إن بيير سولاج، الفنان الهائل الذي علمنا أن نرى النور في الظلام، يتركنا اليوم في عمر 102 عاما، في نهاية مسيرة مبهرة تتركنا مع خيال بصري متجدد بعمق.

في عمل فريد من نوعه ، قام بيير سوللاج بتوجيه قوة التقاليد التصويرية القديمة. اللوحات الصخرية التي تميزت به بقدر ما كان طفلا ، والتماثيل-منهر ، ونوافذ الزجاج الملون من الكونك ... الذي أعلن أن "كل شيء في الفن هو ميتافيزيقي" جدد صدى له مع حرية لا حصر لها.

كان بيير سولاج رساما هائلا ، وكان أيضا ساحرا للمادة. كان يتنقل بين الجوز والنحاس والحبر والطلاء والأرض. من خلال استكشاف جميع الأنواع ، صاغ في عام 1940 أسلوبا فريدا معترف به بسرعة من قبل المحافظين والهواة وأصحاب المعارض في جميع أنحاء العالم وخاصة في الولايات المتحدة حيث تم عرضه في عام 1954.

في عمله، وقال انه يجعل أول الربيع الضوء على النقيض من الأبيض من قماش واللون، وخاصة الأسود، الذي يربط مع الأزرق، البني والأحمر. ثم يكتشف أن الأسود في المادة نفسها يعكس وينقل ويحول الضوء. هذا الأسود المضيء الذي يخلق تناقضه الخاص سيصبح Outrenoir ، توقيع السيد.

لوحات تجريدية كبيرة غير معنونة تلتقط - لاستخدام تعبير ميشيل راجون - "نبضات العالم وإيقاعات الطبيعة العظيمة" مع مياه قوية ونوافذ زجاجية ملونة لدير كونكيز ، لأكثر من 80 عاما ، لقد لمست أعمال بيير سولاج مجموعة واسعة من الجماهير خارج عالم المتاحف. هناك صناع النبيذ والحرفيين والفيزيائيين الذين سيتحدثون بشغف وعاطفة عن لقائهم مع فن بيير سولاج.

في عام 2001 ، كان أول فنان حي مدعو إلى المعرض في متحف الإرميتاج في سانت بطرسبرغ. في عيد ميلاده الـ 90، في عام 2009، قدم له مركز بومبيدو في باريس أكبر عرض استرجاعي مخصص لفنان يعيش قبل المعرض الرائع المخصص له في متحف اللوفر بمناسبة الذكرى المئوية له.

في يوم الحداد هذا ، أفكر في أحبائه ، من جميع المحيطين به ، في سيته ، حيث ، دون أن يضع فرشته ، عاش وعمل حتى اليوم الأخير. أفكر في روديز ، مسقط رأسه ، حيث تم بناء متحف Soulages الرائع ، المسمى متحف فرنسا ، على أساس تبرع استثنائي. في مونبلييه ، حيث تم تعليق polyptics الرائعة في جناح زجاجي جلب الصفاء لزوار متحف فابر منذ عام 2007.

كان بيير سوللاج يحب أن يروي أنه خلال زيارة مدرسية إلى دير كونكيس ، كان الصبي البالغ من العمر اثني عشر عاما ، يتيم الأب ، الذي يعيش بعيدا عن أي عالم فني ، لديه الوحي من الجمال ، ومن دعوته: لقد أنتجت في نفسي هذه الإثارة التي قلت لنفسي: هناك شيء واحد مهم في الحياة ، وهو الفن أحب أن أرسم، سأكون رساما".

إن عمله هو أفضل دليل على ما يمكن أن يفعله الفن في هذا العالم، للتحرر والإبهار.
وأتقدم بخالص التعازي إلى زوجته كوليت وأسرته وأحبائه.