وإلى جانب الصحفي المسؤول عن «Le masque et la plume» و «Droit de regorse»، اختفى رائد حقيقي للتلفزيون واخترع أول برامج ثقافية على الملأ. كان ميشيل بولاك شخصية قوية، وهو متظاهر كثيرا ما يعترض عليه، وقد تأثر بفاعليته وروحه الفكاهية الحادة، ولكنه تأثر أيضا بشغفه بالكتب وقدرته على الدفاع عن مواهب جديدة.
منذ عام 1951 و «Entree des Auteurs»، لم تعد إعلانات الحب للثقافة تتبع بعضها البعض من دون أن تكون متماثلة في أي وقت مضى: «Le masque et la plume»، المجلة العامة الأولى للخطابات والمسرح في عام 1955 التي استضافها على فرنسا Inter حتى عام 1970، «Pocket library» في عام 1966، «Post-scriptum» في عام 1970 و «حق الرد» من عام 1981 حتى خصخصة TF1 في عام 1987.
كان الرجل الملتزم أيضا كاتبا بروليكسيا كان يعرف بشكل مثير للإعجاب كيف يتقاسم حبه للغة. في أقوى وأجمل إحساس من المصطلح ، ميشيل بولاك كان رجل الرسائل.