Coopération transfrontalière et européenne
Seule région de France à disposer d’une frontière commune avec quatre pays (Belgique, Luxembourg, Allemagne et Suisse), la région Grand Est constitue un véritable laboratoire de la coopération européenne.
Ce positionnement géographique ouvre des perspectives dans le domaine culturel, tant aux professionnels, leur permettant de s'inscrire dans des partenariats transfrontaliers, qu'aux publics, qui bénéficient d'une offre élargie et peuvent s'intéresser à d'autres esthétiques, à d'autres cultures.
La DRAC Grand Est participe à l’action internationale du ministère de la Culture en intégrant la dimension transfrontalière et européenne dans l'ensemble de son action. Elle participe aux instances de coopération existantes, valorise les échanges entre professionnels et encourage une plus grande circulation des œuvres et des artistes.
Coopération institutionnelle
La DRAC participe aux instances de coopération transfrontalière suivantes :
- l'Espace culturel de la Grande région qui rassemble les administrations culturelles Grand Est, du Grand Duché de Luxembourg, des Länder allemands de Sarre et de Rhénanie-Palatinat et la Wallonie (communauté française et communauté germanophone de Belgique).
- le Forum Culture de la Conférence du Rhin supérieur qui rassemble les administrations culturelles du Grand Est, des Länder allemands du Bade-Wurtemberg et de Rhénanie-Palatinat et des cantons suisses de Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Argovie, Soleure et Jura.
Ces deux instances ont vocation à informer, conseiller et mettre en relation les acteurs culturels de part et d’autres des frontières.
Depuis le 1er janvier 2020, un Fonds culturel transfrontalier - Rhin supérieur a été mis en place. Il vise à développer la dimension transfrontalière de manifestations culturelles.
Contact : Clara Nieden, chargée de mission pour la coopération transfrontalière et européenne - clara.nieden[at]culture.gouv.fr
Programmes et fonds de soutien
- INTERREG
L'Union européenne propose un programme pour le soutien de la coopération transfrontalière INTERREG.
Ce programme est décliné par territoire et répond à une stratégie élaborée pour ce territoire.
Dans la région Grand Est, trois programmes aux objectifs différents permettent le financement de certains projets culturels :
- Interreg V A Grande Région (Lorraine, Sarre, Grand Duché de Luxembourg, Rhénanie-Palatinat, Wallonie)
- Interreg V A Rhin supérieur (Alsace, Bade-Wurtemberg, Rhénanie-Palatinat, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Argovie, Soleure, Jura)
- Interreg V A France-Wallonie (Champagne-Ardenne, Nord-Pas de Calais, Picardie, Flandre, Hainaut, Namur et Grand Duché de Luxembourg)
- Europe creative et autres programmes européens
Europe Créative est un programme européen dédié à la coopération dans le domaine de la culture et des médias.
Pour plus d'information, les points de contact en France sur ce programme peuvent proposer un accompagnement dans le montage de projet :
Assurant la fonction de Bureau Europe Créative France, avec le soutien du ministère de la Culture, le Relais Culture Europe informe sur le programme Europe Creative, ses évolutions, les appels en cours et à venir et accompagne les structures dans le montage de leur projet européen. Il propose également un guichet unique d'information sur les autres financements européens ouverts à la culture, qui ont été recensés dans une cartographie "Actions en matière de Patrimoine culturel - Union européenne" à télécharger ci-après :
Relais culture europe - tel. +33 (0)1 53 40 95 10 - infos[at]europecreativefrance.eu
Le Relais Culture Europe dispose d'une antenne à Strasbourg :
Bureau Europe Creative Strasbourg - tel. +33 (0)3 68 98 72 93 - mail[at]strasbourg.eu
Fonds européens : annuaire des gestionnaires Grand Est
A l'initiative de la DRAC Grand Est, de la Région Grand Est et du bureau Europe Creative Strasbourg, un tableau recensant les personnes ressources pour les acteurs culturels sur les différents programmes européens a été réalisé.
Ce tableau donne un premier aperçu des dispositifs européens mobilisables selon le type de projets et d'acteurs. Il a été réalisé en mai 2019 et ne comprend pas volontairement certains dispositifs ( type FSE) déjà en grande partie épuisés. Ce tableau sera régulièrement mis à jour, notamment dans la perspective de la prochaine programmation 2021-2027.
Télécharger le tableau des personnes ressources dans le Grand Est : fonds européens
Contact DRAC Grand Est : Clara Nieden (clara.nieden@culture.gouv.fr/ 03 88 15 56 86)
- Fonds de soutien franco-allemands
Il existe plusieurs fonds de soutien franco-allemands dans le domaine culturel, qui bénéficie d'un soutien du ministère de la Culture.
Fonds franco-allemand Transfabrik
Le Fonds franco-allemand Transfabrik pour le spectacle vivant encourage des projets de création artistique entre la France et l’Allemagne, par un apport financier en coproduction, dans les domaines de la danse contemporaine, du théâtre contemporain, du nouveau cirque, des arts de la rue, du théâtre d’objets et de la marionnette.
