عزيزي دانيال، السيدات والسادة،
الليلة أول شيء أريد أن أقوله أمامك هو
إنني مقتنع بأن الموسيقى يجب أن تكون مصحوبة ومدعومة
من خلال سياسة عامة واقعية وهيكلة.
هناك الكثير من الأحاديث عن "تدفق الموسيقى". لكنني أعتقد أن هذا المصطلح هو
مختزلة، لأنها تعني بداية ونهاية، مادة خام و
منتج مشطب؛ لكن الدلالات دائما ما تكون صعبة.
وكثيرا ما نتحدث أيضا عن "النظام البيئي": فالمصطلح همجي بعض الشيء. هو
توضيح مدى تعقيد مجموعة يجب أن تكون مصحوبة و
في مواجهة التغيرات التي تهز وجهه وتسأله في مستقبله.
مما يحفز التفكير الذي قمت به منذ وصولي إلى وزارة
الثقافة والاتصال.
وأهم شيء هو الحديث عن أهدافنا؛ بل إن ما يجب أن نراقبه هو
وبغيرة وحب للديناميكية الموسيقية في بلدنا.
أنت تعرف هذا, غير أن دعينا نتذكر هو جميعا ال نفس: لون موسيقى ال
إن حيوية مهرجانا تشهد على ذلك
شهية الجمهور للموسيقى، سواء كانت كذلك
كلاسيكي، جاز، روك، عالم... الموسيقى هي قطاع أساسي من
الإبداع الفني والاقتصاد الثقافي في فرنسا قوي
فنانيها وشركاتها، معترف بها عالميا.
إن إعادة تعريف ودعم دور السياسة العامة في هذا القطاع هو
أولا، مراعاة مرونة العلاقات بين مختلف العلاقات
الجهات الفاعلة، تفاعلاتها. تعدد الجهات الفاعلة. وهذا أمر مهم
فهم دور السلطات المحلية والإقليمية التي تسهم في ذلك
مفتاح هذا القطاع. وأذكركم بأن ذلك أمر أساسي
والواقع أن السلطات الإقليمية والمحلية في الاتحاد الأوروبي تشارك بشكل كامل في التأمل.
ولكنني أريد أن أؤكد على "قلب" هذه الديناميكية. ويجب علينا أن
إعادة الفنانين إلى مكانهم الكامل وكل شرعيتهم
شارك في التفكير الذي يجب أن نقوده.
في مواجهة التغيرات التي تقودنا إلى إعادة صياغة السياسة الثقافية
في الموسيقى، أنا مقتنع بأن إحدى أولوياتنا، هي
أولا، ربما يكمن في هيكلة الكل
التي تشكلها.
أعمال البعثة التي يقودها ديدييه سيليس، والتي يضطلع بها تحت رعاية
وزارة الثقافة والاتصال، التي يوجد فيها كثيرون
وقد شاركت أنت بشدة في هذا الأمر، مما مكن من تسليط الضوء عليه
الحاجة إلى الهيكلة.
وهذا العمل إنجاز هام يجب علينا الآن أن نعزز ونعمل عليه
استمر لأنك وأنا تعرفين أهمية الهيكلة في
السياق الحالي.
لقد طلبت بالفعل من المديريات في قسمي، أي
فرع وفرع الإبداع الفني
الوسائط والصناعات الثقافية (DGMIC)، لتعزيز هذه الصناعات
التعاون ضمن مهمة "موسيقى" سأتولى تثبيتها
قريبا
أريد أن أجلب عمليات الإدارة إلى نفس الخط مع
الموسيقى التي فيها اليوم الانقسام بين
فقد الأداء الحي والموسيقى المسجلة معناها إلى حد كبير.
ومن الضروري أن تقوم وزارة الثقافة والاتصال و
وتقدم خدماتها دعما ذا صلة بإنشاء الموسيقى إجمالا
تعقيده وتنوعه.
وفي مواجهة الحاجة الملحة إلى ترشيد هذه الاجهزة، سأقوم بذلك
ولذلك يقترح على الرابطات ذات المصلحة العامة التي تدعمها
وزارة الثقافة والاتصال تتولى القيادة بهذا
مهمة جديدة «موسيقى»، انعكاس ديناميكي
أدواتنا ومشاورتنا الدائمة مع جميع أصحاب المصلحة.
وسيركز هذا التأمل بصفة خاصة على إنشاء مرصد
أن يكون قادرا على المساهمة على قدم المساواة في تقييم السياسات المنفذة
عمليات اتخاذ القرارات الاستراتيجية.
ولا جدال في أن الدولة هي بالفعل دولة كبرى
نظام الموسيقى الإيكولوجي وأود أن أذكر بأنه سيكون الضامن في نهاية المطاف
من هيكلة.
