• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • ES
  • DE
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Actualités
      • Actualités
      • Toutes les actualités
      • Dossiers
        • Soutien Culture Ukraine : le ministère de la Culture se mobilise
        • Présidence française du Conseil de l'Union européenne
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Stratégie d’accélération des industries culturelles et créatives
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
    • Nous connaître
      • Nous connaître
      • Rima Abdul Malak, ministre de la Culture
      • Le cabinet de la Ministre
      • Découvrir le ministère
        • Organisation
        • Histoire du ministère
        • Événements nationaux
        • Le ministère de la Culture a 60 ans !
      • Emploi et formation
        • Emploi - Apprentissage
        • Concours et examens professionnels
        • Le répertoire des métiers
        • Les agents témoignent
        • Service civique
        • Formations professionnelles
    • Aides & démarches
      • Aides & démarches
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets
      • Marchés publics
      • Protections, labels et appellations
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentation
      • Documentation
      • Rechercher une publication
      • Bases de données
      • Sites internet et multimédias
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyane
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Architecture
        • Archives
        • Archéologie
        • Arts plastiques
        • Audiovisuel
        • Cinéma
        • Danse
        • Design
        • Industries culturelles et créatives
        • Livre et lecture
        • Mode
        • Monuments & Sites
        • Musique
        • Musées
        • Métiers d'art
        • Photographie
        • Presse
        • Théâtre, spectacles
        • Circulation des biens culturels
        • Conservation-restauration
        • Développement culturel
        • Education artistique et culturelle
        • Egalité et diversité
        • Enseignement supérieur et Recherche
        • Ethnologie de la France
        • Etudes et statistiques
        • Europe et international
        • Innovation numérique
        • Langue française et langues de France
        • Mécénat
        • Patrimoine culturel immatériel
        • Sciences du patrimoine
        • Sécurité - Sûreté
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyane
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Architecture
      • Archives
      • Archéologie
      • Arts plastiques
      • Audiovisuel
      • Cinéma
      • Danse
      • Design
      • Industries culturelles et créatives
      • Livre et lecture
      • Mode
      • Monuments & Sites
      • Musique
      • Musées
      • Métiers d'art
      • Photographie
      • Presse
      • Théâtre, spectacles
      • Circulation des biens culturels
      • Conservation-restauration
      • Développement culturel
      • Education artistique et culturelle
      • Egalité et diversité
      • Enseignement supérieur et Recherche
      • Ethnologie de la France
      • Etudes et statistiques
      • Europe et international
      • Innovation numérique
      • Langue française et langues de France
      • Mécénat
      • Patrimoine culturel immatériel
      • Sciences du patrimoine
      • Sécurité - Sûreté
loader logo
Langue française et langues de France

Nos missions

Langue française et langues de France

Nos missions

© Ministère de la Culture et de la Communication
Rubriques
  • La langue française et les langues de France
    La langue française et les langues de France
    • La langue française et les langues de France
      • La Délégation générale à la langue française et aux langues de France
      • Nos missions
        • Garantir l'emploi du français dans la société
        • Développer et enrichir la langue française
        • Favoriser la maîtrise de la langue
        • Encourager le multilinguisme
        • Innover dans le domaine des langues et du numérique
        • Promouvoir les langues de France
        • Observer les pratiques linguistiques
        • Faire du français l'affaire de tous
      • Acteurs, réseaux et associations
  • Pour les acteurs de la langue
    Pour les acteurs de la langue
    • Pour les acteurs de la langue
      • Aides et subventions
      • Appels à projets
      • Nos publications
      • Ressources
        • WikiLF : échanger des idées sur les mots d'ajourd'hui
        • FranceTerme : trouver l'équivalent français d'un terme étranger
        • Le dictionnaire des francophones : un dictionnaire numérique et collaboratif
        • Des outils pour jouer, apprendre et découvrir
        • Ressources juridiques
  • Pour tous
    Pour tous
    • Pour tous
      • La Semaine de la Langue Française et de la Francophonie
      • L'opération "Dis-moi dix mots"
      • Exploratio
      • Le Dictionnaire des francophones
      • Des outils pour jouer, apprendre et découvrir
Actualités
  1. Langue française et langues de France
  2. Nos missions
  3. Innover dans le domaine des langues et du numérique

Innover dans le domaine des langues et du numérique

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Langue française, langues de France

Les technologies numériques concourent grandement aux objectifs de la politique de la langue du ministère de la Culture et de la Communication : préserver la langue française pour permettre de répondre aux besoins d’expression et de communication des citoyens et des institutions d’une part, favoriser le passage entre le français et les autres langues afin de privilégier le multilinguisme d’autre part.