Fonds franco-allemand Perspektive
Le fonds franco-allemand Perspektive pour l’art contemporain et l’architecture promeut, de la conception à la diffusion des œuvres contemporaines, l’internationalisation de la scène artistique en soutenant financièrement des rencontres professionnelles, des séminaires et des workshops en France et en Allemagne.
Fonds franco-germanophone pour la musique contemporaine "Impuls neue musik" (France, Allemagne, Suisse)
Le fonds franco-allemand "Impuls neue musik" vise à donner une impulsion à la musique contemporaine française, allemande et suisse en favorisant des échanges sur le long terme entre ces deux mondes de la musique à travers le financement d’œuvres de commande.
Mobilité des artistes
On the move (OTM) est un réseau européen d’information sur les programmes de mobilité en Europe et dans le monde.
Avec le soutien du ministère de la Culture, il produit des guides à l'intention des artistes et des structures culturelles.
- Guide des opportunités de financements de la mobilité culturelle - France
- Guide des fondations privées en France, Financements Art + Culture + International<
- Guide de mobilité cirque et arts de la rue #1 - Asie et Europe
Programme Erasmus+
Erasmus+ soutient financièrement une large gamme d’actions et d’activités dans les domaines de l’enseignement, de la formation, de la jeunesse et du sport .Le programme vise à donner aux étudiants, aux stagiaires, au personnel et d'une manière générale aux jeunes de moins de 30 ans avec ou sans diplôme, la possibilité de séjourner à l’étranger pour renforcer leurs compétences et accroître leur employabilité.
Afin d’encourager les acteurs culturels à mobiliser le programme Erasmus+ pour leurs projets de mobilité ou de coopération européenne, le ministère de la culture a mis en place, en 2019, un réseau de développeurs Erasmus+, pour servir de relais d’information et d’accompagnement des porteurs de projets culturels. La DRAC Grand Est s'y est associé.
Pôle emploi
Pôle emploi et les services publics de l’emploi allemand, belge, suédois et suisse se sont associés, dans le cadre d’EURES, pour réaliser un guide de la mobilité en Europe à l’attention des professionnels du spectacle. Est disponible sur ce site internet un guide de la mobilité en Europe ainsi qu’une fiche pour l’Allemagne, la Belgique et la Suisse.
Mobilité des artistes étranger vers la France : "Mobiculture"
Le ministère de la culture soutient "Mobiculture", centre de ressources spécialisé sur les modalités d’accueil des artistes et professionnels de la culture étrangers. Il propose son expertise et accompagne les lieux de diffusion ou d’exposition, équipes artistiques, producteurs pour l'accueil d’artistes ou de professionnels de la culture étrangers.
Appels à projets et appels à candidatures
Trame : programme de résidences à destination d'artistes francophones (toutes disciplines artistiques)
Date de clôture : 15 avril 2021
Cité internationale des arts, désignée pôle de référence de la création francophone par le Ministère de la Culture
TRAME est un programme de résidences à destination d’artistes francophones du monde entier qui souhaitent développer un projet de recherche et de création dans toutes les disciplines à Paris, pendant une durée de trois mois. Chaque année, dix lauréats sont sélectionnés. Ce programme de résidences propose un soutien financier, un accompagnement sur mesure, des rencontres mensuelles et des entretiens individuels avec des artistes et des professionnels de la culture. Il s’ancre également au cœur de la vie, des activités et des réseaux de la Cité internationale des arts et de ses 325 résidents de toutes disciplines, de toutes générations et de toutes les nationalités. |
Appel à candidatures : résidence arts visuels "Aller et Zurüch" à Berlin
Date de clôture : 31 mars 2021
AZ - ALLER & ZURÜCK, qui prend la suite du programme OUEST-OST, est un programme de résidences croisées franco-allemandes, pour les artistes de la région Grand Est et des Länder de Berlin, Brandebourg, Saxe et Saxe-Anhalt.
- une première résidence de quatre mois à Berlin pour un artiste résidant dans le Grand Est qui sera accueilli au Künstlerhaus Bethanien
- une seconde résidence de quatre mois dans le Grand Est pour un artiste résidant à Berlin, dans le Brandebourg, en Saxe et en Saxe-Anhalt. La structure d’accueil dans le Grand Est est à définir.
Appel à projets 2021 du fonds franco-allemand "Transfabrik"
Date de clôture : 17 mars 2021
Votre projet de création implique des partenaires coproducteurs français et allemands et vous recherchez des financement, soumettez votre candidature au Fonds Transfabrik.
Ce dispositif a vocation à encourager les projets de création entre la France et l'Allemagne par un apport financier en coproduction, dans les domaines de la danse contemporaine, du théâtre contemporain, du nouveau cirque, des arts de la rue, du théâtre d’objets et de la marionnette.
Le Fonds constitue également un espace de réflexions et d’échanges entre professionnels français et allemands autour des pratiques de production, de création et de diffusion du spectacle vivant.
Il s'adresse à tous les professionnels du spectacle vivant : compagnies, théâtres et autres structures d'accueil, de production ou de résidence, qui portent un projet de création impliquant des partenaires français et allemands.
Fonds culturel transfrontalier "Rhin supérieur"
Date limite de dépôt des dossiers : toute l'année