طموحي هو أن تتولى الدولة مهامها كجهة تنظيمية
تحفيز الاقتصاد الجديد في الإبداع الموسيقي.
وأكرر أنني أدرك مخاوفك وأنتبه لكم
وأؤكد هنا من جديد إرادة رئيس مجلس ا من الحازمة
الجمهورية والحكومة لدعم جميع الجهات الفاعلة
الموسيقى.
واليوم، من خلال أدوات مختلفة للدفاع عنها
ملتزم تماما.
وعند تولي المنصب، يلاحظ الخطورة الموضوعية للحالة
وقد تأثرت بهذا النظام بطاقات مستقلة، في الغالبية العظمى من شبكة البرامج الموضوعية
الإنصاف القانوني للموزع، تصرفت لتنفيذ
خطة دعم خاصة واستثنائية.
وقد اتخذت إجراء كاملا لصعوبة الحالة والضرورة الملحة لذلك
في أي من الشركات الأكثر هشاشة في
وحتى يونيو/حزيران الماضي صدر مرسوم يسمح بالإفراج عن المساعدات
استثنائية وسريعة لمجموعة من الشركات المساهمة
الإنشاء الأصلي للأبراج وتنوع هذه الأبراج.
في إطار خطة الطوارئ لشركات التصوير الفوني
وقد تأثر ذلك بالجبر القانوني لهذا الموزع، المزيد
وقد دفع مبلغ 200,000 يورو بالفعل إلى مبلغ 12 يورو، مما يسمح بذلك
وسيكون هذا وقتا صعبا بالنسبة لهم للمضي قدما.
أنا شخصيا شاركت أن يحصل التمديد من 3
وتكثيف الائتمان الضريبى للانتاج
فيونيوغرافيا كان من المقرر اختفائها في 31 كانون الأول/ديسمبر
2012) كانت هذه معركة صعبة، مع وجود سياق الميزانية
مقيد للغاية وغير مسبوق، وأرحب باعتماد مشروع القرار
تعديل الحكومة في سياق المناقشات الجارية بشأن القانون
التمويل الأولي لعام 2013، على الرغم من أن هذا التعديل لا يزال بحاجة إلى أن يكون
وافق عليه في مواصلة المناقشة البرلمانية، وصوتت عليه نهائيا
ديسمبر. شخصيا، سوف أكون شديد الانتباه. إنه
أول إشارة من الحكومة.
وفي سياق الميزانية الذي تعلمين به، فإنني مصمم على ذلك
الحفاظ على خطة SMAC، وهي علامة وزارة الثقافة، التي تسمح بذلك
تتوفر اليوم شبكة في جميع أنحاء البلد تقوم بتشغيل
دعما للفنانين في مجال التنمية ومنظمة الصحة العالمية
هو أمر يهم جيراننا الأوروبيين.
أنا ملتزم تماما بالحفاظ على معدل ضريبة القيمة المضافة الفائقة
تم تخفيضها (2.10%) للحصول على تذاكر المهرجانات التي تواجه تحديات من قبل
المفوضية الأوروبية.
ابتداء من الغد، يجب أن نتناول مسألة بقاء
وكثير من المشاريع الصغيرة جدا والصغيرة جدا التي تشكل ثروة بالنسبة ل
الموسيقى.
وتتسم هذه الهياكل بهشاشتها المالية بسبب حجمها
ونموذجها الاقتصادى والنظام الحالى للمعونة المالية
في قطاع الموسيقى غير مناسب و/أو غير قابل للوصول لهذه الأشياء
المشاريع الصغيرة والصغيرة جدا.
وعلى سبيل المثال، فإنني أعي اهتماما خاصا للصعوبات التي تواجهها
الحاجة الملحة لبعض منصات الموسيقى على الإنترنت.
ويبدو أن تدخل الدولة مع هذه الجهات الفاعلة الأكثر هشاشة
لتجنب المدى القصير أو المتوسط
السوق الفرنسية كعدد قليل من اللاعبين العالميين.
وبالمثل، فإن تطوير العرض القانوني يفترض مسبقا تقديم هذا العرض
وسائل تعدد الجهات الفاعلة، ولا سيما الوطنية منها، لكي تكون موجودة
قم بتمكين صناعة الموسيقى للعثور على طرازات جديدة
المزايا الاقتصادية القائمة على عرض واسع بما فيه الكفاية
الجودة والتنوع وإمكانية الوصول الاقتصادي.
أنا أفكر حاليا، مع شركتي وخدماتي، في كيفية القيام بذلك
وأهم ما في الأمر هو الاستجابة للاحتياجات المحددة
هذه النقاط التجارية.
وسأقدم قريبا خطة دعم محددة متتابعة
في الوقت المناسب، ويمكن إشراك أجزاء عديدة منها في وقت قصير
المدة.
