البيان المشترك الصادر عن جان ايف لوريان وزير اوروبا والشؤون الخارجية روزيلين باتشلو ناركوين وزير الثقافة والفرانك ريستر وزير الخارجية ووزير الخارجية المكلف بالتجارة الخارجية والجاذبية
إحياء القطاعات الثقافية والإبداعية
جان - ايف لو دريان، وزير أوروبا والشؤون الخارجية، روزلين باتشلو - ناركوين، وزير الثقافة وفرانك ريستر، وزير مفوض لدى وزير أوروبا والشؤون الخارجية، المسؤول عن التجارة الخارجية والجاذبية، في 11 آذار/مارس، وقد دعي أصحاب المصلحة في الصناعات الثقافية والإبداعية الفرنسية إلى المشاركة في ندوة عبر الإنترنت مكرسة للتنمية الدولية وإنعاش صادرات القطاع.
إن التصدير ضرورة أساسية، فهو محرك للنمو في القطاع. وهو تحد اقتصادي ولكنه سياسي أيضا: فالثقافة، ونموذجنا الثقافي، هي في قلب معارك النفوذ التي تتحدى قدرتنا على التحدث باسم فرنسا في عالم اليوم.
وقد كان هذا الحدث، الذي نظمته وزارة أوروبا والشؤون الخارجية والمعهد الفرنسي وقطاع الأعمال في فرنسا، بالاشتراك مع وزارة الثقافة، فرصة لتقديم مضمون تدابير دعم الصادرات التي تعتزم الدولة اتخاذها إلى الشركات في القطاعات الثقافية، مشغليها ومنظمات التصدير المهنية. كما تمكن المشاركون (650 من المهنيين المسجلين) من الاستفادة من ردود الفعل من الشركات التي اتخذت الخطوة الدولية في ورش العمل المواضيعية (ألعاب الفيديو، والحقائق الغامرة، والسينما، والسمعيات السمعية البصرية والموسيقى) والتقاء مع خبراء المركز الدولي للحساب الآلي في الشبكة الدولية (280 من خبراء البلدان المسجلين) من خلال اجتماعات واحدة على الإنترنت، من أجل الاستجابة على نحو أكثر دقة لطلبات الحصول على المعلومات من الشركات الثقافية.
ومن أجل التنمية الدولية، يمكن للشركات الفرنسية في الصناعات الثقافية والابداعية أن تعتمد على متعهدي وزارة الثقافة الذين يقترحون عدة آليات تمويل قطاعية للتصدير، بما في ذلك:
المركز الوطني للسينما والصورة المتحركة (CNC)، الذي يدعم ترويج ونشر الأعمال السينمائية والسمعية البصرية في الخارج؛
المركز الوطني للLivre (CNC)، الذي يركز على دعم المكتبات باللغة الفرنسية؛
المركز الوطني للمرأة، الذي زاد من ميزانية التدخل من أجل تطوير البعثات التي ينفذها حتى الآن مكتب تصدير الأسلحة الفرنسية وجعلهم يستفيدون من قطاع الموسيقى بأكمله.
ومن ناحية أخرى، تقدم وزارة الثقافة، كل سنة، إلى الشركات الثقافية الشابة ذات الإمكانات العالية، بعثات للتنقيب إلى العالم، وذلك في إطار مواصلة تنظيم المشاريع في المحافل الثقافية. وتم دعم أكثر من 120 من منظمي المشاريع في كل من كيبيك والسنغال وألمانيا واسبانيا بدعم من الصادرات.
وبوسع الجهات الثقافية أن تعتمد أيضا على خطة علاقة فرنسا، التي تتضمن مغلف بقيمة 247 مليون يورو مخصص لتعزيز الصادرات.
فريق فرنسا للتصدير نشط بشكل خاص في نشر مكون التصدير في خطة التعافي، الذي تنقسم تدابيره إلى 5 ركائز (معلومات السوق والإسقاط والشباب وتمويل الصادرات والصورة)، وتهدف هذه العناصر بشكل خاص إلى تسهيل رقمنة نهج التصدير لدى شركاتنا في السياق الصحي الحالي، خفض تكاليف شركات التنقيب باستخدام "فحص استرداد الصادرات"، وتطوير العمل التطوعي الدولي من خلال شيكات VIE، والحد من مخاطر التصدير من خلال التنقيب والتأمين على الائتمان، وتعزيز العلامة التجارية الفرنسية دوليا.
وبوسع قطاع المحكمة الجنائية الدولية أيضا أن يعتمد على منظمات دعم الصادرات القائمة على القطاع، والمشغلين، وخاصة قطاع الأعمال في فرنسا والمعهد الفرنسي، والشبكة الثقافية والدبلوماسية، والتي يمكن تكليف "مهمة أولوية المحكمة الجنائية الدولية" بها نحو أربعين من أكثر مناطق التصدير الاستراتيجية على مدى الفترة 2020-2022.
في هذه المناسبة،
وقال جان إيف لو دريان: "يمكنك الاعتماد على التعبئة الكاملة لكواى دوساى لدعم إحياء تصدير الغرفة التجارية الدولية بالإضافة إلى وزير الثقافة. يجب أن تنظر إلى الشبكة الدبلوماسية والثقافية بأكملها في الخارج وإلى متعهدي الخدمة العامة للمحكمة الجنائية الدولية على الصعيد الدولي".
وقالت روزلين باتشلو-ناركوين: كما يتوقف دعم تصدير العناصر الثقافية الفاعلة على الإجراءات التي تتخذها وزارة الثقافة لصالح تنظيم المشاريع الثقافية. وننظم بعثات دولية للتنقيب. وتسمح هذه البعثات للشركات الثقافية الشابة ذات القدرة العالية على دخول أسواق جديدة والتطور إلى ما وراء حدودنا".
وقال السيد فرانك ريستر: إن الصناعات الثقافية والإبداعية تشكل واحدة من رؤوس سربة صادراتنا، ولكنها أيضا تشكل قوة على فرنسا. ومن أجل البدء في العمل في الخارج أو البدء فيه، تستطيع الشركات الفرنسية في هذا القطاع أن تعتمد على دعم "فريق فرنسا للتصدير" وعلى خطة "علاقة فرنسا"، التي تتضمن مظروف 250 مليون يورو وأدوات إضافية لدعم الشركات المصدرة لدينا بشكل أكثر فعالية".