذلك الحين بفضل الشراكة المتجددة مع وزارة الثقافة، القوة متعددة الجنسيات، المجلس CRBC، موكيم، الاثنبول غوراي (كاركاسون)، وهي تقوم على شبكة من المراكز الوثائقية والمتاحف.

تحت قيادة كريستين لوريير (EHESS، LAHIC-IIAC)، وفريديريكو دلغادو روزا (CRIA-FCSH/Nova)، يتم إثراء البرنامج بمساهمات من الباحثين الفرنسيين والدوليين: يساهم في الوقت الحاضر حوالي أربعين باحثا في التطوير العلمي لباروس.

موسوعة عبر الإنترنت وقاعدة بيانات

ويمكن الاطلاع على نتائج البحوث التي أجريت في إطار البرنامج، وكذلك على المصادر المستندية التي تستند إليها قاعدة بيانات عبر الإنترنت .

في Access المفتوح، BEROSIS يستند إلى ثلاث أعمدة  :

• ملفات وثائقية مفصلة مع رسوم بيانية اجتماعية لتصور شبكة علمية؛
• مجموعة غير مسبوقة من الكتب الإلكترونية؛
• الاجتماعات العلمية في إطار المشروع. إن ملفات الأفلام الوثائقية هي قلب موسوعة "بيروز" على الإنترنت.
   

وهي تندرج في ثلاث فئات عامة: الموضوع  :

1. واثنوغرافيي الانثروبولوجيا, الذين يشمل ايضا علماء وهواة ومبشرين وعلماء وجامعيين لهم هويات فكرية اخرى, ولكنهم مرتبطون تاريخيا بالانثروبولوجيا;
2. المجلات الاثنوغرافية والانثروبولوجية؛
3. المؤسسات الأنثروبولوجية مثل المتاحف الإيثنوغرافية، المجتمعات التعليمية، المدارس.

يحتوي كل ملف وثائقي على بيان استهلالي قصير و على الأقل مادة عرض بيولوجي أو تاريخي غير منشورة، يمكن استكمالها بمادة أو أكثر من المواد التكميلية الخاصة بنقطة معينة وتوفر إمكانية الوصول إلى مصادر أخرى ذات صلة، بما في ذلك المصادر الأولية الرقمية كجزء من البرنامج (المجلات، والمحفوظات، والمراسلات) أو المتاحة على الإنترنت.

وهناك أيضا رسام رسومي رسم بياني لتصور الشبكات الفكرية والمؤسسية، والوثائق الاقوسية والسمعية البصرية، والمذكرات والادوات البحثية.

ويعرض كل ملف من ملفات الوثائق عمل باحث واحد أو أكثر ويمكن تكميله بانتظام بمقالات و/أو وثائق جديدة.

موارد البحث والمعلومات: الاستعراضات والمراسلات

بدءا من عدد من المجلات الفرنسية من 1870 إلى 1920 تركز على الفولكلور والتقاليد الشعبية ( ميلوسين ، ، ال مجلة سلتيك ، ، ال استعراض التقاليد الشعبية , التقليد فالبرنامج أعاد تدريجيا تشكيل الظروف لمظهرها وهوية منشئهم والمساهمين الفرنسيين والأجانب. وقد مكن ذلك من تحديد الجهات الفاعلة الرئيسية في هذه الفترة، التي ترى تشكيل شبكة وطنية وأوروبية حقيقية حول هذه الدوريات والمجتمعات التي هي الجهاز فيها.

استعراض المجلات التي تتيح المجال لشواغل السير الذاتية، ومورد آخر، المراسلات ، تم استخدامه على نطاق واسع للكشف عن شبكتهم الارتباطية. ومن العناصر الاساسية الملكية المؤسسية، التي أخذت تكتسب أهمية متزايدة مع مطلع القرن من خلال إضفاء الطابع المهني التدريجي على هذه المعرفة تحت رعاية الانثروبولوجيا، ومن خلال إدراجها في ميدان المتحف أولا، ثم في الجامعة ابتداء من العشرينات.

الاجتماعات العلمية

وينظم أعضاء شبكة بيروز بانتظام حلقات العمل أو أيام الدراسة أو الحلقات الدراسية في ما يتعلق بالمواضيع البحثية الخاصة بهم، من خلال دعوة الزملاء للانضمام إليهم في تطوير التفكير وتوسيع نطاقه وتعزيز التفكير المقارن. وهذه الاجتماعات وطنية أو أوروبية أو دولية، وهي تتعلق بتاريخ علم الإنسان بالمعنى الواسع. ويجري بصورة منتظمة نشر أو إدراج وقائع الجلسات، التي يمكن أن تستكمل بمساهمات أخرى، في الملفات المستندية.

شبكة من الشركاء

ويستند البرنامج إلى شبكة من المكتبات ومراكز التوثيق التي تم تجميعها حول اتفاق تعاون مع مكتبة فرنسا الوطنية من أجل استخدام التكنولوجيا الرقمية. ومن ثم فإن مكتبة متحف أوروبا والبحر الأبيض المتوسط، ومختبر علم الإنسان الاجتماعي، ومركز بريتون للأبحاث السلطية، ومركز التوثيق التابع لمجموعة أودوس للبحوث والإحياء الإيثنوغرافية، ترتبط بأنشطة BROSE.

يتم تكليف المجلات التي يلزم رقمها إلى BNF، والتي تقوم بترقيم هذه المجلات وتحويلها إلى وضع النص. وتوضع الوثائق الرقمية على شبكة الإنترنت في غاليكا، وتوفرها لباروس والمؤسسة التي تحتفظ بها، لاستخدامها في نظم المعلومات الخاصة بها. وفي عام 2010، نشرت على الإنترنت خمسة عناوين تمثل أكثر من 34,000 صفحة.
 

تعرف على المزيد حول برنامج "بيروز" (PDF)