La Journée d’étude fera un état des lieux des dictionnaires électroniques (pour le TAL et pour l'édition électronique) du français contemporain, et notamment leur composante morphologique.
Les défis et problèmes de leur exploitation dans le cadre du traitement automatique des langues, et de la connexion des grands corpus aux dictionnaires seront évoqués. La journée sera aussi l'occasion de présenter Morfetik (dictionnaire morphologique des mots simples du français du LDI) qui vient d'être mis à la disposition de la communauté. Enfin, une confrontation entre les dictionnaires pour le TAL et les dictionnaires éditoriaux sera lancée.
Les points suivants seront abordés :
- les dictionnaires électroniques pour le TAL du français contemporain
- confrontation dictionnaires/corpus/néologie/ terminologie ; interaction dictionnaire Morfetik avec bases de données de la DGLFLF
- confrontation dictionnaires électroniques/dictionnaires éditoriaux
Comité d’organisation : E. Cartier (Université Paris 13/LIPN) ; W. Dekdouk (Université Paris 13/LDI) ; A. Grezka (CNRS LDI/Université Paris 13) ; C. Jacquet-Pfau (Collège de France/LDI) ; F. Martin-Berthet (Université Paris 13/LDI) ; M. Mathieu-Colas (Université Paris 13/LDI) ; J.-F. Sablayrolles (Université Paris 13/LDI)
Intervenants : E. Cartier (Université Paris 13/LIPN) ; L. Catach (Consultant indépendant et formateur) ; W. Dekdouk (Université Paris 13/LDI) ; A. Grezka (CNRS LDI/Université Paris 13) ; N. Hathout (CNRS CLLE-ERSS/Université Toulouse 2) ; C. Jacquet-Pfau (Collège de France/LDI) ; F. Martin-Berthet (Université Paris 13/LDI) ; M. Mathieu-Colas (Université Paris 13/LDI) ; F. Nemo (Université d’Orléans/LLL) ; J.-F. Sablayrolles (Université Paris 13/LDI) ; F. Sajous (CNRS CLLE-ERSS/Université Toulouse 2)
Partager la page