الجهات الفاعلة
يورد هذا الفرع أولا جميع الجهات الفاعلة الفرنسية المشاركة في مراقبة تداول السلع الثقافية في مختلف الوزارات المعنية. والعمل المنسق الذي تقوم به هذه الوزارات ضروري لتعزيز معلومات الأشخاص من القطاعين الخاص والعام المعنيين بمسائل التصدير ومكافحة سرقة الممتلكات الثقافية والاتجار غير المشروع بها. وترد في هذا الفرع أيضا الجهات الفاعلة الخاصة والمهنية فضلا عن الجهات الفاعلة في أوروبا والخارج.