لويس Torreão، فنان وتربوي في محاكاة الجسم، مدير شركة هيبوكامب
وهو يرتبط ارتباطا وثيقا بالشخصية العظيمة لإيتيان ديكروكس، وتسمح له روحه البحثية بالذهاب إلى ما هو أبعد من ذلك في البث.
مدير، ممثل ومعلم في جسد ميمي، لويس Torreão كان يدير Compagnie Hippocampe والمدرسة التابعة له لمدة اثني عشر عاما.
بعد أن وصلت إلى الفن في وقت متأخر، بعد دورة دراسية طويلة في الجامعة والتي شكلت عقلية تركز بثبات على التأمل، لويس Torreão هو مهتم بالسينما. ثم التحق بصفوف المحاكاة، بالصدفة تقريبا، حيث دربه أصدقاؤه في ذلك الوقت.
هو درب مع جسم [ميدي] في باريس والولايات المتحدة الأمريكية شكور إلى التدريس توماس [ليبهرت] ، (تلميذة من ال [ميلد] سيد [إيتين] [دكروإكس]) وأصبح مساعده بين 1997 و 2003. هو في جانبه أن لويس Torreão يقصف نفسه مباشرة مع التجريب ، في ممارسة يومية من الجسم تقليد حيث نقل وبحث يكونون في كل مكان.
يقول لويس Torreão: "في سياق الجسد يحاكي، إنها تقنية وطريقة لعمل المسرح". وهو يرتبط ارتباطا وثيقا بالشكل المرجعي لايتين ديكروكس، كما أن النقل الشفوي مهم جدا. ولكن بالنسبة للفنان، يجب ألا ننسى أننا نمضي على خشبة المسرح لصنع الفن، وليس لعرض تقنية.
"إن البحث في الفن يشكل ضرورة أساسية، فهو لا يؤدي إلى الركود، ولا يساعد في تطوير الفن. ونحن نبدأ من الإرث الذي يتعين علينا أن نأخذه إلى ما هو أبعد من ذلك. فنحن نميل إلى تجميد عملية النقل، وهذا خطأ واضح. ولم يفعل إتيان ديكروكس نفسه نفس الشيء مرتين قط". التفاصيل Luis Torreão. هو دائما الروح البحث الذي يحرك الفنان. ومع هذه الرغبة في التعلم لا يزال حاضرا كما كان في بداياته قبل عشرين عاما.
ويرتبط شركاؤه البحاثة ارتباطا وثيقا برفقته هيبوكامب ويشكلان نواة صلبة حوله، مدفوعة بنفس الرغبة في تطور هذه الممارسة الفنية التي لا تزال مجهولة، والتي تحاكي الجسم. مثل جان - ماري برادير، أستاذ فخري بجامعة باريس 8 والذي رافق أستاذ أبحاث لويس في علم الإيثنو - سكواير.
« فحركة الجسم تشبه الموسيقى، وهناك العديد من التيارات الفنية"، هكذا يقول Torreão. وهو أسر بسهولة أن الصعوبة الرئيسية تظل متمثلة في افتقار عامة الناس إلى المعرفة في بعض الأحيان لأن كلمة "المحاكاة" قد تكون مخيفة. معركة يومية يخيب فيها بكل حماس.
يعمل لويس Torreão حاليا على وضع وحدات العمل عبر الإنترنت حول الجسم ميدي. ومن شأن هذه المشاركة أن تجعل أعمال البحث التي تقوم بها متاحة لجميع الجمهور.