La délégation générale à la langue française et aux langues de France, en raison de sa vocation interministérielle et de sa vision d’ensemble des enjeux linguistiques propres au développement des technologies numériques, est en mesure de jouer un rôle de catalyseur. Ce rôle doit lui permettre d’orienter son action autour de trois priorités : prendre en compte la dimension linguistique des technologies numériques, contribuer à mettre celles-ci au service de la politique de la langue, veiller à la présence de la langue française sur la Toile et aux moyens qui l’encouragent.

La mission des langues et du numérique

La mission des langues et du numérique constitue un pôle de compétence spécialisé sur tous les sujets du numérique en rapport avec les langues en général, et la langue française en particulier. La mission s’appuie sur un réseau de correspondants, des formations, des interventions à l’extérieur et sur une veille active pour proposer des actions et des projets innovants, visant à valoriser la langue française ou la diversité linguistique. Les actions comportant un volet technique sont menées par son chef de projet multimédia, en lien avec le secrétariat général du ministère pour les projets relevant du schéma directeur des systèmes d’information.

Les principaux objectifs de la mission sont de développer la présence du français dans l’univers numérique, de renforcer le réseau de données liées (web de données ou linked data) en français ou en langues de France, de favoriser la diversité linguistique et les langues de France dans l’univers numérique, de participer à l’effort de normalisation dans le domaine des langues et du multilinguisme, d’accompagner l’usage et le développement des technologies de la langue (traduction assistée ou automatique, reconnaissance et synthèse vocale, aide à la rédaction, indexation automatique…

3 champs d'action

Retrouvez les projets et événements auxquels participe la mission des langues et du numérique sur nos pages thématiques :

Web sémantique, web de données et liage de données

C’est un enjeu culturel majeur de développer des outils de diffusion culturelle qui confortent le rôle historique du français comme langue internationale de transmission des savoirs. Grâce aux nouvelles technologies du web sémantique, l’internet est en passe de devenir une base de connaissances mondiale. Ce que l’on appelle le « web de données » consiste en effet à interconnecter d’immenses référentiels (terminologies, catalogues d’œuvres…) ouvrant la voie à des usages radicalement nouveaux des données numériques.

Le ministère de la Culture a lancé en novembre 2012 un partenariat stratégique dénommé Sémanticpédia, afin de développer l’écosystème naissant autour des données liées et de piloter des projets innovants associant plusieurs acteurs et partenaires culturels.

En savoir plus
Les technologies de la langue et la normalisation

Les technologies de la langue constituent pour les pouvoirs publics une question d’intérêt général : elles contribuent à l’amélioration de la vie quotidienne de nos concitoyens, au développement de notre économie et au renforcement de nos échanges. Ces technologies permettent de multiples applications telles que la traduction automatique et l’aide à la traduction, la reconnaissance vocale et les commandes vocales ou la synthèse vocale.

Il s’agit d’assurer au français une place significative dans ces technologies en tant que langue pivot, mais aussi de développer des nouveaux outils pour les langues de France dont l’équipement technologique demeure faible. Il s’agit aussi de veiller à ce que les normes (notamment ISO) permettent l’usage de ces langues et le passage facile d’une langue à l’autre.

En savoir plus
La diversité linguistique et la création artistique dans le domaine numérique

La délégation mène et accompagne différents projets pour encourager la diversité linguistique dans le domaine numérique. C’est notamment le cas en ce qui concerne les langues de France, le maintien de certaines langues régionales reposant parfois en grande partie sur la disponibilité de ressources librement accessibles sur la toile (dictionnaires, médias, encyclopédies…).

Il est également important de mieux connaître la place occupée par ces langues sur la toile, d’identifier ou d’accompagner des dynamiques contributives. Par ailleurs, la délégation s’intéresse également à la création artistique et participe au dispositif pour la création artistique multimédia (Dicréam), qui lui permet d’aider de nombreux projets abordant la langue française, les technologies de la langue ou encore la traduction sous un angle radicalement nouveau ou innovant.

En savoir plus

 

Langues et numérique : toutes nos publications

Affichage :
  • 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • Le numérique au service de la politique linguistique

    23 oct. 2014

    Cette fiche synthétique présente les principaux axes de développement de la politique linguistique en faveur du numérique menée par la délégation.

    • Publication
    • Rapports
    • Délégation générale à la langue française et aux langues de France
    • Langue française, langues de France
    • Innovation numérique

    Cette fiche synthétique présente les principaux axes de développement de la politique linguistique en faveur du numérique menée par la délégation.

    En savoir plus
  • L'empreinte culturelle induite par la communication en ligne des principales entreprises cotées d'Europe et d'Amérique du Nord

    01 janv. 2010

    L'empreinte culturelle induite par la communication en ligne des principales entreprises cotées d'Europe et d'Amérique du Nord, première approche selon le comportement linguistique, étude réalisée par l'association diversum pour le...

    • Publication
    • Actes de colloques, journées d'étude
    • Délégation générale à la langue française et aux langues de France
    • Langue française, langues de France

    L'empreinte culturelle induite par la communication en ligne des principales entreprises cotées d'Europe et d'Amérique du Nord, première approche selon le comportement linguistique, étude réalisée par l'association diversum pour le...

