يرحب كل من فرانسواز نسين، وزير الثقافة، وزيرالد دارمانين، وزير العمل والحسابات العامة، باكتشاف موظفي الجمارك في مارن لا فاليه لعمل من قبل إدغار ديجاس، البثور مخفي في في مقصورة الأمتعة في حافلة. وقد سرق هذا التكوين الذي صنعه الفنان في عام 1877 في مرسيليا في عام 2009 في مبنى متحف كانتيني الذي استضاف الرسم المعار من قبل متحف أورساي. ومما يؤسف له أن التحقيق الذي أجراه المكتب المركزي لمكافحة الاتجار في الممتلكات الثقافية بعد هذه السرقة لم يجد هذا العمل.

وفي يوم الجمعة، 16 شباط/فبراير، قام وكلاء لواء الجمارك في مارن - لا - فالي بفحص حافلة كانت متوقفة على الطريق السريع في فيريير - أون - بري، في سين - إي - مارن. وفي هذه المناسبة، اكتشفوا في حقيبة سفر عملا يحمل توقيع «Degas»، والذي لم يحدد أي من الركاب أنفسهم كمالكين له. ثم استولى موظفو الجمارك على اللوحة وطلبوا خبرة متحف أورساى لتأكيد صحته. وتسمح لنا العناصر الأولى للخبرة بأن نؤكد أن هذا هو العمل المطلوب.

في محادثة مع دانييل هاليفي، قال ديجاس إن هذه الباستيل كانت بمثابة مشهد للأوبرا دون خوان. العمل الوحيد من ديجاس المستوحى من الأوبرا الذى لا يتضمن راقصين، البثور سوف تظهر الجوقة الأخيرة من الفصل الأول، الذي يحتفل بمشاركة مسيتو و زروال.  

أيضا الإضافات ، هذا العمل هو نمط أحادي، عملية نقش والتي تقع في منتصف الطريق بين الرسم والنقوش. صنع الفنان تركيبة حبر، مطبق بفرشاة على لوح معدني، قبل الضغط على هذه اللوحة. هذا الأسلوب يجعل من الممكن رسم دليل جيد واحد فقط على التركيب الذي تم تنفيذه، حيث أن ديجاس فقط، هنا، تم تناوله بالباستيل، ربط حيوية الألوان لهذه الوسيطة، عملت في ظلال من الأحمر، Orange والأصفر، مع خلفية داكنة تعزز التباين.

بدأ الغاز في صنع طرز أحادية حوالي 1876-1877 وسرعان ما عرضها.   البثور قدمت في معرض الانطباعي لعام 1877 ولم تمر دون أن يلاحظها النقاد الذين أكدوا على واقعيتها القاسية وتصميمها الجريء. البثور التحق بمجموعة غوستاف كايليبوت قبل معرض الانطباعي لعام 1877، وفي المجموعات الوطنية الفرنسية بفضل إرث Caillbotte في عام 1894.

وترحب فرانسواز نسين بهذه العودة السعيدة إلى اكتشاف عمل ثمين يخص المجموعات الوطنية، التي كان اختفائها يشكل خسارة فادحة للتراث الانطباعي الفرنسي، ويشيد بعمل الجمارك المكمل في مكافحة الاتجار بالسلع الثقافية بجميع أشكاله لعمل الخدمات التراثية لوزارة الثقافة».

ويشير وزير الثقافة إلى أن عام 2017 كان الذكرى المئوية لوفاة ديجاس وأن المعرض رسم الرقص degas. تكريم ديجاس مع بول فاليري سيرحب بأكثر من 400,000 زائر إلى متحف أورساى. وأخيرا، تعلن أن الباستيل مغنون الجوقة سيكون له مكان خاص في المعرض دغاز عند الأوبرا مبرمج في متحف أورساي في أيلول/سبتمبر 2019 (من 23 أيلول/سبتمبر 2019 إلى 19 كانون الثاني/يناير 2020).

وقد أشاد جيرار دارمانين «باليقظة المستمرة للجمارك في مكافحة الاتجار بالسلع الثقافية والتزامها بحماية التراث الثقافي».

ففي عام 2018، وهو العام الأوروبي للتراث الثقافي، سوف تستمر تعبئة ضباط الجمارك وسوف نعمل من أجل تجديد نظام السيطرة الأوروبية".

وفي عام 2016، عالجت الجمارك الفرنسية 71 قضية في أنحاء البلاد تتعلق بالممتلكات الثقافية وصادرت أكثر من 10,000 عمل فني، بما في ذلك القطع النقدية القديمة والأشياء الأثرية.

وفي تشرين الاول/أكتوبر 2017، أعيد إلى السلطات المصرية ثماني آثار مصرية عمرها 3,000 سنة، اكتشفها موظفو الجمارك في محطة الشمال في أمتعة مقيم بريطاني. وفي تموز/يوليه 2015، كان موظفو الجمارك في كالفي هم الذين اعترضوا على متن زورق سريع لوحة لبيكاسو تحمل اسم "بيكاسو" رأس الفتاة قبل الزواج وفي سويسرا، عاد إلى السلطات الاسبانية بالتشاور مع وزارة الثقافة.

وعلى نحو مماثل، تكافح سلطات الجمارك ضد الاتجار بالسلع الثقافية من المناطق الحساسة، والتي من المرجح أن تمول الإرهاب. في مارس 2016، استولى ضباط الجمارك في رواسي على اثنين من رخام BAS-elefs من القرنين الرابع عشر والسادس عشر، والتي تم التعرف عليها بمساعدة القائمين على متحف اللوفر وربما من نهب التراث السوري.