روزيلين باتشلو-ناركوين، وزير الثقافة، يرحب بإعادة 313 برقية مكتوبة بخط اليد من الجنرال ديغول إلى الدولة وبمخطوطة خطابه الذي ألقاه في جامعة دمشق في 29 تموز/يوليه 1941.

أولا، تحتفظ به أسرة رئيس أمانة الجنرال ديغول في لندن ثم الجزائر العاصمة بين عامي 1940 و 1943، وقد بيعت هذه المجموعة من الرسائل الموجهة إلى مختلف المسؤولين المدنيين والعسكريين الفرنسيين فضلا عن العديد من رؤساء الدول الأجانب في عام 1996 إلى شركة Aristophil.

وتشكل هذه الوثائق، التي أنتجها رئيس فرنسا الحرة لممارسة مهامه، محفوظات عامة، وهي بهذه الصفة كنوز وطنية لا تقادم ولا يمكن التصرف فيها. وبناء على ذلك، صاغت وزارة الثقافة ادعائها وأقامت إجراءات قضائية انتهت في 2 كانون الاول/ديسمبر 2021، مع حكم صادر عن محكمة الاستئناف في باريس يؤكد الطابع العام للوثائق. وقد أعيد إدماجهن مؤخرا في المحفوظات الوطنية ضمن مجموعات فرنسا الحرة وأصبحت متاحة للجميع الآن.

ومن بين هذه الوثائق التي أعيدت إلى الدولة قطعة رمزية: لقد تمت صياغة الخطاب الذي ألقاه الجنرال ديغول في جامعة دمشق في 29 يوليو/تموز 1941 في السياق الاستراتيجي لقتال بلاد الشام من قبل الحلفاء للحفاظ على نقطة دعم يمكن أن تتصدى للوجود الألماني في البلقان. ويوضح هذا النص أيضا دور الجنرال كرئيس للقوات الفرنسية الحرة، التي تعمل في الوقت نفسه من أجل استقلال البلدان السابقة التي كانت خاضعة للولاية الفرنسية، لبنان وسوريا، وتحث الفرنسيين على الكفاح من أجل الحرية: على الطريق القاسي والمجد الذي يؤدي إلى تحرير فرنسا، هذا اللقاء هنا في دمشق مع الفرنسيين الصالحين والفرنسيين الصالحين بأنك دليل حاسم على أن روح فرنسا غير قابلة للتجزئة. فنحن جميعا هنا أبناء وبنات نفس الأشخاص العظماء، الذين يشعرون بالتعاسة للحظات ولكنهم عازمون على استعادة حريتهم وعظمتهم".

وبعد عملية قضائية طويلة، فإن هذا الرد يجعل من الممكن العودة إلى التراث الوطني مصادر رئيسية لتاريخ القرن العشرين.