سيداتي وسادتي،
أيها الأصدقاء الأعزاء،
الثقة.
أريد أن أتحدث إليكم اليوم عن الثقة.
عندما دعيت للمشاركة في هذا اليوم، عندما دعيت للتفكير في وسائل الإعلام في الغد، فهذا هو ما فكرت فيه.
الثقة، أساس مجتمعنا.
الثقة التي أصبحت مهددة الآن.
وهذه الثقة، التي يجب أن نستعيد لها بأي ثمن.
في عصر الشبكات الرقمية والاجتماعية، وفي عصر وفرة المحتوى وأساليب التعبير، يتوقع البعض اختفاء الصحافة، والضعف الحتمي لوسائل الإعلام، والذي لا يزال يوصف «» التقليدي.
ولا أستطيع أن أصدق أن هذه قد ولت.
وأنا على اقتناع عميق بأن الاضطرابات الحالية من شأنها أن تعزز من المعلومات المهنية.
وسوف يضطلعوا بدور أكبر.
ودوري كوزير للثقافة أن أبذل كل ما في وسعي لتمكين هذا التعزيز.
ويجري في فرنسا إنشاء مشهد إعلامي جديد.
في هذا المشهد الجديد، يجب أن تكون الثقة في المركز.
إن قانون مكافحة التلاعب بالمعلومات، الذي مر أول أمس، هو حجر أول.
كان ذلك ضروريا.
لأن المعلومات الزائفة عبارة عن "سم بطيء".
وعلى موقع الفيس بوك، على موقع تويتر، انتشرت بسرعة أكبر، وعلى نطاق أوسع من المواقع الحقيقية.
وهي تطمس الخطوط بين TRUE وFALSE.
وهي تغذي أزمة الثقة: الصحافيون، ووسائل الإعلام، والمؤسسات، والسياسة، والديمقراطية.
فهي تخلق مناخا من عدم الثقة ــ بل وأقول حتى عدم الثقة ــ الدائم في مواجهة المعلومات.
تنتهي دوما المعلومات الخاطئة إلى رفضها. ولكن في الوقت نفسه، يتم إلحاق الضرر؛ ويتسو الشك.
علينا أن نحارب.
وهذا التشريع يعطينا بعض الأدوات التي نحتاج إليها لمكافحة الافينوكس، وخاصة أثناء الانتخابات.
وهو يرسي الأساس لمزيد من المساءلة في البرامج. وهذه المساءلة أمر أساسي.
وخلال المناقشات التي دارت بشأن هذا القانون، نشأ توافق في الآراء بشأن الحاجة إلى العمل من أجل إنشاء هيئة أخلاقية للصحافة.
وأغلب الديمقراطيات الكبرى حولنا لديها مثل هذه الأداة.
ومن بين جيراننا، عادة ما يشمل الصحفيين والناشرين والمجتمع المدني، ويضمن الامتثال للقواعد الأخلاقية، وغالبا بنشر آراء بسيطة، دون ممارسة أي سلطة لفرض العقوبات.
وأعتقد اعتقادا راسخا بأن مثل هذه الهيئة يمكن أن تكون مفيدة للمهنة ولديمقراطيتنا على حد سواء.
وقد تم ايمانويل هوج الرئيس السابق لوكالة فرانس برس القيام بمهمة حول هذا الموضوع.
وسوف يقدم لي مقترحات تنفيذية بحلول نهاية كانون الثاني/يناير.
وأنا على اقتناع بأن تنفيذها من الممكن أن يساعد في استعادة رابطة الثقة بين الفرنسيين ووسائل الإعلام.
وهي الصلة التي تسعى منظمة مراسلون بلا حدود إلى الدفاع عنها كل يوم.
وأنا أرحب بدعوتهما إلى التوقيع على "العهد الدولي الخاص بالمعلومات والديمقراطية".
ويقترح هذا الميثاق اعتبار حيز المعلومات العالمي صالحا مشتركا للبشرية.
مساحة تقع على عاتق الجهات الفاعلة فيها – الصحفيون – مسؤوليات: من حيث الحياد والتعددية والمساءلة.
إن المساحة التي يتمتع فيها الأفراد ـ أنتم أيها المواطنون، بحق الحصول على معلومات مستقلة وجمدا وموثوقة.
ولم تذهب مناشدة قوة الاستقرار المالي الروسية عبثا.
لقد سمعنا ذلك. ونحن لسنا وحدنا.
قبل بضعة أيام، وفي منتدى باريس للسلام، أطلق 12 من رؤساء الدول والحكومات، بما في ذلك رئيس الجمهورية، مبادرة الإعلام والديمقراطية.
فهو رمز أكثر من مجرد بيان.
الرمز الذي تدافع عنه دول عديدة في جميع أنحاء العالم وسائط الإعلام.
الدفاع عن أولئك الذين ينتجون المعلومات، وأولئك الذين يتلقونها.
وأود أيضا أن أثني على مبادرة صندوق الصحافة، وهي مبادرة إعلامية ذاتية التنظيم أطلقتها قوة الاستقرار المالي وشركاؤها (وكالة الصحافة الفرنسية بوجه خاص)، وتهدف إلى مكافحة المعلومات المضللة على الإنترنت.
ومن خلال تعزيز احترام عمليات الإنتاج الصحافي سنتمكن بفعالية من مكافحة المعلومات الزائفة.
ففي نظر كل من ينتج معلومات جديرة بالثقة، يشكل أي طرف فاعل ضرورة أساسية في فرنسا.