    En savoir plus
  • Appel à projets Langues et numérique 2016

    30 mars 2016

    La délégation générale à la langue française et aux langues de France oriente son action autour de trois priorités : prendre en compte la dimension linguistique des technologies numériques, contribuer à mettre celles-ci au service...

    • Actualité

    La délégation générale à la langue française et aux langues de France oriente son action autour de trois priorités : prendre en compte la dimension linguistique des technologies numériques, contribuer à mettre celles-ci au service...

    En savoir plus
  • Résultats de l’appel à projets « Langues et numérique 2016 »

    03 juin 2016

    Avec 110 projets reçus, la première édition de l’appel à projets « Langues et numérique 2016 » a connu un franc succès, signe de l’importance des technologies et du numérique pour le développement, l’emploi et la maîtrise...

    • Actualité
    • Langue française, langues de France

    Avec 110 projets reçus, la première édition de l’appel à projets « Langues et numérique 2016 » a connu un franc succès, signe de l’importance des technologies et du numérique pour le développement, l’emploi et la maîtrise...

    En savoir plus
  • Vers une norme française pour les claviers informatiques

    15 janv. 2016

    Saviez-vous que, contrairement à la plupart de ses voisins européens, même francophones, la France ne dispose pas, aujourd’hui, d’une norme décrivant le clavier utilisé sur les différents matériels informatiques traditionnels...

    • Publication
    • Publications
    • Délégation générale à la langue française et aux langues de France
    • Langue française, langues de France

    Saviez-vous que, contrairement à la plupart de ses voisins européens, même francophones, la France ne dispose pas, aujourd’hui, d’une norme décrivant le clavier utilisé sur les différents matériels informatiques traditionnels...

    En savoir plus
  • Appel à projets Langues et numérique

    Appel à projets national « Langues et numérique » 2017

    30 mars 2017

    Clôture de l’appel à projets le 4 mai 2017

    • Actualité

    Clôture de l’appel à projets le 4 mai 2017

    En savoir plus
  • Appel à projets Langues et numérique

    Résultats de l'appel à projets « Langues et numérique 2017 »

    14 juin 2017

    La deuxième édition de l’appel à projets « Langues et numérique 2017 » a connu un franc succès, avec 60 projets reçus, dont 14 dans la catégorie « Conception » et 46 dans la catégorie « Réalisation ». Cette édition confirme...

    • Actualité
    • Langue française, langues de France

    La deuxième édition de l’appel à projets « Langues et numérique 2017 » a connu un franc succès, avec 60 projets reçus, dont 14 dans la catégorie « Conception » et 46 dans la catégorie « Réalisation ». Cette édition confirme...

    En savoir plus
  • Conférence et exposition Langues et numérique 2018

    26 juin 2018

    Début juillet se tiendra à la Villette le grand événement de restitution des initiatives soutenues par l'appel à projets Langues et numérique.

    • Actualité
    • Langue française, langues de France

    Début juillet se tiendra à la Villette le grand événement de restitution des initiatives soutenues par l'appel à projets Langues et numérique.

    En savoir plus
  • Captation de la conférence Langues et numérique 2018

    20 sept. 2018

    La conférence Langues et numérique 2018, qui s'est tenue à la Villette le 3 juillet 2018, est à présent disponible en vidéos.

    • Actualité

    La conférence Langues et numérique 2018, qui s'est tenue à la Villette le 3 juillet 2018, est à présent disponible en vidéos.

    En savoir plus
  • Repères 2012 : le numérique au service de la langue française et des langues de France

    01 janv. 2011
    • Publication
    • Documentation administrative
    • Délégation générale à la langue française et aux langues de France
    • Langue française, langues de France
    En savoir plus
  • 1
  • 2
  • PAGES

Nos missions

Garantir l'emploi du français dans la société
Développer et enrichir la langue française
Favoriser la maîtrise de la langue
Encourager le multilinguisme
Innover dans le domaine des langues et du numérique
Promouvoir les langues de France
Observer les pratiques linguistiques
Faire du français l'affaire de tous
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
DGLFLF, 6 rue des Pyramides 75001, Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contacter la délégation générale à la langue française et aux langues de France
  • Foire aux questions
  • Presse
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

La langue française et les langues de France

  • La Délégation générale à la langue française et aux langues de France
  • Nos missions
  • Acteurs, réseaux et associations

Pour tous

  • La Semaine de la Langue Française et de la Francophonie
  • L'opération "Dis-moi dix mots"
  • Exploratio
  • Le Dictionnaire des francophones
  • Des outils pour jouer, apprendre et découvrir

Pour les acteurs de la langue

  • Aides et subventions
  • Appels à projets
  • Nos publications
  • Ressources

Actualités

  • legifrance.gouv.fr
  • gouvernement.fr
  • service-public.fr
  • © Ministère de la Culture