وبالنسبة للمستقبل، أشعر بالقلق لأن آليات الدعم تدعم التنوع،
خلق المواهب وبروزها والتي يرونها في الأراضي و
تلبية متطلبات التقارب.
مشروع إنشاء أداة متماسكة لدعم تنوع
تبقى الاحتياجات أكثر من أي وقت مضى أولوية لقسمك ولجهاز
الغرض من عملي.
لقد أتيحت لي الفرصة لشرح ذلك، ويأتي هذا التأمل قبل ذلك
إنشاء مؤسسة عامة جديدة أو عدم إنشائها: هذا
فالخلق ليس غاية في حد ذاته؛ بل قد يكون النتيجة فقط
من الحلول المعتمدة.
وكما قلت في تموز/يوليه من العام الماضي، آمل أن تكون المقترحات المقدمة
رابطة التكوين المسبق للمركز الوطني المعني بآليات الدعم
هي موضوع الاستشارة العرضية.
وسوف ترسل إلي جميع المقترحات في بداية شهر
ولذلك آمل أن يتم تنظيم هذه المشاورات
بسرعة.
إن مشروع إنشاء أداة دعم متماسكة ليس مهجورا، أنا
أتمنى فقط أن نمنح أنفسنا الوقت الذي يستغرقه
لتحقيق ذلك في أفضل الظروف.
وفي هذا الصدد، أعتقد أن عمل بعثة ليسكيور وعمل ال
وسوف يكون كولين وكلين بشأن الضرائب الرقمية بمثابة تنوير وتوعية واضحة
ما هو الإجراء الذي يمكن اتخاذه بشأن مشروع عام.
وأنا على اقتناع بأن التغييرات التي أحدثها استخدام التكنولوجيا الرقمية
وفي نهجنا نحو الخلق لا ينبغي لنا أن نتخلى عن العمل
الاقتناع السياسي القوي: أعمالنا ومشاريعنا الثقافية
لدينا خصائص تتطلب منا تعزيز الظهور،
التمويل والنشر في الأطر القانونية
تم تكييفه.
لأن الثقافة هي سعي إلى المعنى وعنصر من المواطنة و
الهوية، لا يمكن اعتبارها عملة صرف أو
مثل أى ملكية.
إن عمل السوق وحده ليس مرضيا للأعمال
من الروح. ومن ثم فإن السياسات الثقافية هي التي لا وجود لها
وينبغي للتجارة أن تجعل من الممكن إعادة التوازن إلى شروطها. والدولة هي التي
هو الضامن للاهتمام العام في مواجهة ديناميات التركيز التي
اعبر النظام البيئي للموسيقى.
وعلى هذا فإن التحدي العالمي المتمثل في إعادة صياغة الاستثناء الثقافي يشكل تحديا كبيرا
وأفق أساسي لعمل الدولة وضرورة مطلقة إذا أراد المرء ذلك
استمر في الدفاع عن منشئي المحتوى ودعمهم.
[لسكيور] مهمة أن يحدد طرائق
أدوات للحفاظ على الاستثناء الثقافي و
إن النطاق واسع جدا ويغطي جميع الظواهر
التكيف والظواهر القانونية والتنظيم الاقتصادي في هذا العصر
رقمي.
إن مهمة ليسكيور، بموجب القانون الثاني من الاستثناء الثقافي، لابد أن تكون مهمة
أن يخترع لائحة مناسبة لصالح العرض القانوني، إلى
حماية الحقوق وآليات الدعم المالي. عند
وفي صميم المناقشة، يكمن موضوع تقاسم قيمة
الإبداع الفني.
وفي هذا الصدد، أود أن أؤكد أنني أسندت مهمة تنسيق البعثة
ليسكيور لجان بابتيست غوردين الذي يحب الكثير منكم
يعرف بشكل خاص المشاكل ل الموسيقى يكون ال
مدير جمعية التكوين لدى المؤتمر الوطني.
على نطاق أوسع، كما أشرت في سمعي من قبل
لجنة الشؤون الثقافية والتعليم التابعة للجمعية
وأنا أؤيد إعادة النظر في الضرائب الرقمية. هو
إشراك الشركات الكبيرة والتجميعات في
تمويل الإنشاء.
ها هي خريطة الطريق التي أنا تماما من أجلها
ملتزم. منذ وصولي إلى وزارة الثقافة و
الرسالة، أنا مصمم على أن الدولة تدعم وتعزز
الموسيقى من خلال التدابير والأدوات اللازمة على المدى القصير
أساليب تمويل مكيفة ومستدامة من أجل مستقبلها. وأتمنى
أن نواصل العمل معا في هذا الاتجاه.
شكرا لك.