هذه وكالة الصحافة الفرنسية.
وهي ثالث وكالة أنباء عالمية. وهو بطل الإعلام الفرنسي.
وأود أن أثني على عمل والتزام جميع موظفيها، في فرنسا وفي جميع أنحاء العالم.
ودوره أساسي لضمان نوعية المعلومات وصدق صدقها.
واليوم، تواجه وكالة فرانس برس تغيرات كبيرة. وسترافق الدولة تحولها: وسيتم تعبئة مبلغ إضافي قدره 2 مليون يورو لهذا الغرض، في ميزانية وزارتي لعام 2019.
وستقود الدولة أيضا تحول وسائط إعلام أخرى رئيسية هي: البث العام.
سنجعلها وسيلة رقمية أقوى.
وهي وسيلة من التميز، التي تصبح المرجع في أوروبا.
متوسط أقرب إلى الفرنسية.
لأن الثقة تولد من الجودة والتقارب.
والنوعية هي برامج التحقيق.
وهو في صميم مهام البث العام.
وتفي الإذاعة العامة بهذه المهمة بشكل مثير للإعجاب.
وطبقا لاستطلاع للآراء أجرته مؤسسة إيبسوس في شهر يونيو/حزيران، فإن إخواننا من المواطنين يثقون في الصحافة التلفزيونية في هذا الموضوع.
والمبعوث الخاص والتحقيق النقدي، برنامج Elise Lucet ــ الذي أريد أن أحييه.
ويتضح هذا التحقيق في المنزل المستدير من قبل خلية التحقيق في إذاعة فرنسا.
وأعتقد أنه في ضوء العنف الذي تمارسه الهجمات السياسية يتعرض أحيانا صحفيون استقصائيا، يمكننا أن نقيس الدور الأساسي الذي يقومون به في ديمقراطيتنا.
ويجب أن نواصل تطوير جميع هذه البرامج.
ولكن من الواضح أن صناعة البث العام لا تحتكر.
وأود أن أثني على صحيفة لوموند لما قامت به من تحقيقات وما قامت به من شراكة مع الاتحاد الدولي للصحفيين التحقيقين.
في أوراق بنما، أوراق الجنة، اللوكسمليكس، التسريبات السويسرية، تسربات كرة القدم: تمكن الصحفيون الفرنسيون من تحمل مسؤولياتهم. أريد أن أشكرهم.
فالقرب يعني وسائل الإعلام التي تشبه الفرنسية في تنوعها.
ولكي تتحدث وسائطنا إلى الجميع، يجب أن تتحدث وسائطنا عن كل شيء.
إن مسألة التمثيل هامة للغاية.
ولا يمكننا أن نعرض أخبارنا على أرضنا وأحياء السكنية إلا حين تكون سيئة.
ولا يمكننا أن نتحدث عن ريونيون فقط عندما تنشأ المشاكل.
وفيما يتعلق بهذه المسألة بالذات، يجب أن تتغير الأمور.
الأمور ستتغير.
ونحن نعمل، مع مجموعة من البرلمانيين وفرنسا، من أجل تحسين رؤية الاراضي في الخارج على التلفزيون العام.
وأخيرا، أود أن أتكلم عن أقاليم ما وراء البحار الفرنسية، كما هو الحال في فرنسا.
إذا كنا نريد التنوع في الطباعة وعلى الشاشة، فإن وسائل الإعلام تحتاج أولا إلى التنوع في صفوفها.
وفيما يتعلق بهذه المسألة وبمسألة المساواة بين المرأة والرجل، فإن من واجب وسائط الاعلام أن تقدم مثالا على ذلك.
فالنساء من المرجح بنفس القدر أن يحصل الرجال على بطاقة صحفية، ولكنهن أقل قدرة على تحمل المسؤولية ويتقاضين أجورا أقل.
وتقع على عاتقنا مسؤولية إصلاحها.
لمنع التمييز. السماح لكل شخص بالدخول إلى مهنة الصحفي.
ومنذ عام 2017، تعمل وزارة الثقافة عن كثب مع مدارس الصحافة:
ـ لضمان وصول المرأة إلى كافة المهن الصحفية،
- ولتعاليمهم أن تدمج اليقظة اللازمة لجميع أشكال التمييز.
ليس كل شيء مثاليا. ولا يزال الطريق أمامنا طويلا.
ولكن في حين أن الثاني والعشرين هـ الأسبوع الأوروبي لتوظيف الأشخاص ذوي الإعاقة، أود أن أثني على جهود وسائل الإعلام الفرنسية.
وعلى الصعيد الداخلي، تعتبر اتفاقات الشركات التي أبرمتها اللجنة الأولى F1 وفرنسا "تيليفيز" علامات مشجعة لإدراج المعوقين.
والبرامج التي تسلط الضوء عليها تضرب، في الخدمة العامة، في قنوات خاصة.
فبوسعهم أن يغيروا نظهرهم. وفي نهاية المطاف يمكنهم تغيير حياتهم.
سيداتي وسادتي،
أيها الأصدقاء الأعزاء،
إن عدم الثقة ليس بدانة. أرفض قبولها.
ولدينا جميع البطاقات اللازمة لاستعادة الثقة بين مواطنينا ووسائل الإعلام. وعلى نطاق أوسع، في مجتمعنا ككل.
التحولات التي نقوم بها، والتغيرات التي نبدأها، والمنظر الذي نبنيه معا:
كل هذا سيساعدنا.